Copia De Videocinta A Dvd; Para Parar La Grabación, Presione Stop - Philips DVDR600VR/37X Manual Del Propietário

Tabla de contenido

Publicidad

E9480UD_SP.qx3
05.1.8

44 Copia de videocinta a DVD

STANDBY-ON
POWER ON
STOP/EJECT
PLAY
Siga los pasos de abajo para copiar una videocinta en un DVD+R o DVD+RW. Esto
será posible sólo si la videocinta no está protegida contra copias.
Antes de empezar, encienda la TV y sintonice el canal 3 o su entrada de video.
1
Ponga la videocinta que desea copiar en el compartimiento de
casete. Con la grabadora en el modo VCR, reproduzca la cinta al punto en el
que desea empezar la grabación y presione STOP C.
2
Presione DVD
DVD+R/DVD+RW grabable en la bandeja del disco. Utilice K o L para
seleccionar una parte de disco en blanco donde pueda hacer una
nueva grabación.
3
Presione REC MODE
página 52.
4
Presione VCR
grabadora.
5
Presione D.DUBBING en el frente de la grabadora.
en el modo de espera de grabación.
I F
p a u s e
RW
3:00:00
0:00:00
012
6
Presione nuevamente D.DUBBING en el frente de la grabadora
para empezar la grabación.
I
r e c
RW
2:59:00
0:00:01
012
7
Para parar la grabación, presione STOP
la pantalla de índices de imágenes. Puede demorar varios minutos. Su nueva
grabación aparecerá en la pantalla de índices de imágenes.
8
La unidad estará en el modo VCR. Para ver la nueva grabación en el
DVD+R/DVD+RW, presione DVD para poner la grabadora en el
modo DVD. Utilice K o L para seleccionar el nuevo título y
presione PLAY B.
4:26 PM
Page 44
4 HEAD HI-FI STEREO
ONE TOUCH RECORDING · LONG PLAY
REW
F.FWD
RECORD
CHANNEL
IR
1
para poner la grabadora en el modo DVD. Coloque un
para elegir una velocidad de grabación. Vea la
para que vuelva a encenderse la luz VCR en el frente de la
Aparecerá "REC" en el panel de indicaciones.
C. Espere hasta que aparezca
DVD
OPEN/CLOSE
DVD RECORDER
D.DUBBING
SOURCE
DVD+RW/+R RECORDING
VCR
DVD
5,6
VCR Plus +/TIMER
1,4
2
1,7
La unidad estará
3
STOP
PLAY
RECORD
DV
PROGRESSIVE SCAN
2
STANDBY-ON
OPEN/CLOSE
1
2
3
EJECT
TV/VIDEO
4
5
6
7
8
9
MONITOR
CHANNEL
0
2,8
VCR
CLEAR
DVD
DISC
SYSTEM
MENU
MENU
OK
8
SELECT
RETURN
PLAY
VCR REC
STOP
DVD REC
MODE
PLAY MODE
AUDIO
PAUSE
REC
FSS
T/C
DISPLAY
SLOW
VOLUME
MUTE
MODE
SEARCH
TV

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Dvdr600vr/37

Tabla de contenido