Graco 309091 Instrucciones

ÏÄÇÃÉÅÓ – ISTRUZIONI
INSTRUÇÕES – INSTRUCCIONES
Ðéóôüëé ÂáöÞò ÷ùñßò ÁÝñá;
Pistola a spruzzo airless Contractor;
Pistola de pulverização a alta pressão Contractor;
Pistola de pulverización sin aire Contractor
ÌÝãéóôç Ðßåóç Åñãáóßáò 3600 psi (248 bar, 24,8 MPa)
Pressione massima d'esercizio 3600 psi (248 bar, 24,8 MPa)
Pressão máxima de trabalho de 3600 psi (248 bar, 24,8 MPa)
Presión máxima de funcionamiento de 3600 psi (248 bar, 24,8 MPa)
243282, A
ÐñïöõëáêôÞñáò ãéá ôï Ìðåê HandTitet, Ìðåê SwitchTipt 517 RACt 5, óêáíäÜëç ãéá 2 äÜêôõëá
Protezione dell'ugello HandTitet 517 RACt 5 SwitchTipt; grilletto a due dita
Protecção HandTitet, bico 517 RACt 5 SwitchTipt; gatilho de 2 dedos
Protección HandTitet, boquilla 517 RACt 5 SwitchTipt; gatillo de 2 dedos
235990, C
ÐñïöõëáêôÞñáò ãéá ôï Ìðåê Standard Driplesst(ìç áíáóôñåöüìåíïò), óêáíäÜëç ãéá 4 äÜêôõëá. Äåí óõìðåñéëáìâÜíåôáé
ìðåê âáöÞò. ÐáñáããåßëåôÝ ôï ÷ùñéóôÜ.
Protezione dell'ugello standard (non reversibile) Driplesst grilletto a quattro dita. Ugello non incluso; ordinare separatamente.
Padrão (nao reversível) Protecção de bico Driplesst; gatilho de 4 dedos. No bico; ordem separada.
Estándar (no reversible) Protección de boquilla Driplesst; gatillo de 4 dedos. No boquilla; orden por separado.
217593, E
ÐñïöõëáêôÞñáò ãéá ôï Ìðåê Standard Driplesst(ìç áíáóôñåöüìåíïò). Äåí óõìðåñéëáìâÜíåôáé ìðåê. ÐáñáããåßëåôÝ ôï
÷ùñéóôÜ.
Protezione dell'ugello standard (non reversibile) Driplesst Protezione per l'ugello per impieghi gravosi. Nessun ugello; ordinare
separatamente.
Padrão (nao reversível) Protecção de bico Driplesst. No bico; ordem separada.
Estándar (no reversible) Protección de boquilla Driplesst. No boquilla; orden por separado.
824950, A
ÐñïöõëáêôÞñáò ãéá ôï Ìðåê HandTitet, Ìðåê SwitchTipt 517 RACt 5, óêáíäÜëç ãéá 2 äÜêôõëá
Protezione dell'ugello HandTitet 517 RACt 5 SwitchTipt; grilletto a due dita
Protecção HandTitet, bico 517 RACt 5 SwitchTipt; gatilho de 2 dedos
Protección HandTitet, boquilla 517 RACt 5 SwitchTipt gatillo de 2 dedos
¼ëá ôá ìïíôÝëá äåí åßíáé äéáèÝóéìá óå üëåò ôéò ÷þñåò.
Non tutti i modelli sono in vendita in tutti i paesi.
Nem todos os modelos se encontram disponíveis em todos os países.
Hay modelos que no se distribuyen en todos los países.
GGRACO N.V.; Industrieterrein — Oude Bunders;
Slakweidestraat 31, 3630 Maasmechelen, Belgium
Tel.: 32 89 770 700 – Fax: 32 89 770 777
ECOPYRIGHT 1999, GRACO INC.
243282
309091
Áíáè. A
Rev. A
9643A