Enerpac VE42E Instrucciones De Servicio página 39

点検します。必要に応じて交換します。
8. Oリングとバックアップリング（部品17、18
し、損傷がないか点検します。必要に応じて交換します。
9. キャップ（部品25 - 図4）を本体（部品16 - 図4）から外し
ます。
10. ガイド（部品22 - 図4）およびバネ（部品23 - 図4）を外
します。
逃し弁の再組み立て
1. 新しいパイププラグ（部品32 - 図3）を本体（部品31 - 図
3）に取り付け、13-16 Nm[10-12 ft-lbs]トルクで締め付け
ます。
2. 銅製ガスケット（部品30 - 図3）をシート（部品29 - 図3
）に取り付けます。丸みのある端部がシートの反対側に配
置されるようにしてください。
3. シート（部品29）を逃し弁本体底部の皿穴の上に載せま
す。ガスケット側が下になるように配置します。注意：シ
ートはしっかりとはめ込み、ずれないようにしてくださ
い。
4. スペーサ、バックアップリング、Oリング(部品19、20、21
- 図4)をピストン(部品 14 - 図4)に取り付けます。
5. スペーサ、バックアップリング、Oリング(部品19、20、21
- 図4)にグリースを塗り、ピストン(部品14 - 図4)を本体
(部品16 - 図4)に挿入します。
6. ガイド（部品15 - 図4）をピストンの上にかぶせて挿入
し、スペーサ、バックアップリング、Oリングを本体ボア底
部（部品16 - 図4）に押し込みます。
7. バネ、バネガイド（部品22、23 - 図4）を本体反対側のボ
アに取り付けます。
8. Loctite 242 をキャップのネジ(部品25 - 図4)に塗り、キ
ャップを本体端部(部品16
Nm[10-12 ft-lbs]トルクで締め付けます。
9. バックアップリング(部品18 - 図4)と Oリング(部品17 - 図
4)を本体に取り付けます。
10. Oリング(部品17 - 図4)にグリースを塗り、逃し弁サブアセ
ンブリ(部品28 - 図3)を逃し弁(部品31 - 図3)の空洞部に挿
入します。
11. 逃し弁アセンブリ（部品28 - 図3）を43-53 Nm[32-39 ft-
lbs]トルクで締め付けます。
12. Oリング(部品49 - 図3)を逃し弁アセンブリ(部品47 - 図1)
に挿入します。
13. 6本のソケットヘッドキャップネジ(部品48 - 図1)を使用し
て、逃し弁アセンブリ(部品47 - 図1)を制御弁本体(部品34
- 図1)に取り付け、13-16 Nm[10-12 ft-lbs]トルクで締め
付けます。
ポペット弁の再組み立て
以下の手順を各ポペット弁に繰り返します。
1. 電動弁のみ:ソレノイドステム（部品6 - 図2）を本体（部
品2 - 図2）に取り付けます。ステムを回して底部に達した
ら、一回転半戻します。
2. 本体のボア内側および弁スタック構成品をオイルで潤滑しま
す。
3. ポペットセット(部品 1G - 図2)を組み立てます。初めに O
リング(部品 1H)、次にグライドリング(部品 1E - 図2)を
ポペットセットの両端に取り付けます。弁を約10分間その
ままの状態に保ち、各グライドリングが元の位置に戻るま
で待ちます。
4. ブッシング(部品 1A - 図2)を空洞部に挿入します。部品が
- 図4）を外
- 図4)にねじ込みます。13-16
穴からずれないように注意してください。ブッシングの向
きは、図2を参照してください。
5. Oリング（部品 1C - 図2）を取り付けます。
6. シートスペーサ(部品 1F - 図2)を空洞部に挿入します。部品
が穴からずれないように注意してください。
7. Oリング（部品 1C - 図2）を取り付けます。
8. ポペットセットアセンブリ(部品1G - 図2)を挿入します。
9. Oリング（部品 1C - 図2）を取り付けます。
10. シート スペーサ(部品 1F - 図2)を空洞部に挿入します。部
品が穴からずれないように注意してください。
11. Oリング（部品 1C - 図2）を取り付けます。
12. ブッシング(部品 1A - 図2)を空洞部に挿入します。部品が
穴からずれないように注意してください。ブッシングの向
きは、図2を参照してください。
13. バネ(部品１D - 図2)を弁プラグ(部品3 - 図2)に挿入しま
す。
14. 7/8"(2.22cm)ソケットレンチを使用して、弁プラグ(部品3
- 図2)を空洞部の底に達するまでねじ込みます。底まで達
したら、一回転半緩めます。
15. 5/32"(0.39cm) アレンレンチを使用して、セットネジ(部品
9 - 図2)を挿入します。弁プラグ(部品 3 - 図2)とぴったり
重なるまで締め付け、更に一回転半締めます。
16. 電動弁のみ:ソレノイドステムを20-27 Nm[15-20lbs]トルク
で締め付けます。
17. エア駆動弁のみ(手順 a ～ g に従ってください):
a. プラグ(部品18 - 図2)を取り付ける前に、シリンダハウ
ジング(部品19 - 図2)を取り付けます。プラグ(部品 18
- 図2)を20-27 Nm[15-20lbs]トルクで締め付けます。
b. ピン(部品22 - 図2)をプラグ(部品18 - 図2)に挿入しま
す。
c. Loctite 222 をバネガイドのネジ(部品25 - 図2)に塗
り、シリンダ(部品20 - 図2)に取り付けます。
d. バネ（部品23 - 図2）およびピン（部品22 - 図2）を取
り付けます。
e. シリンダ(部品20
19)に取り付け、キャップネジ(部品24 - 図2)で固定し
ます。キャップネジは、6-8 Nm[ 5-6 ft-lbs]トルクで
締め付けます。
f. 継手とブリーザベント(部品27、28 - 図2)をシリンダ(部
品20 - 図2)に取り付け、8-10 Nm[6-8 ft-lbs]トルクで
締め付けます。
g. 2本のセットネジ(部品26 - 図2)をシリンダハウジング(
部品19 - 図2)に取り付け、70-90Nm[6-8 in-lbs]トルク
で締め付けます。
18. 弁プラグ(部品 3 - 図2)を43-47 Nm[32-35 ft-lbs]トルク
で締め付けます。
19. 3個の Oリング（部品13 - 図2）を取り付けます。
20. 4本のソケットヘッドネジ(部品42 - 図1)を使用して、ポペ
ット弁(部品41 - 図1)を図1 に示す向きに取り付けます。
ソケットヘッドキャップネジ(部品42 - 図1)を取り付ける
前に、少量のグリースをネジ部に塗布します。8.1-13.6
Nm[6-304.80 cm-lbs]トルクで締め付けます。
制御弁の再組み立て
1. 5本のソケットヘッドキャップネジ(部品53 - 図1)を使用し
て、マルチポートアセンブリ(装備されている場合 - 部品
50-56、61-62 - 図1)を取り付けます。13-16 Nm[10-12 ft-
lbs]トルクで締め付けます。
39
- 図2)をシリンダハウジング(部品