Publicidad
VÖÖ EI OLE KEHA KÜLGE KINNITATAV JULGESTUSSEADE, SEDA FUNKTSIOONI TÄIDAVAD AINULT TURVARAKMED (EN361).
VÖÖD (VÕI ISTMIKURIHMAD, VÕI POSITSIOONIVÖÖ, VÕI JULGESTUSRIHM JA VÕI INTEGREERITUD JULGESTUSRIHMAGA
TURVARAKMED) EI TOHI KASUTADA KUKKUMISE PEATAMISEKS
turvaseadmega või kollektiivse või individuaalse kõrgelt kukkumise vastase kaitseseadmega (EN363).
tööde teostamisel tekitab kasutaja kaalu surve istmikurihmadele olulist survet reiearteritele, mis võib põhjustada traumasid. Selleks et
ennast selle eest kaitsta: kasutada istmikurihmasid (EN358 EN813) koos selleks kasutuseks ettenähtud turvarakmetega (EN361) ja
järgida iga elemendi kasutuseeskirju. Vöö (või istmikurihmad) võib olla integreeritud turvarakmetesse (EN361). See võib olla varustatud
ühendusklambritega (EN362). See võib olla ühendatud ohutusrihmaga (EN354), julgestusrihmaga pingutiga (EN358). Sel juhul järgida
kasutusjuhendis nende kohta kirjeldatud eeskirju. ■PAIGALDAMINE JA/VÕI SEADISTUSED: Soovitatav on anda igale kasutajale oma
vöö. või positsioonivöö, või julgestusrihm ja või integreeritud julgestusrihmaga turvarakmed. Seda isikukaitsevahendit võib korraga
kasutada ainult üks inimene.
kasutamisel: libistada turvarakmete alumise osa rihmad kummalgi pool vööd asuvatest avadest läbi. Panna vöö selga, kinnitada vöö
kõhupealsete pannalde abil. Istmikurihmad: asetada istmikurihmad reite taha, panna rihmad pannalde abil kinni. Eri tüüpi pannalde
kinnitamine ja lahtitegemine: vt skeemid. Eri tüüpi pannalde kinnitamine ja lahtitegemine: (vt skeemid) Vöö tuleb reguleerida kasutaja
kasvule parajaks: reguleerida rihmasid, libistades need pannaldesse ja selleks ettenähtud avadest läbi. Selleks et rihm ei libiseks, tuleb
rihm mõistlikult pingule tõmmata, kõhtu liigselt siiski kokku surumata. Istmikurihmad tuleb reguleerida kasutaja kasvule parajaks:
reguleerida rihmasid, libistades need pannaldesse ja selleks ettenähtud avadest läbi. Selleks et rihmad ei libiseks, tuleb rihmad mõistlikult
pingule tõmmata, reisi liigselt siiski kokku surumata. Testige seadistuste mugavust turvalises kohas, et veenduda, et rihmad on kasutaja
kasvule täiesti parajad ja lasevad kasutajal mugavalt liigutada. Kui vööd kasutatakse kukkumise vältimise seadmes (turvaseadmes),
tuleb vöö ühendada ankrupunkti (minimaalne vastupidavus: 12 kN (EN795), mis asub kasutaja pikkuse kõrgusel või sellest kõrgemal, et
kukkumisohtu maksimaalselt vähendada.
pinguti abil külgmistesse kinnitusrõngastesse. Reguleerida köie pikkust ja pingutust pinguti abil, nii et tagada stabiilne tööasend ja piirata
vaba liikumist maksimaalselt 0,6 m pikkuseks. Kui reguleerimine on lõpetatud, kontrollida, et võimalik kukkumine piirduks 0,5 meetriga.
Kasutamise ajal ei tohi kogu seade puutuda vastu: lõikavaid elemente, teravaid servi või väikese läbimõõduga struktuure, õlisid,
agressiivseid kemikaale, leeki, tulist metalli, igat tüüpi elektrijuhte ... Kasutamise ajal kontrollida regulaarselt pandlakinnitusi ning
reguleerimis- ja/või kinnituselemente.
kontrollida:
et ühendusklambrid (EN362) on kinni ja lukustatud /
peetakse kinni / et tööolukorra üldine asetus piirab kukkumisohtu, kukkumiskõrgust ja pendelliikumist võimaliku kukkumise korral. / et
vajalik vaba ruum oleks piisav (kasutaja jalge alt maani) ja et ükski takistus ei segaks kukkumise peatamise süsteemi normaalset tööd.
Vajalik vaba ruum on peatamisvahemaa H + täiendav ohutuskaugus 1 m. Vahekaugust H mõõdetakse lähtekohast kasutaja jalge alt kuni
lõppasendini (kasutaja tasakaal pärast kukkumise peatamist). (vt. tabel) Tuleb ette näha ohutuskaugus maapinnast ja elektriliinidest või
elektriohtu kujutavatest tsoonidest ■ Toote spetsifikatsioon (vt viitkoodide tabel) : -Materjalid: (PART 4). ! ELARA130: Märkused:
PAIGALDAMINE JA/VÕI SEADISTUSED: Erimärkus turvarakmete kohta, mis on seljapealses kinnituspunktis varustatud äravõetava
ohutusrihmaga varustatud äravõetava julgestusamortisaatoriga. Seljapealses kinnituspunktis turvalisuse tagamiseks äravõetava
ohutusrihmaga (EN358) varustatud turvarakmeid ei tohi kasutada kukkumise peatamise süsteemina, vaid turvaseadmena. Laotage
turvarakmed laiali, et panna need õiget pidi (A). Turvarakmed: Pange turvarakmed selga, pange pea ülaosast läbi (B). Kinnitage
rinnaesisel asuv rihmapannal (C). Tõstke alumine osa jalge vahele. Ühendage alumine ja ülemine osa pannalde abil (D). vt skeemid.
Turvarakmed tuleb reguleerida kasutaja kasvule parajaks: reguleerida rihmasid, libistades need pannaldesse ja selleks ettenähtud
avadesse, nii et istumisalune rihm on paigas ja seljaplaat asetseb korralikult abaluude vahel; reguleerida seadistuspandlad parajaks.
Turvarakmete rihmad tuleb liibuvalt keha vastu tõmmata, mitte liiga pingule nii, et kasutaja saaks ennast vabalt liigutada. Need
seadistused tuleb teha ühe korraga ja enne seda, kui kasutaja satub kukkumisohtu. Kasutuspiirangud: ▪ Enne igasuguseid töid, kus
kasutatakse isikukaitsevahendit, tuleb koostada päästeplaan, kuidas toimida hädaolukorras, mis võib töö ajal tekkida. KASUTUSIGA :
Tekstiiltooted või tekstiilist elemente sisaldavad tooted (turvarakmed, vööd, julgestusamortisaatorid jne...): maksimaalne kasutusiga
hoidmisel 10 aastat (alates tootmiskuupäevast), 7 aastat alates esimesest kasutuskorrast.
võivad tugevalt muuta järgmised tegurid: - ei järgita tootja juhiseid toote transportimiseks, hoidmiseks ja kasutamiseks /-töökeskkond on
agressiivne: mereõhk, keemiline keskkond, äärmuslikud temperatuurid, lõikavad servad ... /- eriti intensiivne kasutus /- tugevad löögid
või pinged /- ei tunta toote varasemat asutust. Hoiatus: need tegurid võivad põhjustada kahjustusi, mis ei ole palja silmaga nähtavad.
Hoiatus: teatud äärmuslikud tingimused võivad vähendada toote kasutusiga vaid mõne päevani.
süstemaatiliselt kasutusest kõrvale selleks, et lasta toode: - üle vaadata /- hävitada. Toote kasutusiga ei asenda perioodilist kontrolli
(vähemalt kord aastas), mis võimaldab otsustada toote seisukorra üle.
ÜLEVAATUSKESKUSE KONTAKTID ON VEEBISAIDIL WWW.DELTAPLUS.EU.
täiendamine või parandamine on ilma tootja eelneva loata ja ilma tema töömeetodeid kasutamata keelatud. Mitte kasutada väljaspool
käesolevas juhendis määratletud kasutusala. Tootja ei vastuta otseste või kaudsete õnnetuste eest, mis on juhtunud toote muutmise või
käesolevas kasutusjuhendist ettenähtust erineval otstarbel kasutamise tagajärjel. Mitte kasutada käesolevat varustust väljaspool selle
kasutuspiiranguid. Selleks et tagada toote töökorras seisukord ja seega kasutaja turvalisus, tuleb toodet süstemaatiliselt kontrollida: ▪
1/ kontrollides visuaalselt järgmisi punkte: Rihma või köie seisukord: et ei narmendaks, ei oleks sisselõikeid, nähtavaid kahjustusi
õmblustel, põletusi ja ebanormaalseid kokkutõmbamisi. /
Metallosade seisukord: et ei oleks kulunud, deformeerunud, söövitunud ega roostetanud. /
ultraviolettkiirgusest ja muudest ilmastikuoludest tingitud kahjustuse märke /
Eritingimused, nagu niiskus, lumi, jää, pori, mustus, värvid, õlid, liim, söövitused, rihma või köie kulumine jne, võivad kukkumise
peatamise seadme tööjõudlust märkimisväärselt vähendada.
korral / kokkupuute korral kemikaalide, lahustite või kütustega, mis võiksid tööomadusi kahjustada. / kui varustus on kannatada saanud
varasemas kukkumises. / vähemalt iga kaheteistkümne kuu tagant tootja poolt või tootja volitatud pädeva organisatsiooni poolt.
ISIKUKAITSEVAHENDI PERIOODILINE KONTROLLIMINE: Vahendit peab kontrollima vähemalt kord iga kaheteistkümne kuu tagant
tootja ise või tema volitatud pädev organisatsioon. See väga tähtis kontrollimine on seotud isikukaitsevahendi hooldamise ja tõhususega
ning seega kasutaja turvalisusega. Selleks et isikukaitsevahendit uuesti kasutada, on vaja vahendi uuesti kasutamiseks kirjalikku luba,
mis väljastatakse kontrolli tulemusel. Selles dokumendis täpsustatakse, et kasutaja turvalisus on seotud vahendi tõhususe ja
vastupidavuse säilimisega. Vajaduse korral tuleb isikukaitsevahend välja vahetada. Vastavalt Euroopa õigusnormidele tuleb enne toote
esmakordset kasutamist täita andmekaart, mida tuleb seejärel ajakohastada ja hoida koos tootega, samamoodi nagu kasutusjuhendit
kasutaja poolt. Toote märgistuse loetavust tuleb regulaarselt kontrollida. ▪ HOIATUSED: VÖÖ EI OLE KEHA KÜLGE KINNITATAV
JULGESTUSSEADE, SEDA FUNKTSIOONI TÄIDAVAD AINULT TURVARAKMED (EN361).
POSITSIOONIVÖÖ, VÕI JULGESTUSRIHM JA VÕI INTEGREERITUD JULGESTUSRIHMAGA TURVARAKMED) EI TOHI KASUTADA
KUKKUMISE PEATAMISEKS Kukkumisohu korral on vaja seda süsteemi täiendada turvaseadmega või kollektiivse või individuaalse
kõrgelt kukkumise vastase kaitseseadmega (EN363). ▪ HOIATUSED: Kasutaja ohutus sõltub isikukaitsevahendi pidevast tõhususest,
vastupidavuses ja käesoleva kasutusjuhendi eeskirjade õigesti mõistmisest. HOIATUSED: Igasugune staatiline või dünaamiline laeng
võib isikukaitsevahendit kahjustada. ▪ HOIATUSED: Kasutaja kaal koos riietega ja varustusega ei või ületada kukkumiskaitsevahendil
märgitud maksimaalset kaalu.
süsteemi loomine on ohtlik, sest selles võib iga ohutusfunktsioon teist ohutusfunktsiooni segada. Igasugune isikukaitsevahendi muutmine
või täiendamine või parandamine on ilma tootja eelneva kirjaliku loata ja ilma tema töömeetodeid kasutamata keelatud. Mitte kasutada
väljaspool käesolevas juhendis määratletud kasutusala ega väljaspool kasutuspiiranguid. Tootja ei vastuta otseste või kaudsete
31
DELTA PLUS GROUP - ZAC La Peyrolière - BP140 - 84405 APT Cedex - France - Tel: +33 (0) 4
90 74 20 33 - Fax: +33 (0) 4 90 74 32 59 - www.deltaplus.eu
Jälgida kõikide nende toimingute ajal, et rihmad ei läheks keerdu. Turvarakmetesse integreeritud vöö
Kinnitada ohutusrihm (EN354) ühendusklambrite (EN362) või julgestusrihmaga (EN358)
Vajaduse korral tuleb ette näha kaitseümbris.
▪ maksimaalne nimikoormus. istmikurihmadega vöö puhul. : 100 kg. Oma enda kukkumisvastase
Kukkumisohu korral on vaja seda süsteemi täiendada
Ohutuse huvides ja iga kord enne kasutamist
et süsteemi iga elemendi kohta kirjeldatud kasutuseeskirjadest
IGA-AASTAST ÜLEVAATUST TEOSTAVA
Igasugune isikukaitsevahendi muutmine või
Õmbluste ja kinnituste seisukord: et ei oleks nähtavaid kahjustusi. /
Ühendusklambrite õige töötamine ja lukustumine. /
▪ 2/ järgmistel juhtudel: enne kasutamist ja kasutamise ajal / kahtluse
HOIATUSED:
Kasutusiga on antud indikatiivselt. Seda
Kahtluse korral jätta toode
Üldseisukord: otsida võimalikke
VÖÖD (VÕI ISTMIKURIHMAD, VÕI
UPDATE 15/03/2018
Rippasendis
▪
Publicidad
