Tabela 4 Descrições dos dados de medição (continuação)
Item
NEXT MEAS CHANNEL (PRÓX.
CANAL MED.)
SAMPLE TEMPERATURE
(TEMPERATURA DA AMOSTRA)
FLOW RATE (TAXA DE FLUXO)
LAST CONC (ÚLT. CONCENTR.)
CONCENTRATION
(CONCENTRAÇÃO)
RAW POTENTIAL (POTENCIAL
BRUTO)
AVERAGE POTENTIAL (POTENCIAL
MÉDIO)
COMPENSATED POTENTIAL
(POTENCIAL COMPENSADO)
MEAS STABLE (MED. ESTÁVEL)
4
pH
CONDUCTIVITY (CONDUCTIVIDADE)
TGAS (TGÁS)
TWATER (TÁGUA)
6.2 Medir uma amostra extemporânea
O analisador pode medir uma amostra de água que seja adicionada ao recipiente para recolha de
transbordamentos. Certifique-se de que as especificações da amostra de água são as seguintes:
• Concentração de sódio
bomba catiónica: 20 ppb a 200 ppm.
• pH – Analisadores sem bomba catiónica: 6 a 10 pH; Analisadores com bomba catiónica: 2 a
10 pH
6
• Temperatura
—5 a 45 °C (41 a 113 °F)
• Acidez (equivalente a CaCO
com bomba catiónica: menos de 250 ppm
• Sólidos em suspensão – Menos de 2 NTU sem óleo nem massa lubrificante
Meça uma amostra de água da seguinte forma:
4
O valor de pH não é apresentado se a bomba catiónica opcional estiver instalada.
5
Não se recomenda a utilização de uma amostra extemporânea com uma concentração de sódio
inferior a 20 ppb.
6
Para obter a melhor precisão (± 5% de 20 ppb a 10 ppm), certifique-se de que a amostra
extemporânea se encontra à mesma temperatura (± 5 °C) que o padrão de calibração utilizado
para a calibração.
118 Português
Descrição
O próximo canal a ser medido.
A temperatura do canal em utilização.
A taxa de fluxo do canal em utilização.
A concentração de sódio do último canal medido.
A concentração de sódio do canal em utilização.
O sinal mV em tempo real. O potencial entre os dois
eléctrodos.
A média de seis segundos (aproximadamente) do sinal
mV.
O valor mV (potencial) com compensação de
temperatura a 25 °C.
Identifica se a medição está estável (0 a 100). Quanto
maior for o valor, mais estável está a medição.
O pH ajustado do canal em utilização.
A condutividade do canal em utilização.
O tempo necessário para gás (solução de
condicionamento) durante o condicionamento de pH.
O tempo necessário para água (amostra) durante o
condicionamento de pH.
5
– Analisador sem bomba catiónica: 20 a 10 000 ppb; Analisador com
) – Analisador sem bomba catiónica: menos de 50 ppm; Analisador
3