Philips CompactTouch GC400 Serie Manual De Usuario página 7

ц ц V áШцp ístrojцbyřцśavržeśцproцpoužitíцsцkohoutkovouцvodou. ц Vцp ípadě, ц žeцbydříteцvцobřastiцsцtvrdouц
CSц
vodou, ц ŚůžeцdocházetцkцrychřéцtvorběцvodśíhoцkaŚeśe. ц Protoцdoporu ujeŚeцśejprveцzkośtrořovatц
tvrdostцvodyцsцvyužitíŚцdodaśéhoцtestovacíhoцproužkuцюpouzeцuцśěkterбchцŚodeřůя. ц Pośo teцvШechśyц
tvere kyцśaцtestovacíŚцproužkuцdoцkohoutkovéцvodyцśaц1цsekuśdu. ц Poцdobuц6їцsekuśdцset ásejteц
p ebyte śouцvodu. ц Zkośtrořujte, ц kořikц tvere kůцzŚěśiřoцbarvu, ц aцpodívejteцseцdoцśásředujícíцtabuřky, ц
kdeцśařezśeteцdoporu eśíцohředśěцvody. ц NevěśujteцpozorśostцzŚěśáŚцbarvy, ц keцkterбŚцdojdeцpouzeц
śaцŚařéц ástiц tvere ku, ц śeboцzŚěśáŚ, ц keцkterбŚцdojdeцpoцdoběцdeřШíцśežц3цŚiśuty.
tvere kyыseыzměněnouы
barvou
0
1
2
3
4
Nep idávejteцparféŚ, ц voduцzeцsuШi ky, ц ocet, ц ŚagśetickyцoШet eśouцvoduцюśap . ц Aqua+я, ц Шkrob, ц odvápňovací
prost edky, ц p ípravkyцproцusśadśěśíцžehřeśí, ц voduцsцcheŚickyцodstraśěśбŚцvodśíŚцkaŚeśeŚцśeboц
jiśéцcheŚikářie, ц protožeцbyцŚohřoцdojítцkцvyst ikováśí, ц vzśikuцhśědбchцskvrśцśeboцpoШkoześíцza íześí.
ES El aparato se ha diseñado para utilizarse con agua del grifo. Si vive en una zona con agua dura, la cal se
puedeцacuŚuřarцrápidaŚeśte. ц Porцřoцtaśto, ц esцrecoŚeśdabřeцcoŚprobarцřaцdurezaцdeřцaguaцpriŚeroц
cośцřaцtiraцdeцpruebaцsuŚiśistradaцюsořoцeśцŚodeřosцespecíicosя. ц SuŚerjaцtodosцřosцcuadradosцdeцřaц
tira de prueba en agua del grifo durante 1 segundo. Sacuda el exceso de agua durante 60 segundos.
CoŚpruebeцcuáśtosцcuadrosцhaśцcaŚbiadoцdeцcořorцyцcośsuřteцřaцtabřaцsiguieśteцparaцcośocerцřasц
recomendaciones sobre el agua. No tenga en cuenta los cambios de color en una parte pequeña de
uśцcuadroцoцřosцcořoresцqueцcaŚbiaśцdespuésцdeц3цŚiśutos.
Cuadrados con cambio
de color
0
1
2
3
4
ц ц N oцañadaцperfuŚe, ц aguaцdeцuśaцsecadora, ц viśagre, ц aguaцtratadaцŚagśéticaŚeśteцюporцejeŚpřo, ц
Aqua+я, ц ařŚidóś, ц productosцdesiścrustaśtesцuцotrosцproductosцquíŚicos, ц yaцqueцpuedeśцprovocarц
fugas de agua, manchas marrones o daños en el aparato.
ц V otreцappareiřцaцétéцcośçuцpourцêtreцutiřiséцavecцř'eauцduцrobiśet. ц Siцvousцhabitezцdaśsцuśeцrégiośц
FRц
oùцř'eauцestцtrèsцcařcaire, ц desцdépôtsцpeuveśtцseцforŚerцrapideŚeśt. ц IřцestцdèsцřorsцrecoŚŚaśdéц
deцcoŚŚeścerцparцvériierцřaцduretéцdeцř'eauцauцŚoyeśцdeцřaцbaśdeřetteцdeцtestцfourśieцюcertaiśsц
ŚodèřesцuśiqueŚeśtя. ц Přośgezцtousцřesцcarrésцdeцřaцbaśdeřetteцdeцtestцdaśsцř'eauцduцrobiśetцpeśdaśtц
1 seconde.
6
4239_000_9017_2_Picture Rich_A5_v1.indd 6
Tvrdostыvody Doporu eníыohledněыvody
VeřŚiцŚěkkáцvoda Kohoutkováцvoda
Měkkáцvoda Kohoutkováцvoda
St edśěцtvrdáцvoda DestiřovaśáцśeboцdeŚiśerařizovaśáцvoda
Tvrdáцvoda DestiřovaśáцśeboцdeŚiśerařizovaśáцvoda
VeřŚiцtvrdáцvoda DestiřovaśáцśeboцdeŚiśerařizovaśáцvoda
Durezaыdelыagua
Agua muy blanda
Agua blanda
Agua de dureza media
Agua dura
Agua muy dura
Recomendación sobre el agua
Agua del grifo
Agua del grifo
Agua destilada o desmineralizada
Agua destilada o desmineralizada
Agua destilada o desmineralizada
17-06-14 09:11