Avvertenze Generali; Impiego Conforme Alla Destinazione; Tutela Dell'ambiente - Kärcher HDS 8/20 De Manual De Instrucciones

Mesuré : 107
Garanti : 109
Les signataires agissent sous ordre et avec le pouvoir
de la direction.
H. Jenner
Chairman of the Board of Management
Responsable de la documentation : S. Reiser
Alfred Kärcher SE & Co. KG
Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40
71364 Winnenden (Germany)
Tél. : +49 7195 14-0
Télécopie : +49 7195 14-2212
Winnenden, le 01/01/2020
Indice
Avvertenze generali.............................................
Impiego conforme alla destinazione ....................
Tutela dell'ambiente.............................................
Accessori e ricambi .............................................
Avvertenze di sicurezza.......................................
Simboli riportati sull'apparecchio .........................
Dispositivi di sicurezza ........................................
Descrizione dell'apparecchio...............................
Messa in funzione ...............................................
Esercizio..............................................................
Trasporto .............................................................
Stoccaggio...........................................................
Cura e manutenzione ..........................................
Guida alla risoluzione dei guasti..........................
Garanzia..............................................................
Dati tecnici...........................................................
Dichiarazione di conformità UE ...........................

Avvertenze generali

Prima di utilizzare l'apparecchio per la
prima volta leggere e rispettare le Istru-
zioni per l'uso originali. Conservare le
Istruzioni per l'uso originali per un uso futuro o per un
successivo proprietario.
 In caso di mancata osservanza del manuale d'uso e
delle avvertenze di sicurezza possono derivare dan-
ni all'apparecchio e pericoli per l'operatore e per al-
tre persone.
 Eventuali danni da trasporto vanno comunicati im-
mediatamente al rivenditore.
 Disimballare il contenuto della confezione e control-
lare l'eventuale mancanza di accessori o danni.

Impiego conforme alla destinazione

Nota
Si applica solo alla Germania: L'apparecchio è indicato
solo per l'utilizzo mobile (non stazionario).
 Questa idropulitrice viene utilizzata in particolare
dove non è disponibile alcun collegamento elettrico
e deve essere utilizzata acqua bollente.
 L'apparecchio è previsto esclusivamente per a puli-
zia, ad es. di macchine, veicoli, edifici, utensili, fac-
ciate, terrazze e attrezzi da giardinaggio.
 Per lo sporco resistente si consiglia l'ugello mangia
sporco come accessorio speciale.
34
S. Reiser
Director Regulatory Affairs & Certification
34
34
34
35
35
35
36
36
37
38
40
40
40
41
42
42
43
Italiano
PERICOLO
Impiego nelle stazioni di servizio o in altre zone di
pericolo
Pericolo di lesioni
Osservare le relative norme di sicurezza.
Nota
Non consentire alle acque di scarico contenenti olio mi-
nerale di penetrare nel terreno, nell'acqua o nel sistema
fognario. Effettuare il lavaggio motore o il lavaggio sot-
toscocca solo in luoghi idonei con un separatore d'olio.
Valori limite per l'alimentazione dell'acqua
ATTENZIONE
Acqua sporca
Usura precoce o incrostazioni nell'apparecchio
Alimentare l'apparecchio solo con acqua pulita o ricicla-
ta che non superi i valori limite.
Per l'alimentazione dell'acqua valgono i seguenti valori
limite:
 Valore pH: 6,5-9,5
 Conducibilità elettrica: valore misurato acqua pulita
+ 1200 µS/cm, max 2000 µS/cm
 Sostanze sedimentabili (volume di campionamento
1 l, tempo di sedimentazione 30 minuti): < 0,5 mg/l
 Sostanze filtrabili: < 50 mg/l, nessuna sostanza
abrasiva
 Idrocarburi: < 20 mg/l
 Cloruro: < 300 mg/l
 Solfato: < 240 mg/l
 Calcio: < 200 mg/l
 Durezza complessiva: < 28 °dH, < 50° TH,
< 500 ppm (mg CaCO
 Ferro: < 0,5 mg/l
 Manganese: < 0,05 mg/l
 Rame: < 2 mg/l
 Cloro attivo: < 0,3 mg/l
 Assenza di odori fastidiosi

Tutela dell'ambiente

I materiali di imballaggio sono riciclabili. Smaltire
gli imballaggi nel rispetto dell'ambiente.
Gli apparecchi elettrici ed elettronici contengono
materiali riciclabili preziosi e, spesso, componenti
come batterie, accumulatori oppure olio che, se
usati o smaltiti non correttamente, possono costi-
tuire un potenziale pericolo per la salute umana e per
l'ambiente. Questi componenti sono tuttavia necessari
per un corretto funzionamento dell'apparecchio. Gli ap-
parecchi contrassegnati con questo simbolo non devo-
no essere smaltiti con i rifiuti domestici.
I lavori di pulizia durante i quali si produce acqua di
scarico contenente olio, per es. il lavaggio di motori
o di sottoscocche, vanno effettuati esclusivamente in
luoghi di lavaggio provvisti di separatori d'olio.
Gli interventi con detergenti possono essere ese-
guiti solo su superfici di lavoro impermeabili con
collegamento alla canalizzazione dell'acqua sporca.
Non fare infiltrare il detergente nelle acque di scarico o
nel terreno.
In alcuni paesi non è consentito il prelievo di acqua
da fonti pubbliche.
Non disperdere nell'ambiente olio motore, olio com-
bustibile, gasolio e benzina.
Proteggere il pavimento e smaltire l'olio usato nel ri-
spetto dell'ambiente.
Avvertenze sulle sostanze componenti (REACH)
Per informazioni aggiornate sulle sostanze componenti
si veda: www.kaercher.de/REACH
/l)
3