Ersetzung Der Kette Und/Oder Des Schwertes - CAMPAGNOLA T-CAT Manual De Uso

Zur Einstellung der Kettenspannung die folgenden Vorgänge nacheinander durchführen:
• Das Gerät mittels des ON / OFF-Schalters (10) ausschalten.
• Die Batterie (16) entfernen, indem man auf die Freigabeplatten (17) drückt.
• Den Knopf der Befestigungsmutter (3) anheben und gegen den Uhrzeigersinn drehen, bis der aufs Schwert (2)
drückende Vorderschutz (5) gelöst wird. Den Knopf wieder schliessen.
• Die Einstellschraube (4) mittels eines Schraubenziehers im Uhrzeigersinn drehen, bis die Kette richtig gespannt
wird.
• Den Knopf im Uhrzeigersinn drehen, bis den Vorderschutz (5) am Schwert (2) festgezogen wird
WICHTIG!
Wenn die Kette (1) neu ist, ist eine Einlaufzeit erforderlich, wowährend die Spannung häufiger überprüft werden
muss.
6.1.2

Ersetzung der Kette und/oder des Schwertes

Die folgenden Vorgänge nacheinander durchführen:
• Das Gerät mittels des ON/OFF-Schalters (10) ausschalten und die Batterie (16) durch Drücken auf die Freigabe-
platten (17) entfernen.
• Den Knopf der Befestigungsmutter (3) anheben und gegen den Uhrzeigersinn drehen, bis der Vorderschutz (5)
entfernt werden kann.
• Um die Kette (1) zu lösen, die Einstellschraube (4) gegen den Uhrzeigersinn vollständig einschrauben
• Das auszutauschende Schwert (2) und die Kette (1) entfernen.
• Die Platten der Kettenmesser in die Nut des Schwertes (2) einführen. Die Pfeile auf den Verbindungsgliedern in
der oberen Seite des Schwertes müssen zur Spitze des Schwertes richten
• Das Schwert und die Kette auf das Gerät legen und Folgendes sicherstellen:
• Die Kettenführungsglieder werden an den Ritzel-Zähnen eingesetzt.
• Der Schlitz (21) im Schwert wird in die Führung am Gerät-Gehäuse eingeführt.
• Der Stift des Kettenspanners (22) wird ins Loch des Schwertes eingeführt.
• Den Vorderschutz (5) wieder montieren und den Knopf der Befestigungsmutter (3) in den Uhrzeigersinn drehen,
ohne festzuziehen.
• Die Kette spannen, indem man die Einstellschraube (4) im Uhrzeigersinn dreht, damit sie gut gespannt ist und
leicht mit der Handkraft gleiten kann.
• Wenn die richtige Spannung erreicht wird, den Knopf in den Uhrzeigersinn drehen, bis der Vorderschutz (5) am
Schwert festgezogen wird. Dann den Knopf wieder schliessen.
S. 72 Bedienungs- und Wartungshandbuch - Übersetzung
Der Originalanleitung Rev.: 00, Datum 30/08/2021