Publicidad
FR:
Place la plume dans le fermoir pince et ferme-le.
5
5
EN:
Add the feather to the crimp end clasp and close it.
DE:
Platziere die Feder im Klemmblech und verschließe es.
NL:
Plaats de veer in de tangsluiting en doe deze dicht.
ES:
Coloca la pluma en el cierre de pinza y ciérralo.
IT:
Metti la piuma nel fermaglio a moschettone e chiudilo.
FR:
Ouvre un petit anneau doré et
6 6
passe la breloque étoile et la
plume dedans. Ferme l'anneau.
EN:
Open a small gold ring and insert
the star charm and the feather.
Close the ring.
DE:
Öffne einen kleinen goldfarbenen
Ring und führe den Sternanhänger
und die Feder hinein. Schließe den
Ring.
NL:
Open een kleine goudkleurige ring
en haal het sterrenbedeltje en de
veer er doorheen. Sluit de ring.
ES:
Abre una anilla pequeña dorada y
pasa el dije de estrella y la pluma
por dentro. Cierra la anilla.
IT:
Apri un anellino dorato, fai passare
al suo interno il ciondolo a stella e
la piuma e chiudi l'anello.
8
Publicidad
