3. Indstil leddelingerne i henhold til lægens anvisninger (se afsnittet
herunder "Indstilling af leddelingerne").
4. Åbn knæskinnen helt (stofdel og remme).
5. Anbring skinnen bag benet, og sørg for at leddelingerne placeres ved
knæet.
6. Luk stofdelen, og tilspænd remmene, så knæskinnen sidder godt til.
B. Lukket Ligaflex Post-op
Egenskaber for den ortopædiske skinne
•
Monocentrisk indstillelig leddeling (begrænsning af bevægelser og
blokering i ekstension).
•
Skumgummiindsats med velcro-lukning.
•
6 fastspændingsremme.
•
Ledknudeindsatse til større komfort ved knæet.
•
Sideforstærkningerne kan tilpasses.
•
Højdeindstilling uden værktøj.
Påsætning af den ortopædiske skinne
Den første påsætning skal foretages af en fagperson.
1. Tilpas skinnens højde til patientens størrelse.
2. Hvis skinnen indstilles til minimumshøjden, skal de to remme nærmest
leddelingen tages af for at undgå forskydning. Derefter klippes det
overskydende materiale af, som stikker ud i begge ender af skinnen.
3. Indstil leddelingerne i henhold til lægens anvisninger (se afsnittet
herunder "Indstilling af leddelingerne").
4. Åbn knæskinnen helt (stofdel og remme).
5. Anbring skinnen bag benet, og sørg for at leddelingerne placeres ved
knæet.
6. Luk stofdelen, og tilspænd remmene, så knæskinnen sidder godt til.
Indikationer
•
Korsbåndsbrud (behandling før eller efter operation).
•
Alvorlige og mellemkraftige forstuvninger af senebånd.
•
Funktionel genoptræning og genoptagelse af normal aktivitet.
Kontraindikation
Anvend ikke produktet i direkte kontakt med huden, hvis den er skadet.
Egenskaber for leddelingen
•
Leddelingen kan indstilles i trin på 7,5°.
•
Fleksionen kan indstilles fra 0 til 120°, og ekstensionen fra 0 til 75°.
•
Blokering i ekstension : Leddelingen leveres blokeret i ekstension (0°).
Indstilling af leddelingerne (b)
Skinnens bevægelighed skal tilpasses i henhold til lægens ordination og
den behandlede skade.
1. Tag først den sorte blokeringsskrue (1) ud med den tilhørende
indstillingsskrue (2).
2. Drej det transparente dæksel, så fleksionspunktet (3) frigøres. Anbring
det i den vinkel, som lægen har ordineret.
3. Følg samme fremgangsmåde for ekstensionspunktet.
4. Anbring det transparente dæksel i den oprindelige position, og tilspænd
den sorte skrue (1) igen.
5. Gentag handlingen med den anden leddeling.
OBS !
De to leddelinger skal indstilles ens, både i fleksion og ekstension.
Indstillingen af leddelingerne har direkte indflydelse på behandlingen af
patientens patologi, og det er derfor nødvendigt at få vejledning hos en
læge.
Forholdsregler
Følg de råd, som gives af den fagperson, der har anbefalet eller udleveret
produktet. Kontakt fagpersonen i tilfælde af gener.
Opbevares ved stuetemperatur og helst i originalemballagen.
Af hygiejniske og funktionsmæssige hensyn frarådes det udtrykkeligt at
genbruge dette produkt til behandling af en anden patient.
Vedligeholdelse
- Det anbefales at adskille stof og metaldele før vask.
- Se etiketten på produktet.
- Vaskes kun i sæbevand uden hverken rensemiddel eller klor.
- Pres vandet ud.
- Må ikke tørre i nærheden af en varmekilde.
Sammensætning
Aluminium - Polyamid - Polyurethan - Polyester.
- Post-operatiivinen nivelletty polvilasta
fi
A. Ligaflex Post-op
Ortoosin ominaisuudet
•
Keskitetyt säädettävät nivelet (liikkeiden rajoitus ja ojennuksen lukitus).
•
Tarrakiinnityksellä säädettävä pehmuste.
•
4 kiinnityshihnaa.
•
Polvelle miellyttävät kondyylipehmusteet.
•
Paremman mukautuvuuden takaavat säädettävät sivutuet.
•
Mahdollisuus leikata kiinnityspehmusteita tuotteen mukauttamiseksi
pienikokoisille henkilöille sopivaksi.
Ortoosin paikoilleen asettaminen
Ensi kertaa laitettaessa ortoosin laittaa paikoilleen ammattihenkilö.
1. Säädä ortoosin korkeus henkilön kokoon sopivaksi.
2. Leikkaa tarvittaessa tukien ylempiä ja alempia kiinnityspehmusteita.
Käytä tällöin tarkoitukseen varattuja uria (a).
HUOM. : On tärkeää säilyttää kaksi kiinnityshihnaa polven kummallakin
puolella. Voit leikata pehmustetta pituussuunnassa päällekkäisyyden
välttämiseksi.
Opbevar denne brugsanvisning.
3. Säädä nivelet lääkärin ohjeiden mukaisesti (katso alla olevaa kappaletta :
"nivelten säätäminen").
4. Avaa polvituki kokonaan (tekstiiliosat ja hihnat).
5. Aseta ortoosi jalan takapuolelle niin, että nivelet ovat polven tasolla.
6. Kiinnitä tekstiiliosat ja kiristä hihnat. Varmista, että polvituki on asetettu
tukevasti ja pysyy paikoillaan.
B. Ligaflex Post-op suljettu malli
Ortoosin ominaisuudet
•
Keskitetyt säädettävät nivelet (liikkeiden rajoitus ja ojennuksen lukitus).
•
Tarrakiinnityksellä säädettävä pehmuste.
•
6 kiinnityshihnaa.
•
Polvelle miellyttävät kondyylipehmusteet.
•
Paremman mukautuvuuden takaavat säädettävät sivutuet.
•
Mahdollisuus leikata kiinnityspehmusteita tuotteen mukauttamiseksi
pienikokoisille henkilöille sopivaksi.
•
Tuen pituus säädettävissä ilman työkaluja.
Ortoosin paikoilleen asettaminen
Ensi kertaa laitettaessa ortoosin laittaa paikoilleen ammattihenkilö.
1. Säädä ortoosin korkeus henkilön kokoon sopivaksi.
2. Jos säädät ortoosin minimikorkeuteen, sinun on poistettava niveltä
lähimpänä olevat kaksi kiinnityshihnaa päällekkäisyyden välttämiseksi.
Leikkaa pois tämän jälkeen ortoosin molemmat päät ylittävä
pehmustemateriaali.
3. Säädä nivelet lääkärin ohjeiden mukaisesti (katso alla olevaa kappaletta :
"nivelten säätäminen").
4. Avaa polvituki kokonaan (tekstiiliosat ja hihnat).
5. Aseta ortoosi jalan takapuolelle niin, että nivelet ovat polven tasolla.
6. Kiinnitä tekstiiliosa ja kiristä hihnat. Varmista, että polvituki on asetettu
tukevasti ja pysyy paikoillaan.
Käyttöaiheet
•
Ristisiteiden repeämien pre- ja post-operatiivinen hoito.
•
Sivusiteiden lievät ja keskivaikeat venähdykset.
•
Toiminnallinen kuntoutus ja liikkumisen aloittaminen.
Vasta-aiheet
Älä laita tuotetta suoraan kontaktiin vaurioituneen ihon kanssa.
Nivelen ominaisuudet
•
Nivel säädettävissä 7,5°:een välein.
•
Koukistuksen säätö 0°-120° ja ojennuksen säätö 0°-75°.
•
Ojennuksen lukitus : nivel toimitetaan ojennukseen (0°) lukittuna.
Nivelten säätäminen (b)
Sinun on säädettävä ortoosin liikkuvuus lääkärin määräysten ja
hoidettavan vamman mukaisesti.
1. Poista ensin musta lukitusruuvi (1) tarkoitukseen varatulla avaimella (2).
2. Kierrä läpinäkyvää suojaa niin että koukistuksen säätönuppi (3)
vapautuu. Aseta se lääkärin määräämään kulmaan.
3. Tee samoin ojennuksen säätönupille.
4. Aseta läpinäkyvä suoja lopuksi alkuperäiselle paikalleen ja kiristä musta
ruuvi (1) takaisin paikoilleen.
5. Toista toimenpiteet toisen nivelen kanssa.
VAROITUS
Molemmat nivelet on säädettävä samalla tavalla niin koukistuksen kuin
ojennuksen osalta.
Koska nivelten säätö vaikuttaa suoraan vammasi hoitoon, säätö on
ehdottomasti tehtävä lääkärin ohjeiden mukaisesti.
Varotoimet
Noudata aina tuotetta suositelleen ammattihenkilön neuvoja sekä myyjän
suosituksia. Ota yhteyttä ammattihenkilöön mikäli tuotteen käyttö tuntuu
epämukavalta.
Säilytä tuotetta huoneenlämmössä ja mieluiten alkuperäispakkauksessa.
Hygieenisistä syistä tätä tuotetta ei pidä käyttää uudestaan toisella
potilaalla.
Hoito-ohjeet
- On suositeltavaa irrottaa tekstiili- ja tukiosat toisistaan ennen pesua.
- Katso tuotteen etikettiä.
- Älä käytä liian voimakkaita pesuaineita tai tuotteita (klooria sisältävät
tuotteet).
- Puristele vesi pois.
- Kuivata tuote ilmavassa paikassa, älä kuivata lämmönlähteen (esim.
lämpöpatterin) läheisyydessä.
Valmistumateriaali
Alumiini - Polyamidi - Polyuretaani - Polyesteri.
- Postoperativ ledad knäskena
sv
A. Ligaflex Post-op
Ortosens egenskaper
•
Justerbar centrumled (begränsning av rörelser och blockering i
extension).
•
Självfästande polstring.
•
4 stödremmar.
•
Kondylinlägg för knäkomfort.
•
Formbara sidoförstärkningar för bättre anpassning.
•
Kapbar stomme för anpassning till kortväxta personer.
Anbringande av ortosen
Det första påtagandet av ortosen ska utföras av behörig personal.
1. Anpassa ortosen efter personens kroppsstorlek.
Säilytä tämä käyttöohje.