Publicidad
2. Vid behov, kapa av förstärkningarnas övre och undre delar. Utnyttja
därtill avsedda skåror (a).
VARNING: Det är viktigt att bibehålla två stödremmar på vardera sida
om knät. För att åstadkomma detta kan polstringen skäras av på
längden så att ingen överlappning förekommer.
3. Justera lederna enligt läkarens indikationer (se nedanstående rubrik :
"Justering av lederna").
4. Öppna knäortosen helt (textildel och remmar).
5. Placera ortosen bakom benet och se till att lederna hamnar i höjd med
knät.
6. Tillslut textildelen och dra åt remmarna så att knäortosen sitter åt
ordentligt.
B. Ligaflex Post-op sluten
Ortosens egenskaper
•
Justerbar centrumled (begränsning av rörelser och blockering i
extension).
•
Självfästande polstring.
•
6 stödremmar.
•
Kondylinlägg för knäkomfort.
•
Formbara sidoförstärkningar för bättre anpassning.
•
Justerbar i höjdled utan verktyg.
Påtagande av ortosen
Det första påtagandet av ortosen ska utföras av behörig personal.
1. Anpassa ortosen efter personens kroppsstorlek.
2. Om ortosen justeras till minimalstorlek måste ledens 2 närmsta
remmar tas bort, för att undvika all överlappning. Därefter bör
överflödigt material skäras bort vid ortosens båda ändar.
3. Justera artikulationerna enligt läkarens indikationer (se nedanstående
paragraf : "Justering av lederna").
4. Öppna knäortosen helt (textildel och remmar).
5. Placera ortosen bakom benet och se till att lederna hamnar i höjd med
knät.
6. Tillslut textildelen och dra åt remmarna så att knäortosen sitter åt
ordentligt.
Indikationer
•
Bristning av korsbandsligament, pre- eller postoperativt.
•
Svåra kollateralligamentsstukningar.
•
Funktionell rehabilitering och återtagande av aktivitet.
Kontraindikation
Placera inte produkten direkt på skadad hud.
Ortosens egenskaper
•
Leden är justerbar med 7,5°-steg.
•
Flexion justerbar från 0 till 120°, och extension från 0 till 75°.
•
Blockering i extension: artikulationen levereras blockerad i extension
(0°).
Justering av lederna (b)
Enligt din läkares ordination och det aktuella sjukdomstillståndet och
under behandling behöver du anpassa ortosens rörlighet.
1. Ta först bort den svarta blockeringsskruven (1) med hjälp av därtill
avsedd räfflad knopp (2).
2. Vrid undan det genomskinliga skyddet för att frigöra flexionsstiftet (3),
och ställ därefter in den av läkaren ordinerade vinkeln.
3. Gör på samma sätt med extensionsstiftet.
4. Slutligen, sätt det genomskinliga skyddet på plats igen, och dra åter åt
den svarta skruven (1).
5. Upprepa momentet med den andra leden.
VARNING
Båda lederna måste vara lika inställda, både i flexion och extension.
Eftersom justeringen av dessa leder har en direkt inverkan på ditt
sjukdomstillstånd, är det av avgörande vikt att du får råd av en läkare.
Försiktighetsåtgärder
Följ de råd du fått av den yrkesperson som ordinerat eller levererat
produkten. Vid obehag, rådfråga yrkespersonen.
Förvaras vid rumstemperatur, helst i ursprungsförpackningen.
Med hänsyn till hygien och prestanda får produkten inte återanvändas av
en annan patient.
Underhåll
- Det rekommenderas att man skiljer textil- och metalldelar åt, innan
ortosen tvättas.
- Läs på produktetiketten.
- Använd inte tvättmedel, sköljmedel eller alltför starka produkter (med klor).
- Pressa ur vattnet.
- Torka ej för nära värmekälla.
Sammanställning
Aluminium - Polyamid - Polyuretan - Polyester.
- Aρθρωτóς μετεγχειρητικóς νάρθηκας γονάτου
el
A. Ligaflex Post-op
Ιδιóτητες της ορθωτικής συσκευής
•
Ρυθμιζóμενη μονοκεντρική άρθρωση (περιορισμóς κινήσεων και φρένο
έκτασης).
•
Αυτο-εφαρμοζóμενη επένδυση αφρολέξ.
•
4 λωρίδες συγκράτησης.
•
Κονδυλικά επιθέματα για την άνεση του γονάτου.
•
Προσαρμοζóμενες πλαϊνές ενισχύσεις για μεγαλύτερη προσαρμογή.
•
Δυνατóτητα κοπής του σκελετού, για την προσαρμογή σε μικρóσωμους
ασθενείς.
Spara denna bruksanvisning.
Τοποθέτηση της ορθωτικής συσκευής
Την πρώτη τοποθέτηση πρέπει να αναλαμβάνει ένας εφαρμοστής.
1. Προσαρμóστε το ύψος της ορθωτικής συσκευής στο μέγεθος του
ασθενούς.
2. Αν κριθεί απαραίτητο, κóψτε τα ανώτερα και κατώτερα τμήματα των
ενισχύσεων. Για το σκοπó αυτó, χρησιμοποιείστε τις ειδικές εγκοπές (a).
ΠΡΟΣΟΧΗ : Πρέπει να παραμείνουν οι δυο λωρίδες σύσφιξης
εκατέρωθεν του γονάτου. Για αυτó μπορείτε να κóψετε την επένδυση
φρολέξ κατά μήκος για να αποφύγετε οποιαδήποτε αλληλοεπικάλυψη.
3. Ρυθμίστε τις αρθρώσεις σύμφωνα με τις ιατρικές ενδείξεις (διαβάστε
την παράγραφο που ακολουθεί "ρύθμιση των αρθρώσεων").
4. Ανοίξτε εντελώς την επιγονατίδα (το τμήμα απó ύφασμα και τις
λωρίδες).
5. Τοποθετήστε την ορθωτική συσκευή πίσω απó την κνήμη προσέχοντας
να τοποθετήσετε σωστά τις αρθρώσεις στο ύψος του γονάτου.
6. Κλείστε το τμήμα απó ύφασμα, έπειτα σφίξτε τις λωρίδες για να
διασφαλίσετε την επαρκή συγκράτηση της επιγονατίδας.
B. Ligaflex Post-op κλειστóς
Ιδιóτητες της ορθωτικής συσκευής
•
Ρυθμιζóμενη μονοκεντρική άρθρωση (περιορισμóς κινήσεων και φρένο
έκτασης).
•
Αυτο-εφαρμοζóμενη επένδυση αφρολέξ.
•
4 λωρίδες συγκράτησης.
•
Κονδυλικά επιθέματα για την άνεση του γονάτου.
•
Προσαρμοζóμενες πλαϊνές ενισχύσεις για μεγαλύτερη προσαρμογή.
•
Ρύθμιση του ύψους χωρίς εργαλεία.
Τοποθέτηση της ορθωτικής συσκευής
Την πρώτη τοποθέτηση πρέπει να αναλαμβάνει ένας εφαρμοστής.
1. Προσαρμóστε το ύψος της ορθωτικής συσκευής στο μέγεθος του
ασθενούς.
2. Αν την τοποθετείτε στο κατώτερο σημείο του ύψους, πρέπει να
αφαιρέσετε τις δυο λωρίδες που είναι πιο κοντά στην άρθρωση για
να αποφύγετε την αλληλοεπικάλυψη. Έπειτα, συνιστάται να κóψετε
οποιοδήποτε υλικó περισσεύει στις δυο άκρες της ορθωτικής συσκευής.
3. Ρυθμίστε τις αρθρώσεις σύμφωνα με τις ιατρικές ενδείξεις (διαβάστε
την παράγραφο που ακολουθεί "ρύθμιση των αρθρώσεων").
4. Ανοίξτε εντελώς την επιγονατίδα (το τμήμα απó ύφασμα και τις
λωρίδες).
5. Τοποθετήστε την πίσω απó την κνήμη προσέχοντας να τοποθετήσετε
σωστά τις αρθρώσεις στο ύψος του γονάτου.
6. Κλείστε το τμήμα απó ύφασμα, έπειτα σφίξτε τις λωρίδες για να
διασφαλίσετε την επαρκή συγκράτηση της ορθωτικής συσκευής.
Ενδείξεις
•
Ρήξη χιαστών συνδέσμων, προ ή μετεγχειρητική.
•
Σοβαρά ή μέτρια διαστρέμματα των πλάγιων συνδέσμων.
•
Λειτουργική φυσικοθεραπεία και επανέναρξη δραστηριóτητας.
Αντένδειξη
Μην βάζετε το προϊόν απευθείας σε δέρμα με βλάβη.
Ιδιóτητες της άρθρωσης
•
Άρθρωση ρυθμιζóμενη ανά 7,5°.
•
Ρύθμιση της κάμψης απó 0 έως 120°, και της έκτασης απó 0 έως 75°.
•
Φρένο έκτασης: Άρθρωση είναι απó το εργοστάσιο ρυθμισμένη στο
φρένο έκτασης (0°).
Ρύθμιση των αρθρώσεων (b)
Θα πρέπει να προσαρμóζετε την κινητικóτητα της ορθωτικής συσκευής
σας ανάλογα με τη συνταγογράφηση του θεράποντα ιατρού και την
συγκεκριμένη παθολογία.
1. Αρχικά, αφαιρέστε την μαύρη βίδα φρένου (1), χρησιμοποιώντας τον
ειδικó για το σκοπó αυτó τροχó (2).
2. Περιστρέψτε το διάφανο κάλυμμα για να αποδεσμεύσετε την πελóτα
κάμψης (3), στη συνέχεια τοποθετήστε την στη γωνία που σας υπέδειξε
ο θεράπων ιατρóς σας.
3. Κάντε το ίδιο με την πελóτα έκτασης.
4. Τέλος, επαναφέρετε το διάφανο κάλυμμα στην αρχική του θέση, και
σφίξτε ξανά την μαύρη βίδα (1).
5. Κάνετε τις ίδιες κινήσεις για την δεύτερη άρθρωση.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ
Οι δυο αρθρώσεις πρέπει να έχουν ρυθμιστεί με τον ίδιο βαθμó, τóσο
κατά την κάμψη óσο και την έκταση.
Η ρύθμιση των αρθρώσεων αυτών έχει άμεσο αντίκτυπο στην αγωγή · για
αυτó το σκοπó είναι απαραίτητο να συμβουλεύεστε έναν ιατρó.
Προφυλάξις
Ακολουθήστ τις συμβουλές του ιδικού που σας έγραψ ή πούλησ το
προϊóννννν. Σπρίπτωση μη άνσης, ζητήστ του συμβου.
Αποθηκύται σ κανονική θρμοκρασία, κατά προτίμηση στη συσκυασία της.
Για λόγους υγιεινής και απόδοσης, μην επαναχρησιμοποιείτε το προϊόν
σε άλλον ασθενή.
Συντήρηση
- Πριν την πλύση, συνιστάται ο διαχωρισμóς των υφασμάτινων και
μεταλλικών τμημάτων.
- Βλέπε ετικέτα προϊόντος.
- Μην χρησιμοποιείτε απορρυπαντικά ή πολύ ισχυρά προϊόντα
(προϊόντα με βάση την χλωρίνη).
- Στραγγίστε πιέζοντας.
- Aφήστε να στεγνώσει μακρυά από πηγή θερμότητας.
Σύνθεση
Αλουμίνιο - Πολυαμίδη - Πολυουρεθάνιο - Πολυεστέρας.
Φυλάξτε αυτές τις οδηγίες χρήσης.
Publicidad
