Reproductor De Discos - Sony FST-ZX100D Manual De Instrucciones

El sonido de la fuente de música posee
efectos de eco.
• Pulse repetidamente FLANGER y DELAY hasta
que los indicadores FLANGER y DELAY se
apaguen.
• (FST-ZX100D/LBT-ZX100D/FST-ZX80D/
LBT-ZX80D solamente)
Pulse repetidamente CHORUS hasta que
indicador CHORUS se apague.
Altavoces
Solamente sale sonido por un canal, o el
volumen entre los canales izquierdo y
derecho está desequilibrado.
• Coloque los altavoces de la forma más simétrica
posible.
• Compruebe si los altavoces están conectados con
seguridad y correctamente.
• La fuente que está reproduciéndose es monoaural.
• (FST-ZX100D/LBT-ZX100D/FST-ZX80D/
LBT-ZX80D solamente)
Desactive el modo X-ROUND (página 68).
• Ajuste el nivel de cada altavoz (página 55).
El sonido solamente sale a través del altavoz
central.
• Dependiendo del disco, el sonido puede salir
solamente a través del altavoz central.
El altavoz de subgraves no emite sonido.
• Ajuste apropiadamente el nivel del altavoz de
subgraves.
• El altavoz de subgraves no emitirá sonido cuando
se reproduzca un disco DVD VIDEO que no tenga
grabada salida para altavoz de subgraves.
• El software que está reproduciendo posee efectos
acústicos limitados.
• Compruebe si los altavoz de subgraves están
conectados con seguridad y correctamente.
• Cerciórese de que "SUBWOOFER" esté ajustado
a "YES" (página 53).
No hay sonido a través de los altavoces
central/perimétricos.
• Ajuste apropiadamente el nivel de los altavoces
central/perimétricos.
• El software que está reproduciendo posee efectos
acústicos limitados. Compruebe el volumen con el
tono de prueba (página 55).
• Compruebe si los altavoces central/perimétricos
están conectados con seguridad y correctamente.
• Cerciórese de que "SURROUND" esté ajustado a
"SIDE" o "BEHIND" (página 53).
• Cerciórese de que "CENTER" esté ajustado a
"YES" (página 53).
El sonido carece de graves.
• Compruebe si los terminales + y – de los altavoces
están conectados correctamente.

Reproductor de discos

La bandeja de discos no se abre y en el
visualizador aparece "LOCKED".
• Consulte a su proveedor de Sony más cercano o al
centro de servicio local autorizado por Sony.
La bandeja de discos no se cierra.
• Cargue el disco correctamente.
• Cierre siempre la bandeja de discos pulsando
Z OPEN/CLOSE de la unidad. No empuje a la
fuerza la bandeja del disco para cerrarla porque
esto podría causar un mal funcionamiento.
No es posible expulsar el disco.
• Usted no podrá expulsar el disco durante la
grabación sincronizada de CD. Pulse x para
cancelar la grabación sincronizada de CD, y
después pulse Z OPEN/CLOSE de la unidad para
expulsar el disco.
• Consulte a su proveedor Sony más cercano.
continúa
89 ES