Tabla de contenido
Publicidad
Rimontaggio serbatoio
Inserire la guaina di protezione dell'attrezzo cod. 88713.8835 lungo
il bordo superiore del serbatoio (1).
Riposizionare il serbatoio (1) sul telaio (E).
Sollevare e sostenere il serbatoio (1) utilizzando l'apposito attrezzo
cod. 88713.8835 per accedere alla flangia carburante (D5), posta al
di sotto del serbatoio stesso.
Collegare il cavo massa (F1) al serbatoio (1).
Collegare il connettore (F2) alla presa (G3) presente sulla pompa
carburante (G).
Lubrificare con KLÜBERPLUS S 06/100 i n.2 tubi carburante (G2)
nei punti di contatto con il serbatoio (1) e il telaio (E).
Stringere e premere le n.2 flange (G1) ed inserire i n.2 tubi
carburante (G2) nella pompa carburante.
Importante
I n.2 tubi carburante (G2) risultano correttamente montati qualora
in fase di pressione viene avvertito il caratteristico "CLIC" .
Verificare che il corretto incastro tirando leggermente verso
l'esterno i raccordi.
Collegare il tubo sfiato (H1) e il tubo drenaggio (H2) al serbatoio (1).
Rimuovere l'apposito attrezzo cod. 88713.8835 e traslare il
serbatoio (1) verso il posteriore del motoveicolo, inserendo le n.2
boccole (D4) sulle guide (E1) presenti nel telaio (E).
Importante
Verificare che i n.2 tubi carburante (G2) e i cavi cablaggio non siano
schiacciati tra il serbatoio (1) e il telaio (E), posizionarli in modo da
evitare strozzature.
Rimuovere la guaina di protezione dell'attrezzo cod. 88713.8835.
Con il serbatoio (1) correttamente posizionato, inserire i n.2
distanziali (D3) sui gommini (D6) premontati in precedenza sul
serbatoio (1).
Impuntare le n.2 viti (D2) e serrarle alla coppia indicata.
Montare la cover anteriore (C) sul serbatoio (1) inserendo i pioli
(C1) nei relativi supporti in gomma (D1).
ISTR 730 / 00
Refitting the tank
Insert the protection sheath of the tool part no. 88713.8835 along
the upper edge of the tank (1).
Reposition the tank (1) on the frame (E).
Lift and hold up the tank (1) using the specific tool part no.
88713.8835 to reach the fuel flange (D5), located beneath the tank.
Connect the ground cable (F1) to the tank (1).
Connect the connector (F2) to the socket (G3) on fuel pump (G).
Grease no. 2 fuel pipes (G2) with KLÜBERPLUS S 06/100 in areas
in contact with the tank (1) and the frame (E).
Tighten and press the no. 2 flanges (G1) and fit the no. 2 fuel pipes
(G2) inside fuel pump.
Important
The no. 2 fuel pipes (G2) are fitted correctly when the distinctive
"CLICK" is heard when pushing them in.
Check they are locked in place by slightly pulling the unions
outwards.
Connect breather pipe (H1) and drain pipe (H2) to the tank (1).
Remove tool part no. 88713.8835 and shift the tank (1) towards the
rear of the motorcycle, fitting the no. 2 bushings (D4) on the tracks
(E1) on the frame (E).
Important
Check that the no. 2 fuel pipes (G2) and the wiring cables are not
squeezed between the tank (1) and the frame (E), position them in
such a way as to avoid kinking.
Remove the protection sheath of the tool part no. 88713.8835.
With the tank (1) correctly positioned, fit the no. 2 spacers (D3) on
the seals (D6) previously fitted on the tank (1).
Start no. 2 screws (D2), and tighten to the specified torque.
Fit front cover (C) on the tank (1) by inserting the pins (C1) in their
relevant rubber supports (D1).
13
Publicidad
Tabla de contenido
