Instrucciones De Seguridad Para Sierras Con Un Protector De Péndulo Interno; Instrucciones De Seguridad Adicionales Para Todas Las Sierras Con Cuchilla Hendidora; Precauciones Al Utilizar La Sierra Circular - Hitachi C 6U2 Instrucciones De Manejo

c) Cuando vuelva a poner en marcha la sierra en
la pieza de trabajo, centre la hoja de la sierra
en la vía y compruebe que los dientes no están
enganchados en el material.
Si la hoja de la sierra est atascada, sta puede
saltar o retroceder de la pieza de trabajo al
poner en marcha la sierra.
d) Utilice soportes adecuados para apoyar los paneles
grandes, con el fin de minimizar el riesgo de que
la hoja se enganche o se produzca un retroceso.
Los paneles grandes tienden a combarse por su
propio peso. Se deben colocar soportes bajo el
panel en ambos lados, cerca de la l nea de corte
y cerca del borde del panel.
e) No utilice hojas melladas o dañadas.
Las hojas no afiladas o mal ajustadas hacen que
una v a estrecha provoque una fricci n excesiva,
que se atasque la hoja y que se produzca un
retroceso.
f) La profundidad de la hoja y las palancas de
bloqueo del ajuste del bisel deben estar bien
fijadas antes de realizar el corte.
Si el ajuste de la hoja cambia durante el corte,
se puede producir un atasco de la hoja o un
retroceso.
g) Tenga especial cuidado cuando realice un "corte
profundo" en paredes existentes o en otras
áreas ciegas.
La hoja que sobresale puede cortar objetos y
provocar un retroceso.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PARA
SIERRAS CON UN PROTECTOR DE PÉNDULO
INTERNO
a) Compruebe que el protector inferior se cierra
correctamente antes de cada uso. No utilice la
sierra si el protector inferior no se mueve libremente
o se cierra de forma instantánea. No sujete ni ate
el protector inferior en la posición de apertura.
Si la sierra se cae de forma accidental, el
protector inferior se puede doblar.
Levante el protector inferior con el mango retr ctil
y aseg rese de que se mueve libremente y no
toca la hoja ni ninguna otra pieza, en todos los
ngulos y profundidades de corte.
b) Compruebe el funcionamiento del resorte del
protector inferior. Si el protector y el resorte no
funcionan correctamente, deben ser reparados
antes de usar la sierra.
El protector inferior puede funcionar lentamente
porque hay alguna pieza da ada, hay restos de
pegamento o existe una acumulaci n de residuos.
c) El protector inferior sólo se debe retraer
manualmente para realizar cortes especiales, como,
por ejemplo, "punteados" y "cortes compuestos".
Levante el protector inferior retrayendo el mango
y libere el protector inferior en cuanto la hoja
entre en contacto con el material.
Para el resto de cortes, el protector deber a
funcionar autom ticamente.
d) Compruebe siempre que el protector inferior
cubre la hoja antes de colocar la sierra sobre
un banco o sobre el suelo.
El deslizamiento de la hoja sin protecci n puede
hacer que la sierra se desplace hacia atr s y
corte lo que encuentre a su paso.
Tenga en cuenta el tiempo que tarda la hoja en
detenerse despu s de accionar el interruptor.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
ADICIONALES PARA TODAS LAS SIERRAS
CON CUCHILLA HENDIDORA
a) Utilice la cuchilla hendidora adecuada para la
cuchilla que se esté utilizando.
Para que la cuchilla hendidora funcione, debe
ser m s gruesa que el cuerpo de la cuchilla pero
m s fina que el conjunto de dientes de la cuchilla.
b) Ajuste la cuchilla hendidora como se describe
en este manual de instrucciones.
La colocaci n y la alineaci n con un espaciado
incorrecto puede hacer que la cuchilla hendidora
no evite bien el retroceso.
c) Utilice siempre la cuchilla hendidora salvo
cuando corte en forma inclinada.
La cuchilla hendidora debe sustituirse despu s
del corte en forma inclinada. La cuchilla
hendidora interfiere durante el corte en forma
inclinada y puede crear un retroceso.
d) Para que funcione la cuchilla hendidora, debe
ajustarse a la pieza de trabajo.
La cuchilla hendidora es inefectiva en la
prevenci n de retroceso durante cortes cortos.
e) No utilice la sierra si la cuchilla hendidora está
torcida.
Incluso una ligera interferencia puede ralentizar
la rapidez de cierre de la protecci n.
PRECAUCIONES AL UTILIZAR LA SIERRA
CIRCULAR
1. No utilice cuchillas deformadas o rajadas.
2. No emplee cuchillas de acero de alta velocidad.
3. No emplee cuchillas que no est n de acuerdo con
las caracteristicas especificadas en estas
instrucciones.
4. No pare las cuchillas de sierra mediante presi n
lateral sobre el disco.
5. Mantener siempre las cuchillas afiladas.
6. Aseg rese de que la protecci n inferior se mueve
de una forma ligera y libre.
7. No utilice nunca la sierra circular con su protecci n
inferior fijada en la posici n abierta.
8. Cerci rese de que todos los mecanismos de
retracci n del sistema de protecci n funcionen
correctamente.
9. Las cuchillas de sierra deber n ser m s finas que
la cuchilla hendidora y la anchura de corte (con
el juego de dientes) deber ser superior al grosor
de la cuchilla hendidora.
10. Nunca accionar la sierra circular con la cuchilla
vuelta hacia arriba o hacia un lado.
11. Asegurarse de que la pieza de trabajo est libre
de cuerpos extra os tales como clavos.
12. La cuchilla hendidora deber emplearse siempre
excepto para realizar un corte en medio de la
pieza de trabajo.
13. Para los modelos C6U2 y C6BU2, el rango de las
cuchillas de sierra debe ser de 165 mm a 162 mm.
Para los modelos C7U2 y C7BU2, el rango de las
cuchillas de sierra debe ser de 190 mm a 185 mm.
Español
38