HP Deskjet F300 All-in-One Comience Aquí página 4

10
11
12
4 • HP Deskjet F300 All-in-One series
Close the print cartridge door.
EN
IMPORTANT: Wait a few minutes while the alignment page is
printed automatically.
Cierre la puerta del cartucho de impresión.
ES
IMPORTANTE: Espere unos minutos mientras se imprime
automáticamente la página de alineación.
Feche a porta do cartucho de impressão.
PT
IMPORTANTE: Aguarde alguns minutos até que a página de
alinhamento seja impressa automaticamente.
AR
.‫ﺍﻧﺘﻈﺮ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﺪﻗﺎﺋﻖ ﺣﺘﻰ ﺗﺘﻢ ﻃﺒﺎﻋﺔ ﺻﻔﺤﺔ ﺍﶈﺎﺫﺍﺓ ﺁﻟ ﻴ ﹰﺎ‬
After the alignment page is printed, place it face down on the
EN
glass as shown in the picture. Close the lid.
Una vez que se haya impreso la página de alineación, colóquela
ES
boca abajo sobre el cristal como se muestra en la imagen.
Cierre la tapa.
Depois que a página de alinhamento for impressa, coloque-a
PT
voltada para baixo no vidro, como mostra a figura.
Feche a tampa.
‫ﺑﻌﺪ ﻃﺒﺎﻋﺔ ﺻﻔﺤﺔ ﺍﶈﺎﺫﺍﺓ, ﺿﻌﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻄﺢ ﺍﻟﺰﺟﺎﺟﻲ ﻣﺘﺠﻬﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﺳﻔﻞ‬
AR
Press ( Scan button) to complete alignment.
EN
Wait until the green On light stops blinking.
Presione el botón
ES
Espere hasta que la luz verde de Encendido deje de parpadear.
Pressione (botão Digitalizar ) para concluir o alinhamento.
PT
Aguarde até que a luz verde Ligado pare de piscar.
AR
.‫ﺍﻷﺧﻀﺮ ﻋﻦ ﺍﻟﻮﻣﻴﺾ‬
.‫ﺃﻏﻠﻖ ﺑﺎﺏ ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬
.‫ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻮﺿﺢ ﻓﻲ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ. ﺃﻏﻠﻖ ﺍﻟﻐﻄﺎﺀ‬
( Escanear ) para completar la alineación.
‫ﺍﳌﺴﺢ‬
.‫( ﻹﻛﻤﺎﻝ ﺍﶈﺎﺫﺍﺓ‬ ‫)ﺯﺭ‬
‫ﺍﻧﺘﻈﺮ ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻮﻗﻒ ﻣﺼﺒﺎﺡ‬
(‫ )ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬On
:‫ﻫﺎﻡ‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬