Fisher-Price L4511 Manual De Usuario página 5

Seat
Siège
Sitz
Sellino
Zitje
Asinto
Assento
Sits
Istuin
Κάθισμα
Siedziska
Ülés
Sedátko
Sedadlo
Koltuk
Седалка
1
• Fit the seat onto the frame, as shown.
• Placer le siège sur le châssis, comme illustré.
• Den Sitz wie dargestellt auf den Rahmen setzen.
• Posizionare il sellino sul telaio, come illustrato.
• Plaats het zitje op het frame zoals afgebeeld.
• Ajustar el asiento en el armazón según se muestra en la figura.
• Encaixar o assento na estrutura, como mostra a imagem.
• Sätt sitsen på ramen, som bilden visar.
• Aseta istuin kuvan mukaisesti rungon päälle.
• Προσαρμόστε το κάθισμα στο πλαίσιο, όπως απεικονίζεται.
• Nałóż siedzisko na ramę, jak na ilustracji.
• Az ábrán jelöltek szerint illessze a vázra az ülést.
• Sedátko nasaďte na rám, jak je zobrazeno.
• Sedadlo upevnite na rám, ako je zobrazené.
• Koltuğu gövdeye gösterildiği gibi takın.
• Поставете седалката на рамката по указания начин.
Frame
Châssis
Rahmen
Telaio
Frame
Armazón
Estrutura
Ram
Runko
Πλαίσιο
Ramy
Váz
Rám
Rám
Çerçeve
Рамка
2
• Fit the lion onto the frame.
• Placer le lion sur le châssis.
• Den Löwenkopf auf den Rahmen setzen.
• Posizionare il leoncino sul telaio.
• Plaats de leeuw op het frame.
• Ajustar el león en el armazón.
• Encaixar o leão na estrutura.
• Sätt lejonet på ramen.
• Aseta leijona rungon päälle.
• Προσαρμόστε το λιονταράκι στο πλαίσιο.
• Nałóż na ramę lwa.
• Illessze a vázra az oroszlánt.
• Na rám nasaďte lva.
• Na rám upevnite leva.
• Aslanı gövdeye takın.
• Поставете лъва на рамката.
5