Tamaсo Rul Sensor - Endress+Hauser Soliphant M FTM50 Manual Del Usuario

E X
* Изолиров.усилитель, куплер
) Эл.блок, ПЛК,
Switching unit, PLC, isolating amplifie r, Segmentcoupler
T ransmetteur , API, convertisseur/ s ép arateur
Interruptor ,PLC , a mplificador aislado, Acoplador s egmento
Unit à dicommutazione, PLC, barriera disep arazione, Segmentcouple
Schakelversterker ,PLC, scheidingsversterker
Endress+Hauser
ru - Размеры датчика
Сыпучий продукт,станд.вилка / bulk density with st andardfork /
в зав-ти от насыпной
Densit é avecfourche s t andard/ Densidad delsólido conhorquilla
плотности densit à prodotto conforcella
en - Sensor size
> 10 г/л
–
depending on the bulk density
fr - Taille ru sonru
Exemple d'implantation en
fonction ru la runsitй ru solirus
es - Tamaсo rul sensor
Ejemplos ru montaje
rupendiendo ru la runsidad rul
sуlido
it - Formato rul sensore
Esempi di montaggio
Сыпучий пр-т,короткая вилка /
in funzione rulla runsitб
Densit é avecfourche c ourte / Densidad delsólido conhorquilla
nl - Sensorafmetingen
densit à prodotto conforcella
Afhankelijk van het
> 50 г/л
stortgewicht
–
16
ru - Измерительная система
Ex i
подключение через эл.блок
en - Measuring system
for connection via switching
unit
*
)
fr - Ensemble ru dйtection
ru niveau
pour raccorrument via
transmetteur
es - Sistema ru medida
para conexiуn con
transmisores remotos
it - Sistema di misura
per connessione mediante
unitа di commutazione
nl - Meetopstelling
voor aansluiting aan een
E X
schakelversterker
, C oupleur d e segment s
,segmentkoppelin g
st andard/ S tortgoed me t s t andaard vork
155 мм
200 мм
bulk density with short f ork /
cort a / S tortgoed met korte v ork
100 мм
145 мм
15
est á ndar/
cort a /
Endress+Hauser