LOUIS VUITTON TAMBOUR REGATTA Manual De Instrucciones página 46

‫بعد تغيير البطارية، أو تصحيح التاريخ أو خيار خاطئ، أو بعد صدمة عنيفة أو التعرض لحقل‬
‫تنبيه: ال يمكن إعادة تهيئة عقارب التوقيت إال بعد إيقاف العد العكسي أو التوقيت‬
10
‫إعادة العقرب الصغير للعداد الواقع عند عالمة الساعة‬
‫، يتقدم عقرب الثواني المركزي بسرعة‬
‫ضغطة فضغطة لضبط عقرب العداد الواقع‬
B ‫إعادة عقرب الثواني المركزي إلى الصفر: اضغط على الزر الضاغط‬
‫ضغطة فضغطة أو بشكل متواصل لضبط عقرب الثواني المركزي‬
‫» إلى انتهاء عمر البطارية، يدل عليها عقرب‬
4
.‫ثوان‬ ‫خطوات كل‬
B ‫أو‬
60 0
.)» «( » « ‫إلى الصفر‬
EOL
4 2
‫) الذي يتقدم‬ ‫الثواني الصغير (العداد الواقع عند عالمة الساعة‬
46
:‫إعادة تهيئة عقارب التوقيت‬
:‫إلى الصفر‬
1
. ‫اسحب التاج إلى الوضع‬
A ‫اضغط على الزر الضاغط‬
.‫ثم يتوقف‬
A
‫اضغط على الزر الضاغط‬
10
‫عند عالمة الساعة‬
.»
« ‫نهاية مدة البطارية: تشير وظيفة نهاية المدة‬
.‫مغناطيسي قوي‬
.‫وإعادته إلى الصفر‬
12 « ‫على‬
B