1
4
7
1
MENU
NOTAS:
Al recibir un programa SAP y "GRABO SEGUNDO AUDIO"
está colocado en "SI", el audio SAP es grabado en pista
normal y de alta fidelidad. El programa principal de audio no
es grabado.
Al recibir un programa que no es SAP, el audio principal es
grabado en pista de audio normal y de alta fidelidad.
2
3
2
5
6
8
9
0
4
OK
Estereofónico y SAP (Segundo
Programa de Audio)
El descodificador incorporado MTS de su VCR permite la
recepción de programas de TV con sonido multicanal.
Cuando cambia el canal...
El indicador "STEREO" aparece en pantalla durante 5
segundos aprox. si el programa es estereofónico.
La indicación "SAP" aparece en la pantalla durante 5
segundos si el programa es SAP.
Ambas indicaciones aparecen cuando el programa
JOG
SHATTLE
estereofónico está acompañado por audio SAP.
Grabación de programas estereofónicos
Simplemente efectúe el procedimiento básico de grabación.
Escucha de banda estereofónica de sonido durante la grabación
Ajuste "ESCUCHO AUDIO" en "HI-FI" en la pantalla de función.
(
p. 20)
Grabación de programas SAP
ACCESO A LA PANTALLA DEL
MENU PRINCIPAL
1
Presione MENU.
ACCESO A LA PANTALLA DE
AJUSTE DE FUNCION
2
Mueva la barra iluminada (flecha) a "AJUSTE DE
FUNCION" presionando CH5∞ o % fi, y después
presione OK o
ACCESO A LA 2DA. PANTALLA
DE AUDIO
3
Mueva la barra iluminada
(flecha) a "GRABO
SEGUNDO AUDIO"
presionando CH 5 ∞ o
%fi, y después presione
OK o
para ajustar en
"SI".
VUELTA A LA PANTALLA NORMAL
4
Presione MENU.
ES
.
FUNCIONES
=B.E.S.T.
IMAGEN CONTROL
TEMPORIZADOR
SUPERPOSICION
AUTOCONTROL SP = EP
VIDEO ESTABILIZADOR
PAGINA SIGUIENTE
ELEGIR CON (5,∞), Y (OK)
PRESIONE (MENU) P/TERMINAR
PAGINA ANTERIOR
=GRABO SEGUNDO AUDIO
ESCUCHO AUDIO
MODO DE S-VHS
AV COMPU-LINK
ENCHUFE FRONTAL
ENCHUFE ATRAS
ELEGIR CON (5,∞), Y (OK)
PRESIONE (MENU) P/TERMINAR
25
SI
AUTOM.
APAGADO
SI
NO
NO
SI
HI–FI
SI
SI
VIDEO
VIDEO