Modo De Sonido Estéreo; Idioma De Los Subtítulos; Ángulo De Cámara; Cambio De Visualización En Pantalla - Denon DVD-1400 Instrucciones De Funcionamiento

REPRODUCCIÓN DE UN DISCO
Modo de sonido estéreo
1 Pulse el botón AUDIO repetidamente durante la repro-
ducción para seleccionar entre los modos ESTÉREO, L-
CH o R-CH.
ESTÉREO - ambos canales, izquierdo y derecho, están activos (estéreo)
L-CH - sólo el canal izquierdo está activo
R-CH - sólo el canal derecho está activo
ESTÉREO
L-CH
R-CH
NOTAS:
• Si el ajuste de Surround Virtual está ENC., el modo de sonido quedará
fijado como ESTÉREO y no podrá cambiarse.
• El modo de sonido estéreo no cambiará mientras se reproducen
CDs DTS.
1 Pulse el botón SUPER AUDIO CD SETUP
repetidamente para seleccionar entre MULTICANAL,
AREA CD, o 2 CANALES.
MULTICANAL – reproducción en formato multicanal. El número de
canales depende de la reproducción de un disco.
AREA CD – reproducción de la misma calidad con los CDs de
sonido normal.
2 CANALES – reproducción de una mayor calidad que la del sonido
de CD normal.
MULTICANAL
AREA CD
2CH
NOTAS:
• La función surround virtual no se encuentra disponible para
CDs de súper audio. (Es posible configurar el surround virtual
cuando se reproducen los discos incluidos en el área del CD).
• Algunas opciones de reproducción pueden no estar
disponibles. Se saltará a las que sí lo estén.
• Se ha seleccionado MULTI-CH por defecto.
Idioma de los subtítulos
El reproductor de DVD le permite seleccionar un idioma para subtítulos
durante la reproducción de discos DVD (si está disponible).
1 Pulse el botón SUBTITLE durante la reproducción.
2 Pulse el botón SUBTITLE repetidamente para seleccionar el
idioma para subtítulos que desee.
• El idioma seleccionado se mostrará en la barra de visual-
ización en la parte superior de la pantalla.
3 Para desactivar los subtítulos, pulse el botón SUBTITLE repeti-
damente hasta que aparezca APDO.
CD VCD
Ambos canales, izquierdo y derecho,
están activos (estéreo)
Sólo el canal izquierdo está activo.
Sólo el canal derecho está activo.
SUPER
AUDIO CD
DVD-V
– 23 –
1.ENG/6
2.FRE/6
APDO.
NOTAS:
• Algunos discos permiten configuración de diálogo /subtítulos en el
menú de disco. (La operación varía según sea el disco. Consulte
el manual que se adjunta con el disco).
• Si no se muestra el idioma deseado después de pulsar el botón
SUBTITLE varias veces, el disco no dispone de subtítulos para
ese idioma.
• Si elige un idioma que disponga de un código de idioma de 3 letras,
el código se mostrará cada vez que cambie la configuración de
idioma para subtítulos. Si elige cualquier otro idioma, '---'aparecerá
en su lugar. (Consulte la página 28.)
Ángulo de cámara
Algunos discos DVD contienen escenas que han sido rodadas
desde varios ángulos de forma simultánea. Puede cambiar el
ángulo de cámara cuando el símbolo (
1 Pulse el botón ANGLE
durante la reproducción.
• El ángulo seleccionado se mostrará en la barra de
visualización en la parte superior de la pantalla.
2
Pulse el botón ANGLE repetidamente para selec-
cionar el ángulo que desee.
1 / 8
2 / 8
8 / 8
Cambio de visualización en pantalla
Puede comprobar la información acerca del disco actual pre-
sionando el botón DISPLAY en el mando a distancia.
1 Pulse el botón DISPLAY durante
la reproducción para mostrar el
capítulo actual.
• Se mostrará el tiempo transcurri-
do y el tiempo restante de repro-
ducción del capítulo actual.
2
Pulse otra vez el botón DISPLAY
para mostrar el título actual.
• Se mostrará el tiempo transcurrido y el tiempo restante
de reproducción del título actual.
Subtítulo 1
Subtítulo 2
APDO.
DVD-V
) en la pantalla.
Ángulo 1
Ángulo 2
Ángulo 8
DVD-V
9/49 0:00:00 -0:00:00
SP