7. AGENCY FOR NOTIFICATION FOR UE TYPE INSPECTION:
SATRA TECHNOLOGY EUROPE Ltd. – N°2777
Bracetown Business Park, Clonee, Co. Meath, D15 YN2P, IRELAND
8. AGENCY FOR NOTIFICATION TO OCCUR DURING PRODUCTION
MONITORING PHASE:
SGS FIMKO OY – N°0598
TAKOMOTIE 8, FI-00380 HELSINKI FINLAND
DE
LEGENDE ÜBERSICHT VERBINDER :
Model: Artikel-Referenz des Verbinders
a: Kapazität des Verbinders, Öffnungsweite des Schnappermechanismus in mm
Class: Gemäß der Norm EN362:2004
- A : Verbinder für Verankerung, bestimmt zur direkten Verbindung mit einem spezifischen Typ
der Verankerung.
- B : Basis-Verbinder, bestimmt zur Verwendung als Komponente.
- M : Mehrzweck-Verbinder, bestimmt zur Verwendung als Komponente, belastbar in der
großen wie auch in der kleinen Achse.
- T : End-Verbinder, bestimmt für die Belastung in einer vorbestimmten Richtung.
Material: Grundwerkstoff des Verbinders : CS = verzinkter Stahl – AA = Aluminiumlegierung
– SS = Edelstahl
1. ANWENDUNGSBEREICH :
Dieser Verbinder ist ein Anschlag-Element gemäß der Norm EN362. Er kann als Element oder
als Komponente einer persönlichen Schutzausrüstung (PSA) zur Sicherung beim Arbeiten in
Höhen gemäß der Norm EN363 verwendet werden.
2. HINWEISE :
- Vor der Verwendung dieses Gerätes, diese Anweisungen genau lesen und sorgfältig
aufbewahren.
- Falls das Produkt wieder verkauft wird, und dies außerhalb des ersten Ziellandes, so muss
der Verkäufer diese Benutzerhinweise in der Sprache des Landes liefern, in dem das Gerät
eingesetzt wird.
- Die Arbeiten in hoher Lage sind gefährlich, nur eine Person in einwandfreiem gesundheitlichem
Zustand und in guter krperlicher Kondition kann die Arbeiten durchführen und eventuelle
Notfälle bewältigen.
- Dieses Gerät ist eine lebenswichtige Sicherheitsausrüstung. Ein falscher Gebrauch derselben
kann tdliche Folgen für den Benutzer mit sich bringen, falls er abstürzen sollte.
- Wir weisen darauf hin, dass in absturzsicheren Systemen nur absturzsichere
Verbindungselemente nach EN 361 verwendet werden dürfen.
- Es wird empfohlen dieses Produkt nur einer Person zur alleinigen Nutzung zu überlassen Der
Einsatz dieses Produktes darf nur durch eine fachkundige und kompetente Person erfolgen
oder mit der Aufsicht einer solchen Person.
- Vor und während der Nutzung dieses Produktes muss ein Rettungsplan vorhanden und
bekannt sein, um im Notfall wirksam und mit vollkommener Sicherheit helfend handeln zu
konnen.
3. VERWENDUNG :
Die Verbinder bestehen aus einem Verbinderkörper mit einem automatischen, nach innen
öffnenden Schnapper. Ein manuell zu betätigendes oder automatisches Verriegelungssystem
verhindert jedes unbeabsichtigte Öffnen. Die Hauptkomponenten bestehen aus verzinktem
Stahl, Aluminiumlegierung oder Edelstahl.
Für den Gebrauch dieses Verbinders :