Tabla De Contenido - W&H Lisa Manual De Instrucciones

1. INTRODUCCIÓN .................................................................................................................................................. 1
1.1 ÁMBITO ..................................................................................................................................................... 1
1.2 PRÒLOGO ................................................................................................................................................. 1
1.3 DIRECTIVAS/NORMAS EUROPEAS APLICABLES ................................................................................. 1
1.4 FINALIDAD ................................................................................................................................................ 1
1.5 SÍMBOLOS MOSTRADOS EN EL ESTERILIZADOR ............................................................................... 2
1.6 RECOMENDACIONES GENERALES Y DE SEGURIDAD ....................................................................... 2
2. DESEMBALAJE ................................................................................................................................................... 3
2.1 DESEMBALAR LA UNIDAD ...................................................................................................................... 3
2.2 ACCESORIOS INCLUIDOS (estándar) ..................................................................................................... 3
3. DESCRIPCIÓN DE LA UNIDAD........................................................................................................................... 4
3.1 VISTA FRONTAL ....................................................................................................................................... 4
3.2 COMPARTIMENTO DE CONEXIONES DE LA VISTA FRONTAL ............................................................ 4
3.3 VISTA POSTERIOR .................................................................................................................................. 5
3.4 DESCRIPCIÓN DE LOS TANQUES DE AGUA INTERNOS ..................................................................... 6
3.5 PORTABANDEJAS DE LA CÁMARA ........................................................................................................ 7
3.6 ESPACIO ÚTIL DE LA CÁMARA .............................................................................................................. 7
4. INSTALACIÓN ..................................................................................................................................................... 8
4.1 CONFIGURACIÓN .................................................................................................................................... 8
4.1.1 Estabilizar el esterilizador con un soporte de seguridad .............................................................. 8
4.2 SUMINISTRO DE ENERGÍA ELÉCTRICA ................................................................................................ 9
4.3 IMPRESORA (opcional) ............................................................................................................................. 9
4.4 LISAWARE - CONEXION DEL ESTERILIZADOR AL ORDENADOR (opcional) .................................... 10
4.4.1 Conexión LAN ............................................................................................................................ 10
4.4.2 Conexion serie ........................................................................................................................... 10
4.5 LLENADO AUTOMATICO DEL TANQUE DE AGUA .............................................................................. 11
4.5.1 Conexión al suministro de agua y al desagüe ........................................................................... 11
4.5.2 Desmineralizador (opcional) ...................................................................................................... 11
4.5.3 Kit montaje tubo de drenaje (opcional) ...................................................................................... 11
5. PUESTA EN MARCHA ....................................................................................................................................... 12
5.1 LA INTERFAZ DEL USUARIO ................................................................................................................. 12
5.2 ADVERTENCIAS, AVISOS Y MODO SUSPENSION (SLEEP MODE) ................................................... 13
5.3 AJUSTE DE FECHA Y HORA ................................................................................................................. 13
5.4 LLENADO DEL TANQUE DE AGUA PRINCIPAL ................................................................................... 14
5.4.1 Llenado manual ......................................................................................................................... 14
5.4.2 Llenado automático de agua (opcional) ..................................................................................... 14
5.5 DRENAJE DEL TANQUE DE AGUA UTILIZADA .................................................................................... 15
5.5.1 Drenaje manual ......................................................................................................................... 15
5.5.2 Drenaje automático .................................................................................................................... 15
5.6 TARJETA DE MEMORIA ......................................................................................................................... 15
5.6.1 Insertar y extraer la tarjeta MMC ............................................................................................... 15
6. PROGRAMACIÓN .............................................................................................................................................. 16
6.1 MENU DE CONFIGURACIÒN ................................................................................................................. 16
6.1.1 Idioma ........................................................................................................................................ 16
6.1.2 Modo de suspensión .................................................................................................................. 17
6.1.3 Impresora................................................................................................................................... 17
6.1.4 Impresora de etiquetas .............................................................................................................. 17
6.1.5 Impresión automática ................................................................................................................ 17
6.1.6 Impresión manual ...................................................................................................................... 17
6.1.7 Tiempo de almacenamiento (semanas) ..................................................................................... 17
6.1.8 Nombre de usuario .................................................................................................................... 17
6.1.9 Ajuste de fecha y hora ............................................................................................................... 17
6.1.10 Formato de fecha ....................................................................................................................... 18
6.1.11 Formato de hora ........................................................................................................................ 18
6.1.12 Contraste de pantalla ................................................................................................................. 18
6.1.13 Ajustar la iluminación ................................................................................................................. 18
6.1.14 Tonos acústicos ......................................................................................................................... 18
6.1.15 Acceso directo a ciclo programado ............................................................................................ 19
6.1.16 Conexión PC/Logg ..................................................................................................................... 20
6.1.17 Selección del puerto RSdata ..................................................................................................... 20
6.2 CICLOS DE PRUEBA .............................................................................................................................. 21
6.3 INICIO DEL CICLO PROGRAMADO ....................................................................................................... 22
6.4 HISTORIAL DE CICLOS .......................................................................................................................... 23
6.5 MANTENIMIENTO ................................................................................................................................... 24
6.6 SERVICIO ................................................................................................................................................ 24
6.7 UTILIDAD ................................................................................................................................................ 24
6.7.1 Información del sistema ............................................................................................................. 25
ÍNDICE
a