EdmoLift AL Manual De Productos página 274

Bedienungsanleitung EdmoLift Hebezeuge
Mechanischer Aufbau der Niveaulifte
Der Niveaulift besteht aus einem Säule, wo der Hubkraft aus einem einzelwirkenden Zylinder erhalten ist.
Der Zylinder ist befestigt im Säule bzw. in einen Hubwagen mit Lastgabel, der zwischen den Säuleprofilen geführt ist.
Der Hubzylinder hat ein Schlauchbruchventil, welches die Senkung stoppt, z.B. bei Schlauchbruch.
Ausserdem ist ein Konstantflussventil in dem Hydraulikaggregat vorhanden, das bei Auslieferung vom Werk auf eine
angemessene Senkgeschwindigkeit eingestellt ist, ca. 100 mm/s.
Falls eine andere Senkgeschwindigkeit gewünscht ist, siehe Instruktionen auf Seite 46 und 47.
TSL
Niveaulift mit Mittelabstützung und zwei Transporträder. Dei Lastgabel, fürEuropalette 1200 x 800 mm vorgesehen,
kann zu einem Niveau von 70 mm über Boden abgesenkt werden. Dort kann die Palette mittels einen Handhubwagen
auf- und abladet werden.Transport vom Niveaulift kann mittels eines Transportwagen (Zubehör) vereinfacht werden.
Unter die Gabelseiten gibt es zwei Sicherheitsrahmen, die die Senkbewegung beim zusammendrücken stoppen.
TSE
Niveaulift mit seitlichen Abstützungen. Transporträder sind nicht eingebaut. Dei Lastgabel, fürEuropalette 1200 x 800
mm vorgesehen, kann zu einem Niveau von 70 mm über Boden abgesenkt werden. Dort kann die Palette mittels
einen Handhubwagen, der durch die Palette gefahren ist, auf- und abladet werdenSicherheitsrahmen sind auf die
Seitenabstützungen angebracht. Diese stoppen die Senkbewegung beim zusammendrücken.
TSLN
vorgesehen, kann zu einem Niveau von 70 mm über Boden abgesenkt werden. Dort kann die Palette mittels einen
Handhubwagen auf- und abladet werden.Dei Lastgabel kann auch seitlich geneigt werden, bis 40º links oder rechts.
Bei Neigung ist es wichtig zu beurteilen dass der Stabilität die Maschine wie auch der last genügend ist, und nur
Neigung vornehmen wann das Betriebsgebiet frei von Personen ist Transport vom Niveaulift kann mittels eines
Transportwagen (Zubehör) unterleichtet werden.Unter die Gabelseiten gibt es zwei Sicherheitsrahmen, die die
Senkbewegung beim zusammendrücken stoppen.
Pelare TSL
Die Säule mit Hydraulikaggregat ist für Einbau in einer Anlage gemeint, wo sie mit einem Lastträger komplettiert
ist.Sie ist ohne CE-Zeichen geliefert, d.h. der Gesellschaft die für die Komplettierung zuständig ist macht erforderliche
Risikoanalyse, Befestigkeits- und Stabilitätsberechnungen und aufrichtet einer technischen Dokumentation für den
aktuellen Fall. Angaben über die Leistungsdaten der Säule bekommen Sie von EdmoLift.
3
1
4
5
2
6
Copyright © EdmoLift AB 2004-2007
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrie-
val system, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical,
photocopying, recording or otherwise without the permission of the publisher.
2005-02-01
1
Hydraulikaggregat
2
Hubzylinder
3
Neigezylinder(TSLN)
4
Hydraulikschlauch
5
Sicherheitsschalter
6
Sicherheitsleiste
EdmoLift AB
Jägaregatan 11
S-871 42 HÄRNÖSAND, SWEDEN
DE 85922
Tfn. +46 (0)611-83 780
55
Fax. +46 (0)611-51 15 80
info@edmolift.se