Acura TLX 2021 Manual Del Propietário página 289

uuInformación general sobre el sistema de audiouAcuerdo de licencia de aplicación Honda
2. Limitaciones a la responsabilidad de HONDA y los PROVEEDORES. Ni HONDA ni los PROVEEDORES serán responsables frente a usted ni
terceros por daños derivados, indirectos, accidentales, especiales o punitivos (entre otros lucro cesante) en relación al uso que haga del
SOFTWARE o los SERVICIOS, incluso si HONDA o los PROVEEDORES son conscientes de la posibilidad de tales daños. Estas limitaciones se
aplican a todas las reclamaciones, entre otras, reclamaciones contractuales y extracontractuales (como negligencia, responsabilidad de los
productos y responsabilidad estricta). En la medida en que una jurisdicción no permita la exclusión ni limitación de responsabilidad conforme
a lo detallado en el presente, nuestra responsabilidad queda limitada en la extensión máxima permitida por la ley en tales jurisdicciones. Si
HONDA o los PROVEEDORES son considerados responsables frente a usted por alguna razón, acepta que la responsabilidad total de estas
partes por cualquier reclamación se limitará a diez dólares USD (10,00 USD). Ni HONDA ni ningún PROVEEDOR aceptarán proporcionarle el
SOFTWARE o los SERVICIOS si usted no acepta esta limitación. Esta cantidad es la responsabilidad única y exclusiva de HONDA y los
PROVEEDORES frente a usted, y se abonará en concepto de daños liquidados y no como una sanción. Salvo por lo prohibido por la ley, no
podrá presentar ninguna reclamación contra HONDA ni ningún otro beneficiario tras más de dos (2) años después de que surja el objeto de
la reclamación. No somos responsables por las interrupciones de ninguna duración del SOFTWARE o los SERVICIOS.
(a) Exención de HONDA y los PROVEEDORES En su caso y en el de terceros que reclamen en su nombre, acepta eximir y exonerar a HONDA,
los PROVEEDORES, sus ejecutivos, directores y empleados correspondientes, y otros beneficiarios de todas las reclamaciones,
responsabilidades y pérdidas en relación con el SOFTWARE o los SERVICIOS, entre otras, reclamaciones por lesión personal o daños a la
propiedad derivados del fallo de rendimiento total o parcial del SOFTWARE o los SERVICIOS, incluso si se ocasionó por negligencia,
negligencia grave, responsabilidad estricta del producto, incumplimientos de la ley de prácticas comerciales engañosas, mala fe o
incumplimiento de la garantía o problema de funcionamiento del SOFTWARE o los SERVICIOS del SOFTWARE. USTED ACEPTA EXIMIR EN
LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY FRENTE A LAS RECLAMACIONES POR DAÑOS QUE NO SEAN DAÑOS COMPENSATORIOS
DIRECTOS CONFORME A LO LIMITADO EN ESTE ACUERDO. POR EL PRESENTE EXIME Y EXONERA A HONDA Y SUS OTORGANTES DE
LICENCIA (ENTRE OTROS TERCEROS QUE PROPORCIONEN TODO O PARTE DEL SOFTWARE O LOS SERVICIOS) FRENTE A
RECLAMACIONES, DAÑOS, GASTOS Y RESPONSABILIDAD DERIVADOS O RELACIONADOS CON LESIONES, DAÑOS O PÉRDIDAS
PERSONALES (INCLUIDA LA MUERTE) O A LA PROPIEDAD DE CUALQUIER CLASE DERIVADOS, TOTAL O PARCIALMENTE, DIRECTA O
INDIRECTAMENTE, EL USO QUE HAGA DEL SOFTWARE O LOS SERVICIOS.
H. Vigencia. Usted acepta que las limitaciones de responsabilidad y las indemnizaciones de este ACUERDO permanecerán con vigencia
incluso una vez rescindido este ACUERDO. Estas limitaciones de responsabilidad no solo se aplican a usted, también a terceros que usen
el SOFTWARE o los SERVICIOS a través de su VEHÍCULO, a cualquiera que presente una reclamación en su nombre, y a las reclamaciones
realizadas por su familia, sus empleados, clientes u otros derivados o relacionados con su VEHÍCULO, el SOFTWARE o los SERVICIOS.
288