INTRODUZIONE
Questo manuale consentirà all'utente di ottenere le migliori prestazioni
possibili dal proprio Nilfisk BHS 5120. Prima di usare l'apparecchio, si
raccomanda di leggere integralmente e con attenzione quanto segue.
Il prodotto descritto è destinato esclusivamente all'uso commerciale.
PARTI ED ASSISTENZA TECNICA
Le riparazioni che si rendessero necessarie dovranno essere effettuate da
personale di assistenza Nilfisk utilizzando ricambi e accessori originali
Nilfisk. Per l'assistenza o per pezzi di ricambio chiamare la Nilfisk,
specificando il numero di modello e di serie dell'apparecchio interessato.
TARGA
Il modello e il numero di serie dell'apparecchio acquistato sono indicati
sulla targa dell'apparecchio stesso. Questi dati sono richiesti al momento
dell'ordinazione di parti di ricambio. Nello spazio sottostante possono
essere annotati il modello e il numero di serie dell'apparecchio per futura
consultazione.
MODELLO
NUMERO DI SERIE
DISIMBALLAGGIO DELL'APPARECCHIO
Alla consegna dell'apparecchio, si raccomanda di ispezionare attentamente
il cartone d'imballaggio e l'apparecchio per verificare che non siano stati
danneggiati. Se vi sono danni evidenti, conservare il cartone affinché
possa essere ispezionato dal corriere che ha provveduto alla consegna.
Contattare immediatamente il corriere per presentare un reclamo per
danni arrecati durante il trasporto.
∂π™∞°ø°∏
∆Ô ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ·˘Ùfi ı· Û·˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ó·
ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢ı›Ù ÛÙÔ ¤·ÎÚÔ ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÙÔ˘
‰ÈÎÔ‡ Û·˜ Nilfisk B∏S 5120. ªÂÏÂÙ‹ÛÙ ÙÔ ÚÔÛÂÎÙÈο
ÚÔÙÔ‡ ı¤ÛÂÙ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.
∆Ô ÚÔ˚fiÓ ·˘Ùfi ÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È ÌfiÓÔ ÁÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋
¯Ú‹ÛË.
∂•∞ƒ∆∏ª∞∆∞ ∫∞π ∂¶π™∫∂À∂™
™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ÂÈÛ΢‹, ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜
·˘Ù¤˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ Ù¯ÓÈÎfi
ÚÔÛˆÈÎfi Ù˘ Nilfisk Î·È Ì ÁÓ‹ÛÈ· ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈο ηÈ
ÚfiÛıÂÙ· ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· Ù˘ Nilfisk.
∂ÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙË Nilfisk ÁÈ· Ù· ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈο ‹ ÙȘ
ÂÚÁ·Û›Â˜ ÂÈÛ΢‹˜ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÛÙÂ. ¶·Ú·Î·ÏÔ‡ÌÂ
Ó· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ ÙÔ ªÔÓÙ¤ÏÔ Î·È ÙÔ ™ÂÈÚÈ·Îfi ∞ÚÈıÌfi ÙÔ˘
Ì˯·Ó‹Ì·Ùfi˜ Û·˜, fiÙ·Ó ÂÈÎÔÈÓˆÓ›Ù ̷˙› Ì·˜.
¶π¡∞∫π¢∞ ™∆√πÃ∂πø¡
∆Ô ªÔÓÙ¤ÏÔ Î·È Ô ™ÂÈÚÈ·Îfi˜ ∞ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘ Ì˯·Ó‹Ì·Ùfi˜
Û·˜ ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙËÓ ¶ÈӷΛ‰· ™ÙÔȯ›ˆÓ ÙÔ˘. ∆·
ÛÙÔȯ›· ·˘Ù¿ Û·˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È fiÙ·Ó ÚfiÎÂÈÙ·È Ó·
·Ú·ÁÁ›ÏÂÙ ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈο ÁÈ· ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ¿ Û·˜.
™ÙÔÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ ¯ÒÚÔ, ·Ó·ÁÚ¿„Ù ÙÔ
ªÔÓÙ¤ÏÔ Î·È ÙÔ ™ÂÈÚÈ·Îfi ∞ÚÈıÌfi ÙÔ˘ Ì˯·Ó‹Ì·Ùfi˜
Û·˜, ÁÈ· ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË.
ª√¡∆∂§√
™∂πƒπ∞∫√™ ∞ƒπ£ª√™
∞¶√™À™∫∂À∞™π∞
ªÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË ÙÔ˘ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜, ÂÈıˆڋÛÙÂ
ÚÔÛÂÎÙÈο ÙÔ ¯·ÚÙÔÎÈ‚ÒÙÈÔ ÛÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È
Û˘Û΢·Ṳ̂ÓÔ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ·, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ
Ì˯¿ÓËÌ·, ÁÈ· Ù˘¯fiÓ ÊıÔÚ¤˜. ∞Ó ‰È·ÈÛÙÒÛÂÙÂ
ÊıÔÚ¤˜, Ê˘Ï¿ÍÙ ÙÔ ¯·ÚÙÔÎÈ‚ÒÙÈÔ ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ
ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÙÔ ÂϤÁÍÂÈ Ô ˘Â‡ı˘ÓÔ˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜
ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜. ∂ÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ ·Ì¤Ûˆ˜ Ì ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›·
ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÁÈ· Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÂÙ ‰‹ÏˆÛË ˙ËÌ›·˜.
FORM NO. 041396 / BHS 5120 - 5