Solución De Problemas Vibración De La Máquina; Marcas De Remolino; Disminución Del Tiempo De Funcionamiento; Detecção E Resolução De Problemas Vibração Da Máquina - Nilfisk 56393900 Instrucciones De Uso

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
VIBRACIÓN DE LA MÁQUINA
1 El Disco de pulir no está centrado correctamente. Quite el Disco de
pulir y vuélvalo a instalar.
2 Disco de pulir defectuoso. Cámbielo.

MARCAS DE REMOLINO

1 El Disco de pulir es demasiado abrasivo para el acabado del suelo.
2 El Disco de pulir está sucio. Examínelo y cámbielo.
DISMINUCIÓN DEL TIEMPO DE FUNCIONAMIENTO
1 La presión del Disco de pulir es demasiado alta. Examine el
Indicador de Presión, ajuste la Palanca de Presión del Disco de
pulir para que el Indicador de Presión permanezca la mayor parte
del tiempo en la zona verde.
2 Hay que cargar las baterías.
3 Las baterías necesitan agua. Agregue solamente la suficiente
para cubrir las placas de cada celda. A continuación cargue las
baterías y compruebe nuevamente el nivel de agua.
INDIVIDUAZIONE DEI GUASTI
VIBRAZIONE DELL'APPARECCHIO
1 Il feltro non è centrato correttamente. Togliere il feltro e reinstallarlo.
2 Feltro difettoso. Sostituirlo.

SEGNI DI PASSAGGIO SULLA SUPERFICIE

1 Il feltro è troppo aggressivo per la finitura del pavimento.
2 Il feltro è sporco. Controllare e sostituire.

TEMPO DI FUNZIONAMENTO RIDOTTO

1 Pressione del feltro troppo alta. Controllare l'indicatore di pressione,
regolare il livello di pressione del feltro in modo che l'indicatore di
pressione si trovi per la maggior parte del tempo nella zona verde.
2 Le batterie devono essere ricaricate.
3 Deve essere rabboccata l'acqua delle batterie. Aggiungere una
quantità d'acqua appena sufficiente a coprire le piastre di ogni
cella. Quindi caricare le batterie e controllare nuovamente il livello
dell'acqua.
24 - FORM NO. 041396 / BHS 5120
DETECÇÃO E RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS
VIBRAÇÃO DA MÁQUINA
1 O lustrador não se encontra devidamente centrado. Retire-o e
instale-o novamente.
2 Lustrador com defeito. Substitua-o.

MARCAS DE ESPIRAIS

1 O lustrador é demasiadamente áspero para o acabamento do piso.
2 O lustrador está sujo. Verifique e substitua.

TEMPO DE FUNCIONAMENTO REDUZIDO

1 Pressão excessiva do lustrador. Verifique o Manómetro e ajuste a
Alavanca de Pressão do Lustrador para que o Manómetro
permaneça na área verde a maior parte do tempo.
2 As baterias necessitam de ser carregadas.
3 As baterias necessitam de água. Adicione o suficiente para cobrir
as placas em cada elemento. Seguidamente, carregue as baterias
e torne a verificar o nível da água.
∞¡∆πª∂∆ø¶π™∏ ¶ƒ√µ§∏ª∞∆ø¡
∫ƒ∞¢∞™ª√π ∫∞∆∞ ∆∏ Ã∏™∏
1 √ ‰›ÛÎÔ˜ Á˘·Ï›ÛÌ·ÙÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛˆÛÙ¿
ÎÂÓÙÚ·ÚÈṲ̂ÓÔ˜.
Á˘·Ï›ÛÌ·ÙÔ˜ Î·È Í·Ó·ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔÓ.
2 ∂Ï·Ùو̷ÙÈÎfi˜
∞ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÙ ÙÔÓ.
∂§π∫√∂π¢∏ πá∏
1 √ ‰›ÛÎÔ˜ Á˘·Ï›ÛÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È ÛÎÏËÚfiÙÂÚÔ˜ ·' fi,ÙÈ
Ú¤ÂÈ ÁÈ· ÙÔ ÊÈÓ›ÚÈÛÌ· ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘
·ÙÒÌ·ÙÔ˜.
2 √ ‰›ÛÎÔ˜ Á˘·Ï›ÛÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È ‚ÚÒÌÈÎÔ˜. ∂ϤÁÍÙÂ
Î·È ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÙ ÙÔÓ.
ª∂πøª∂¡√™ Ã√¡√™ §∂π∆√Àƒ°π∞™
1 ∏ ›ÂÛË ÛÙÔ ‰›ÛÎÔ Á˘·Ï›ÛÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË
·' fi,ÙÈ Ú¤ÂÈ. ∂ϤÁÍÙ ÙÔ ªÂÙÚËÙ‹ ¶›ÂÛ˘,
Ú˘ıÌ›ÛÙ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ªÔ¯ÏÔ‡ ∂ϤÁ¯Ô˘ ¶›ÂÛ˘
ÛÙÔ ¢›ÛÎÔ °˘·Ï›ÛÌ·ÙÔ˜ ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ô ªÂÙÚËÙ‹˜
¶›ÂÛ˘ Ó· ‰Â›¯ÓÂÈ ÛÙËÓ Ú¿ÛÈÓË ˙ÒÓË Î·Ù¿ ÙÔ
ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ.
2 √È Ì·Ù·Ú›Â˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÊfiÚÙÈÛË.
3 √È Ì·Ù·Ú›Â˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Û˘Ìϋڈ̷ ÓÂÚÔ‡.
™˘ÌÏËÚÒÛÙ ·ÎÚÈ‚Ò˜ fiÛÔ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· Ó·
ηχ„ÂÙ ÙȘ ϿΘ Û οı ÛÙÔȯ›Ô. ™ÙË
Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÊÔÚÙ›ÛÙ ÙȘ Ì·Ù·Ú›Â˜ Î·È ÂϤÁÍÙ ηÈ
¿ÏÈ ÙË ÛÙ¿ıÌË ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÛÙ· ÛÙÔȯ›·.
∞Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙÔ ‰›ÛÎÔ
‰›ÛÎÔ˜ Á˘·Ï›ÛÌ·ÙÔ˜.