B - Mise En Service; Deballage De L'installation; Raccordement Electrique Au Reseau; Raccordement De L'arrivee De Gaz - Air Liquide AVISO 300 AC/DC Manual De Instrucciones

B - MISE EN SERVICE

1. DEBALLAGE DE L'INSTALLATION

Retirer l'emballage bois.
☛
Retirer les cales d'emballage et les protections.
☛
Retirer les 4 vis fixant le générateur sur la palette.
☛
Soulever le générateur par son anneau de levage central.
☛
ATTENTION : Soulever avec une élingue prévue pour
un poids de levage = 300 kg.

2. RACCORDEMENT ELECTRIQUE AU RESEAU

(  voir dépliant figure 3 à la fin de la notice)
L'AVISO 300 AC/DC est livré :
 Couplage en 380V.
Si votre réseau correspond au couplage usine, il suffit de raccorder le câble
d'alimentation à une prise mâle compatible à votre équipement électrique et calibrée
à la consommation maxi du générateur (voir tableau des consommations selon réseau
220V / 380V / 415V page 10).
Si votre réseau correspond à une autre tension d'alimentation, il est nécessaire
de changer le couplage à l'intérieur de la source de puissance.
Pour cela :

Mettre le poste hors tension.

Retirer le capot supérieur de protection.

Adapter le couplage à la tension du réseau d'utilisation suivant les indications
données dans le générateur et dépliant figure 3.

Remonter le capot.
Les fréquences réseau acceptées sont :
 50 et 60 Hz.
L'alimentation doit être protégée par un dispositif de protection (fusible ou disjoncteur)
de calibre correspondant à la consommation primaire maximum du générateur ( voir
page 10 ).

3. RACCORDEMENT DE L'ARRIVEE DE GAZ

(  voir dépliant figure 3 à la fin de la notice)
Raccorder le tuyau de gaz à la sortie du détendeur sur la bouteille de gaz comme
indiqué ci-après.
Ouvrir légèrement puis refermer le robinet de la bouteille pour évacuer
☛
éventuellement les impuretés.
Monter le détenteur/débitmètre.
☛
Raccorder le tuyau gaz livré avec le générateur sur la sortie du détendeur par
☛
son raccord.
Ouvrir la bouteille de gaz.
☛
 En soudage, le débit de gaz devra se situer entre 5 et 15l/min.
ATTENTION : Veiller à bien arrimer la bouteille de gaz en mettant
en place une sangle de sécurité.
AVISO 300 AC/DC
Remove the wooden box.
☛
Remove the packaging wedges and protection pads.
☛
Remove the 4 screws fastening the generator to the pallet.
☛
Lift the generator by its center-hoisting ring.
☛
CAUTION : Use a sling designed to hoist a weight = 300 kg.

2. CONNECTION TO ELECTRICAL NETWORK

( 
AVISO 300 AC/DC is delivered with:
 380V coupling.
If your network provides for standard factory connection, all you need do is fit the
supply cable with a male plug compatible with your electrical equipment and calibrated
to the max. consumption of the set (see table of consumption for 220V / 380V / 415V
supply networks, page 10).
If your network corresponds to another power supply voltage, it is necessary to
change the coupling inside the power source.
To do this:

Down-power the unit.

Remove the top protective cover.

Adapt the coupling to the voltage of the network according to
the information given in the generator and on the leaflet, figure 3.

Re-install the cover.
Acceptable network frequencies are:
 50 and 60 Hz.
The power supply must be protected by a protective device (fuse or circuit breaker) of
a rating corresponding to the maximum primary consumption of the generator (see
page 10).

3. CONNECTION GAS INLET

( 
Connect the gas tube to the output of the pressure reducer on the gas bottle as shown
below.
Slightly open then close the gas cylinder cock to remove any impurities.
☛
Install the pressure reducer/flowmeter.
☛
Connect the gas hose delivered with the generator to the pressure reducer
☛
outlet with union.
Open the gas cylinder.
☛
 When welding, gas flow rate must be between 5 and 15l/min.
CAUTION : Make sure that the gas cylinder is correctly held in
place with a safety strap.

B - STARTING UP

1. INPACKING INSTALLATION

see leaflet figure 3 at end of manual)
see leaflet figure 3 at end of manual)
- 11
B