Otto HarmonyP3 4R147 Instrucciones De Uso página 8

4 Handhabung
VORSICHT
Gesundheitsgefährdung bei Verwendung eines falschen Prothesenschaftes. Die Anwendung
falscher Schaft-Techniken kann zu einer Gesundheitsgefährdung des Patienten führen (vermehrte
Flüssigkeitsansammlung im Stumpf, z.B. Ödeme). Der Prothesenschaft ist ausschließlich in
Harmony-Technik zu erstellen.
4.1 Schaftanschluss anbringen
Bei einem neuen Schaft, ein 6 mm Loch in den Schaft in einer distalen, hinteren Position bohren.
Bei Schäften mit einem 4R136 oder 4R138=5 Ottobock Einweg-Ventil, das Ventil aus dem Schaft
nehmen und in das vorhandene Loch bohren. Schaftinnenseite entgraten. Mit mittelkörnigem
Sandpapier den Außenbereich des Schaftes leicht schleifen um die Klebefläche aufzurauhen.
Zur Reinigung, die Klebefläche mit Isopropyl-Alkohol abwischen. Den Schaftanschluss 2R117
ebenfalls mit Isopropyl-Alkohol reinigen.
Als nächstes, eine dünne Schicht Klebstoff ( Ottobock empfiehlt den Zweikomponenten Urethan
Kleber SL=P091) auf die ebene Fläche des Flansches sowie auf den Bund auftragen. Darauf
achten, dass kein Kleber auf das spitz zulaufende Ende gelangt.
Das spitz zulaufende Ende des Flansches in die 6 mm Bohrung einführen, wobei der Schlauch
zur Harmony-Pumpe weist. Mit einer Spitzzange das spitz zulaufende Ende des Flansches in den
Schaft hineinziehen, bis die ebene Fläche des Flansches fest an der Außenfläche des Schaftes
anliegt. Den Flansch mit Vinyl-Band befestigen. Mindestens 45 Minuten aushärten lassen.
Anmerkung: Bei besonders tiefen oder schmalen Schäften kann der spitz zulaufende Flansch zu-
erst mit einem Stift markiert und dann herausgenommen und geschnitten werden. Es könnte dabei
ein etwas größeres Loch (6,5 mm) erforderlich sein. Dann wie bei einem normalen Schaft kleben.
Mit einem abgerundeten Messer das spitz zulaufende Ende des Flansches im Schaft kürzen. Es
sollte bündig mit der Innenfläche des Schaftes abschließen.
4.2 Befestigung von Schaft und Adapter an der Harmony P3-Pumpe
Gewindestifte an der proximalen Aufnahme des Schaftes (Abb. 2, Pos. 7) am Justierkern mit ei-
nem Anzugsmoment von 15 Nm (133 in-lbs) anziehen. Für die Endeinstellung mit 636K13 Loctite®
241 sichern.
4.3 Befestigung des Rohradapters an der Harmony P3-Pumpe
INFORMATION
• Die Pumpe 4R147 ist mit einem 34 mm Rohradapter zu verwenden.
• Der Rohradapter darf höchstens auf eine Länge von 63,5 mm (2 ½ in) gekürzt werden (Abb. 3).
• Das Rohr reicht 42 mm (1.65 in) in die Pumpe hinein.
• Wird der Rohradapter kürzer als 100 mm (4 in) geschnitten, ist sicherzustellen, dass der Kleber
am inneren Durchmesser des Rohradapters (Abb. 4) die blaue Schraube und Unterlegscheibe
am distalen Ende der Pumpe nicht stört. Mit einem Messer überschüssigen Kleber abkratzen.
Den Rohradapter auf die erforderliche Länge schneiden; den Rohradapter vollständig in das
distale Ende der Pumpe einführen. Die Klemmringschraube (Abb. 2, Pos. 9) mit einem Anzugs-
moment von 10 Nm (88 in-lbs) anziehen. Für die Endeinstellung mit 636K13 Loctite® 241 sichern.
8 | Ottobock
All manuals and user guides at all-guides.com
­armonyy3 44147