Niños; Indicaciones Generales; Condiciones De Garantía; Servicio Post-Venta - Heiniger Xperience Traducción De Instrucciones Originales

Mientras trabaje, use siempre el equipo de protección individual
X
necesario que corresponda a esa actividad.
Zapatos antideslizantes. Para protegerle de resbalar sobre un
suelo resbaladero.
Gafas para la protección de los ojos contra objetos que pueden
salir despedidos.
Ropa de protección ajustada y con baja resistencia al
desgarro, con mangas angostas y sin partes salientes. Protege
principalmente del riesgo de atrapamiento por piezas móviles.
No use anillos, cadenas ni otros adornos.
Guantes de trabajo para evitar lesiones.
La emisión de ruido durante el trabajo es generalmente de
65 dB(A). Le recomendamos que utilice siempre protección
para los oídos mientras trabaja.
1.9 Niños
¡AVISO!
Nunca deje la esquiladora sin vigilancia y trabaje con mucha
precaución en caso que niños o personal que no pueden juzgar
los riesgos estén a proximidad.
A los niños les está prohibido manejar la esquiladora. No permita
que los niños jueguen con la esquiladora.
GUARDE
SEGURO.
2

Indicaciones generales

Este manual le facilita un manejo seguro y eficaz con la
esquiladora. Lea este manual de instrucciones cuidadosamente
antes de empezar todo trabajo.
Condición previa para un trabajo seguro es el respeto de todas
las indicaciones de seguridad y servicio en este manual.
Guarde constantemente este manual. En caso de que pase esta
esquiladora y accesorios a terceros, entrégueles también este
manual.
2.1 Condiciones de garantía
Las condiciones de garantía están incluidas en las condiciones
generales del fabricante.
2.2

Servicio post-venta

Para informaciones técnicas dirigese a nuestro servicio post-
venta o a nuestros centros de servicio autorizados.
Traducción del manual original / Esquiladora para bovinos Xperience
ESTAS INSTRUCCIONES EN UN LUGAR
7