Toyota RAV4 2015 Manual Del Propietário página 107

■ Indicador del sistema híbrido
1 Zona de carga
Indica que se está recuperando energía
mediante el freno regenerativo.
Zona Eco híbrida
2
Indica que la potencia del motor de gasolina
no se utiliza a menudo.
El motor de gasolina se detiene y arranca de
nuevo automáticamente en distintas situa-
ciones.
3 Zona Eco
Indica que el vehículo se conduce de forma
respetuosa con el medio ambiente.
Zona de potencia
4
Indica que se ha superado el margen de
conducción
ambiente (en conducción a plena potencia,
etc.).
● Puede lograr una conducción más respetuosa con el medio ambiente manteniendo
la aguja del indicador dentro de la zona Eco.
●
La zona de carga indica el estado de regeneración
zará para cargar la batería híbrida (batería de tracción eléctrica).
*
: En este manual, el término "regeneración" hace referencia a la conversión de la
energía generada por el movimiento del vehículo, en energía eléctrica.
■
Visualización de la temperatura exterior
● En las situaciones siguientes, puede que no se visualice la temperatura exterior
correcta o que la pantalla tarde más tiempo de lo normal en cambiar.
• Con el vehículo parado o al conducir a velocidad reducida (inferior a 20 km/h
[12 mph])
• Cuando la temperatura exterior cambia de repente (al entrar o salir de un garaje,
túnel, etc.)
●
Si se visualiza "--", el sistema podría estar averiado.
Lleve su vehículo a un concesionario o taller de reparaciones Toyota autorizado, o a
cualquier otro establecimiento con personal debidamente cualificado y equipado.
● El rango de temperatura que se puede visualizar es de -40 °C (-40 °F) a 50 °C
(122 °F).
■ Pantalla emergente
En determinadas situaciones, aparecerá de forma temporal una pantalla emergente
en la pantalla de información múltiple.
La función de pantallas emergentes se puede activar y desactivar. (→P. 112)
RAV4-HV_OM_OM42A60S_(ES)
respetuosa con el medio
2. Grupo de instrumentos
*
. La energía regenerada se utili-
107
2