CAMBIO DE CEPILLOS DE CARBÓN
Los cepillos de carbón en el motor que estén desgastados (es decir
cuando su longitud sea menor de 5mm), quemados o rotos deben estar
reemplazados inmediatamente. Siempre hay que cambiar los dos
cepillos a la vez.
El cambio de cepillos de carbón debe realizarse únicamente por
personas cualificadas que utilicen piezas originales.
Cualquier avería debe subsanarse en un punto de servicio técnico
autorizado por el fabricante.
PARAMETROS TÉCNICOS
DATOS TÉCNICOS NOMINALES
Herramienta multifunción
Parametro técnico
Voltaje
Frecuencia
Potencia nominal
Número de oscilación en vacío
Ángulo de oscilación
Medidas de la placa
Clase de protección
Peso
Año de fabricación
INFORMACIÓN SOBRE RUIDOS Y VIBRACIONES
Nivel de presión acústica: Lp
= 84 dB(A) K= 3 dB(A)
A
Nivel de potencia acústica: Lw
A
Valor de aceleraciones de las vibraciones: a
Información sobre ruidos y vibraciones
El nivel de ruido emitido por un dispositivo se describe mediante: el nivel de
presión sonora emitida L
y el nivel de potencia acústica L
pA
incertidumbre de medición). Las vibraciones emitidas por el dispositivo se
describen mediante el valor de la aceleración de la vibración ah (donde K es
la incertidumbre de la medición).
El nivel de presión acústica emitida L
aceleración de la vibración ah indicados en este manual se midieron de
acuerdo con EN 62841-2-4. El nivel de vibración especificado ah se puede
utilizar para comparar dispositivos y para la evaluación inicial de la
exposición a vibraciones.
El nivel de vibración indicado es solo representativo para el uso básico del
dispositivo. Si la máquina se utiliza para diferentes aplicaciones o con
diferentes herramientas, el nivel de vibración puede cambiar. El nivel de
vibración más alto se verá influenciado por un mantenimiento insuficiente
o demasiado raro del dispositivo. Las razones dadas anteriormente pueden
resultar en una mayor exposición a vibraciones durante todo el período de
operación.
Para estimar con precisión la exposición a las vibraciones, considere los
períodos en los que el equipo está apagado o cuando está encendido
pero no en uso. Una vez que se hayan evaluado cuidadosamente todos
los factores, la exposición general a las vibraciones puede ser
significativamente menor.
Para proteger al usuario contra los efectos de las vibraciones, se deben
implementar medidas de seguridad adicionales, tales como: mantenimiento
periódico del dispositivo y herramientas de trabajo, protección de la
temperatura adecuada de las manos y organización adecuada del trabajo.
PROTECCIÓN MEDIOAMBIENTAL
Los dispositivos eléctricos no se deben desechar junto con los
residuos tradicionales, sino ser llevados para su reutilización a las
plantas de reciclaje especializadas. Podrá recibir información
necesaria del vendedor del producto o de la administración local.
Equipo eléctrico y electrónico desgastado contiene sustancias no
neutras para el medio ambiente. Los equipos que no se sometan al
reciclaje suponen posible riesgo para el medio ambiente y para las
personas.
* Se reserva el derecho de introducir cambios.
Grupa Topex Sociedad con responsabilidad limitada" Sociedad comanditaria con sede en
Varsovia, c/ Pograniczna 2/4 (a continuación: "Grupa Topex") informa que todos los
derechos de autor para el contenido de las presentes instrucciones (a continuación:
"Instrucciones"), entre otros, para su texto, fotografías incluidas, esquemas, imágenes, así
como su estructura son propiedad exclusiva de Grupa Topex y está sujeto a la protección
legal de acuerdo con la ley del 4 de febrero de 1994 sobre el derecho de autor y leyes
similares (B.O. 2006 Nº90 Posición 631 con enmiendas posteriores). Se prohíbe copiar, tratar,
publicar o modificar con fines comerciales de la totalidad o de partes de las Instrucciones
sin el permiso expreso de Grupa Topex por escrito. El no cumplimiento de esta prohibición
puede acarrear la responsabilidad civil y penal.
Valor
230 V AC
50 Hz
180 W
20000 min-1
2,8°
80 x 80 x 80 mm
II
1,35 kg
2021
= 95 dB(A) K= 3 dB(A)
= 9 m/s
K= 1,5 m/s
2
h
(donde K es la
WA
, el nivel de potencia acústica L
pA
ATTENZIONE: PRIMA DI UTILIZZARE L'ELETTROUTENSILE, LEGGERE
ATTENTAMENTE IL PRESENTE MANUALE, CHE DEVE ESSERE CONSERVATO
CON CURA PER UTILIZZI FUTURI.
AVVERTENZE DI SICUREZZA PER IL DISPOSITIVO MULTIFUNZIONE
Tenere l'utensile elettrico dalle superfici di presa isolate, poiché la
superficie di levigatura potrebbe entrare in contatto con il proprio
cavo. Il taglio di un filo "sotto tensione" può rendere "sotto tensione" le parti
metalliche esposte dell'utensile elettrico e provocare scosse elettriche
all'operatore.
NORME PARTICOLARI DI SICUREZZA (Utensile multifunzione)
• Durante l'utilizzo bisogna tenere saldamente in mano l'elettroutensile.
• Prima di accendere l'elettroutensile, bisogna accertarsi che l'utensile di
lavoro non tocchi il materiale da lavorare.
• Prima di tagliare pavimenti, pareti o altre superfici bisogna accertarsi che
nella zona di taglio non vi siano cavi elettrici o condutture del gas. Il taglio
di un cavo sotto tensione può provocare folgorazione elettrica e il
danneggiamento di una conduttura del gas può provocare un'esplosione.
• È vietato toccare le parti in movimento dell'elettroutensile.
• È vietato posare l'elettroutensile prima che sia completamente fermo.
• Prima di accendere l'elettroutensile, tenerlo saldamente in mano.
• È vietato toccare la lama e il materiale in lavorazione subito dopo la
conclusione del lavoro: tali elementi possono essere fortemente
2
surriscaldati e provocare ustioni.
• Per sostituire la lama o il foglio abrasivo bisogna spegnere l'elettroutensile
con l'interruttore e attendere che si fermi completamente, successivamente
bisogna scollegare l'elettroutensile dalla presa di alimentazione.
• Prima di iniziare il lavoro bisogna controllare che sotto il materiale in
lavorazione vi sia spazio sufficiente, per evitare che la lama possa
danneggiare il tavolo o il pavimento.
• Bisogna utilizzare una maschera antipolvere. La polvere generata durante
y la
WA
il lavoro è nociva per la salute.
• Nell'ambiente dove viene asportata con l'elettroutensile della vernice che
contiene composti di piombo è vietato mangiare, bere, fumare, e non vi
devono essere persone non addette ai lavori. Il contatto o l'inalazione di
polveri contenenti composti di piombo può essere pericoloso per la salute.
• Prima della levigatura bisogna collegare all'elettroutensile un sistema di
aspirazione della polvere.
• L'elettroutensile è adatto unicamente per lavorare a secco.
• Il cavo di alimentazione dell'elettroutensile va sempre tenuto a distanza
dalle sue parti in movimento.
• Nel caso in cui si rilevi un comportamento anomalo dell'elettroutensile,
l'emissione di fumo o di rumori anomali, bisogna immediatamente
spegnerlo e scollegarlo dalla presa di alimentazione.
• Per garantire il corretto raffreddamento dell'elettroutensile durante il
funzionamento, le aperture di ventilazione non devono essere coperte.
ATTENZIONE! L'elettroutensile serve per lavori all'interno di locali.
Nonostante l'utilizzo di una struttura sicura a livello di progettazione,
di misure di sicurezza e di dispositivi di protezione aggiuntivi, esiste
sempre un rischio residuo di traumi durante il lavoro.
CARATTERISTICHE E APPLICAZIONI
L'utensile multifunzione è azionato da un motore a spazzole monofase, la
cui velocità di rotazione è trasformata in un movimento di oscillazione. La
possibilità di impiego di diversi utensili di lavoro permette di utilizzarlo
nell'esecuzione di lavorazioni di diverso tipo. Questo tipo di elettroutensili
sono largamente utilizzati per: taglio di legno, materiali simili, plastica,
metalli non ferrosi ed elementi di fissaggio (ad esempio chiodi, viti, ecc.). Può
essere utilizzato anche per la lavorazione di piastrelle ceramiche morbide,
per la levigatura e la raschiatura a secco di piccole superfici. Il vantaggio
dell'utensile multifunzione è la possibilità di lavorazione dei suddetti
materiali in posti poco raggiungibili e presso gli angoli. I suoi settori di
utilizzo sono i piccoli lavori di modellismo, di carpenteria metallica, di
falegnameria e tutti i lavori nell'ambito dell'attività amatoriale (hobbistica).
È vietato utilizzare l'elettroutensile in modo non conforme alla sua
destinazione d'uso. L'elettroutensile deve essere utilizzato solamente
con accessori originali.
DESCRIZIONE DELLE PAGINE DEI DISEGNI
40
TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI ORIGINALI
UTENSILE MULTIFUNZIONE
59G022
NORME PARTICOLARI DI SICUREZZA