Ro Traducerea Instrucțiunii Originale - GRAPHITE 59G022 Manual Del Usuario

Dispositivo multifunción
Ocultar thumbs Ver también para 59G022:
Tabla de contenido

Publicidad

Kilengési szög
Talpméret
Érintésvédelmi besorolási osztály
Tömeg
Gyártási év
ZAJ- ÉS REZGÉSVÉDELMI ADATOK
Hangnyomás-szint: Lp
= 84 dB(A), K= 3 dB(A)
A
Hangteljesítmény-szint: Lw
= 95 dB(A), K= 3 dB(A)
A
Rezgésgyorsulás: a
= 9 m/s
, K= 1,5 m/s
2
h
Információk a zajról és a rezgésről
Az eszköz által kibocsátott zajszintet a következők írják le: a kibocsátott LpA
hangnyomás szintje és az LWA hangteljesítményszint (ahol K a mérési
bizonytalanság).
A készülék
rezgésgyorsulás értéke írja le (ahol K a mérési bizonytalanság).
Az ebben a kézikönyvben megadott LpA kibocsátott hangnyomásszintet, az
LWA hangteljesítményszintet és az ah rezgésgyorsulást az EN 62841-2-4
szerint mértük. A feltüntetett ah rezgésszint használható az eszközök
összehasonlítására és a vibrációs expozíció kezdeti értékelésére.
A megadott rezgésszint csak a készülék alapvető használatára vonatkozik.
Ha a gépet különböző alkalmazásokhoz vagy más munkaeszközökhöz
használják, akkor a rezgésszint megváltozhat. A magasabb rezgésszintet a
készülék elégtelen vagy túl ritka karbantartása befolyásolja. A fenti okok a
teljes működési idő alatt fokozott rezgésnek lehetnek kitéve.
A rezgésnek való kitettség pontos becsléséhez vegye figyelembe
azokat az időszakokat, amikor a készülék ki van kapcsolva, vagy
amikor be van kapcsolva, de nincs használatban. Miután minden
tényezőt alaposan felmértek, a teljes rezgési expozíció lényegesen
alacsonyabb lehet.
A felhasználó védelme érdekében a rázkódásoktól további biztonsági
intézkedéseket kell végrehajtani, például: a készülék és a munkaeszközök
időszakos karbantartása, a kéz megfelelő hőmérsékletének védelme és a
munka megfelelő szervezése.
KÖRNYEZETVÉDELEM
Az elektromos üzemű termékeket ne dobja ki a házi szeméttel, hanem
azt adja le hulladékkezelésre, hulladékgyűjtésre szakosodott helyen. A
hulladékkezeléssel kapcsolatos kérdéseire választ kaphat a termék
kereskedőjétől, vagy a helyi hatóságoktól. Az elhasználódott
elektromos és elektronikai berendezések a természeti környezetre ható
anyagokat tartalmaznak. A hulladékkezelésnek, újrahasznosításnak
nem alávetett berendezések potenciális veszélyforrást jelentenek a
környezet és az emberi egészség számára.
* A változtatás joga fenntartva!
A „Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa
(székhelye: Varsó, ul. Pograniczna 2/4) (a továbbiakban: „Grupa Topex") kijelenti, hogy a
jelen használati utasítás (továbbiakban „Használati Utasítás") tartalmával – ideértve többek
között annak szövegével, a felhasznált fényképekkel, vázlatokkal, rajzokkal, valamint a
formai megjelenéssel – kapcsolatos összes szerzői jog a Grupa Topex kizárólagos tulajdonát
képezi és mint ilyenek jogi védelem alatt állnak, az 1994. február 4-i, a szerzői és ahhoz
hasonló jogokról szóló törvényben foglaltak szerint (Dz.U. (Törvényközlöny) 2006. évf. 90.
szám 631. tétel, a későbbi változásokkal). A Használati Utasítás egészének vagy bármely
részletének haszonszerzés céljából történő másolása, feldolgozása, közzététele,
megváltoztatása a Grupa Topex írásos engedélye nélkül polgárjogi és büntetőjogi
felelősségre vonás terhe mellett szigorúan tilos.
TRADUCEREA INSTRUCȚIUNII ORIGINALE
UTILAJ POLIFUNCTIONAL 59G022
NOTA: INAINTE DE UTILIZAREA SCULELOR ELECTRICE, TREBUIE CITITE ATENT
INSTUCTIUNILE SI PASTRATE PENTRU VIITOR..
PRESCRIPTII AMANUNTITE DE SECURITATE
AVERTISMENTE
DE
SIGURANȚĂ
MULTIFUNCȚIONAL
Țineți unealta electrică de suprafețe de prindere izolate, deoarece
suprafața de șlefuire poate contacta propriul cablu. Tăierea unui fir „sub
tensiune" poate face părțile metalice expuse ale sculei electrice „sub
tensiune" și ar putea oferi operatorului un șoc electric.
PRINCIPII SUPLIMENTARE DE SECURITATE (Utilaj polifunctional)
• In timpul lucrului, dispozitivul trebuie ţinut bine şi sigur cu mâna.
• Inaite de a porni dispozitivul, trebuie să te asiguri că scula nu atinge
materialul de prelucrat.
• Inainte de a tăia podeaua, peretele sau o altă suprafaţă, trebuie să te asiguri
că, în raza de tăiere, nu sunt conductori
2,8°
80 x 80 x 80 mm
II
1,35 kg
2021
2
által
kibocsátott
rezgéseket
PENTRU
DISPOZITIVUL
• Electrici, sau conducte de gaz.. Tăierea conductorului electric sub tensiune,
poate pricinui electrocutarea operatorului iar a conductei cu gaz poate
pricinui explpzie.
• Nu este permis să atingi piesele dispozitivului care sunt în mişcare.
• Inainte de a pune deoparte dispozitivul, opreşte-l.
• Inainte de a porni dispozitivul, ţine-l bine şi sigur cu mâna.
• Nu atinge pânza de ferăstrău şi nici materialul prelucrat, imediat după
teminarea tăierii, aceste elemente pot fi foarte fierbinţi de care te poţi frige.
• Cu scopul schimbării pânzei de ferăstrău sau a hârtiei abrazive, întăi
trebuie oprit dispozitivul şi aşteptat un timp pănă ce nu va mai fi în mişcare,
apoi dispozitivul trebuie deconectat de la alimentare, scoţând ştetărul din
priza cu tensiune.
• Inainte de a începe lucrul, trebuie să verifici dacă sub materialul de
prelucrat, este destul loc liber, spre a nu defecta cu pânza de ferăstrău, masa
sau podeaua care se află sub materialul de prelucrat.
az
ah
• Dacă în timpul lucrului, se va emana praf, trebuie să lucrezi cu mască. Praful
emanat în timpul lucrului este dăunător sănătăţii.
• Dacă în încăpere, utilizezi dispozitivul la eliminarea vopselei care conţine
compuşi de plumb, nu fuma, nu mânca,nu bea şi nici nu permite persoanelor
terţe să se afli în în această încăpere. Contactul cu praful, sau aspiraţia
prafului care conţine compuşi de plumb, poate fi dăunător pentru sănătate.
• Dacă, vei şlefui cu dispozitivul, trebuie conectat la instalaţie de
exhaustarea prafului.
• Dispozitivul nu este adaptabil pentru lucru „la ud".
• Conductorul de alimentare cu tensiune, totdeauna trebuie ţinut departe,
de piesele care sunt în mişcare.
• In cazul în care vei constata neregularităţi în comportarea dispozitivului,
de ex. miros de fum, zgomote ciudate, dispozitivul trebuie neapărat
deconectat, scoţând ştecărul din priza de alimentare cu tensiune.
ATENTIE ! Dispozitivul serveşte doar la lucrări în interiorul încăperilor.
Cu toate că la construirea dispozitivului, s-au întrebuinţat chiar de la
proiectare, tot felul de mijloace de siguranţă cât şi mijloace
suplimentare de protecţie, tototdeauna există riscul redus de a suferi
leziuni în timpul lucrului.
CONSTRUCTIA SI UTILIZAREA
Dispozitivul polifuncţional, este acţionat de motor monofazic cu colector, al.
cărui viteză de rotire este schimbată în mişcare oscilatorie. Posibilitatea
aplicării diferitelor scule ajutătoare de lucru, permite la executarea diferitelor
lucrări. Asemenea scule electrice, sunt uttilizate la tăierea lemnului,
materialelor lemnoase, materialelor sintetice, metalelor neferoase, cât şi
elementelor de fixare ( de ex.cuie, şuruburi etc).
Dispozitivul poate fi utilizat şi la prelucrarea plăcilor moi de ceramică, la
şlefuit cât şi la răzuirea "la uscat" mici suprafeţe. Meritul dispozitivului este
posibilitatea prelucrării materialelor, mai sus enumerate, la locuri greu
accesibile sau în aproprierea muchiilor.
Dispozitivul poate fi utilizat la lucrări mărunte de modelărie, de lăcătuşerie,
de tâmplărie cât şi la tot felul de lucrări de amatori (meşterire).
Este interzisă utilizarea sculelor electrice în dezacord cu detinaţia lor.
Sculele electrice trebuie utilizate exclusiv doar cu accesorii originale.
DESCRIEREA PGINILOR GRAFICE
Numerele de mai jos, se referă doar la elementele utilajului prezentat în
paginile grafice ale prezentei instrucţiuni.
Talpă de şlefuit
Intrerupător
Adaptor
Clemă
Ajutaj de evacuarea prafului
Surub de fixare, cu şaibă.
*Pot apare difernţe mici între figură şi produs .
EXPLICAREA PICTOGRAMELOR UTILIZATE
NOTĂ! Luați măsuri speciale de precauție!
Citiți manualul de utilizare, respectați avertismentele și condițiile de
siguranță conținute în acesta!
A doua clasă de protecție.
Folosiți echipament de protecție personală (ochelari de protecție,
protecție auditivă, mască de praf).
Deconectați dispozitivul înainte de reparare.
Folosiți îmbrăcăminte de protecție.
Protejați dispozitivul împotriva umezelii.
15

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido