Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
I I n n t t r r o o d d u u c c c c i i ó ó n n
Este manual le ayudará a utilizar o mantener su producto de Stryker. Lea este manual antes de utilizar este producto o de
realizar su mantenimiento. Establezca métodos y procedimientos para formar a su personal en el uso o el mantenimiento
seguros de este producto.
P P R R E E C C A A U U C C I I Ó Ó N N
• El uso inadecuado del producto puede provocar lesiones al paciente o al operador. Utilice el producto únicamente como
se describe en este manual.
• No modifique el producto ni ninguno de sus componentes. La modificación del producto puede provocar un
funcionamiento impredecible que a su vez cause lesiones al paciente o al operador. La modificación del producto
también anula su garantía.
N N o o t t a a
• Este manual es un componente permanente del producto y debe permanecer con él si se vende.
• Stryker busca continuamente el avance en el diseño y la calidad de sus productos. Este manual contiene la información
sobre el producto más actualizada disponible en el momento de la impresión. Puede haber ligeras discrepancias entre
su producto y este manual. Si tiene preguntas, póngase en contacto con el Servicio de Atención al Cliente o con el
Servicio de Asistencia Técnica de Stryker, en el +1-800-327-0770 (llamada gratuita en EE. UU.).
D D e e s s c c r r i i p p c c i i ó ó n n d d e e l l p p r r o o d d u u c c t t o o
La camilla P P r r i i m m e e S S e e r r i i e e s s ® modelo 1115 con B B i i g g W W h h e e e e l l ® de Stryker es un dispositivo con ruedas que consiste en una
plataforma montada sobre una estructura con ruedas para soportar pacientes en posición horizontal. Una camilla
proporciona a los profesionales sanitarios o a representantes del centro con la formación necesaria una forma de
transportar a los pacientes en el interior de un centro sanitario. La camilla P P r r i i m m e e S S e e r r i i e e s s modelo 1115 con B B i i g g W W h h e e e e l l de
Stryker disminuye la fuerza de arranque y el esfuerzo de dirección, para reducir el esfuerzo físico.
I I n n d d i i c c a a c c i i o o n n e e s s d d e e u u s s o o
La camilla P P r r i i m m e e S S e e r r i i e e s s con la función B B i i g g W W h h e e e e l l tiene dos ruedas grandes para reducir la fuerza de arranque requerida
para mover la mesa.
La camilla P P r r i i m m e e S S e e r r i i e e s s puede utilizarse como plataforma temporal para la evaluación clínica ambulatoria de corta
duración, tratamiento, procedimientos menores y recuperación ambulatoria de corta duración. La camilla puede utilizarse,
entre otros, en:
•
Servicio de urgencias
•
Servicio de traumatología
•
Unidad de recuperación postanestésica (URPA)
La camilla P P r r i i m m e e S S e e r r i i e e s s puede utilizarse para procedimientos menores y estancias cortas (tratamiento y recuperación).
Consulte en la tabla de especificaciones las condiciones ambientales previstas.
No se ha evaluado si la camilla P P r r i i m m e e S S e e r r i i e e s s de Stryker cumple la norma para camas BS EN 50637. Este producto no
está concebido para estancias cortas de pacientes pediátricos ni de pacientes adultos con una anatomía atípica, en
mercados que utilicen esta norma para camas para la autorización de comercialización
La camilla P P r r i i m m e e S S e e r r i i e e s s no debe utilizarse para el tratamiento y la recuperación a largo plazo de pacientes ingresados.
La camilla P P r r i i m m e e S S e e r r i i e e s s tiene una carga de trabajo segura de 700 lb (318 kg) como máximo y está diseñada para ser
utilizada con todos los pacientes, incluidos aquellos de leve a gravemente enfermos. La camilla puede utilizarse también
para transportar a pacientes fallecidos en un centro sanitario cerrado.
La opción P P r r i i m m e e X X ® proporciona tanto una superficie de soporte de paciente radiográfica articulada como una plataforma
bajo la superficie de soporte del paciente para la colocación de chasis radiográficos. La opción P P r r i i m m e e X X ha sido diseñada
para permitir la obtención de radiografías clínicas (cuerpo entero AP, cuerpo entero lateral opcional y tórax erguido
opcional) cuando se utiliza con un sistema radiográfico médico.
1115-409-005 Rev AB.0
7
ES
Publicidad
