Stryker Prime Serie 1115 Manual De Instrucciones página 640

A A T T T T E E N N Z Z I I O O N N E E - - Non usare il sistema idraulico del carrello per sollevare il prodotto con un elevatore del paziente al di sotto
del prodotto stesso.
Per abbassare l'intero lettino elettrico, premere al centro del pedale unico di abbassamento (C) ( Comandi del carrello
principale (pagina 16)).
Per abbassare il lato testa del lettino, premere il pedale (B) o premere sul lato del pedale unico di abbassamento (C) più
vicino al lato testa del prodotto.
Per abbassare il lato piedi del lettino, premere il pedale (D) o premere sul lato del pedale unico di abbassamento (C) più
vicino al lato piedi del prodotto.
P P o o s s i i z z i i o o n n a a m m e e n n t t o o d d e e l l p p r r o o d d o o t t t t o o i i n n T T r r e e n n d d e e l l e e n n b b u u r r g g
A A V V V V E E R R T T E E N N Z Z A A - - Prima di alzare o abbassare il lettino, togliere sempre tutti i dispositivi che potrebbero costituire un
ostacolo.
A A T T T T E E N N Z Z I I O O N N E E - - Non usare il sistema idraulico del carrello per sollevare il prodotto con un elevatore del paziente al di sotto
del prodotto stesso.
Per collocare il prodotto in posizione Trendelenburg (testa in basso), alzare il lettino alla sua altezza massima
( Sollevamento del lettino non elettrico (pagina 16) o Sollevamento del lettino elettrico opzionale (pagina 17)).
N N o o t t a a - - Alzando il lettino all'altezza massima si ottiene una maggiore inclinazione per la posizione Trendelenburg.
Per abbassare il lato testa del prodotto, premere il pedale di sblocco del lato testa o del lato piedi (D) oppure premere sul
lato del pedale unico di abbassamento (C) più vicino al lato testa ( Comandi del carrello principale (pagina 16)).
Per abbassare il prodotto dalla posizione Trendelenburg, premere contemporaneamente i pedali di sblocco del lato testa e
del lato piedi (B e D) oppure premere al centro del pedale unico di abbassamento (C) finché il lettino non sia orizzontale.
P P o o s s i i z z i i o o n n a a m m e e n n t t o o d d e e l l p p r r o o d d o o t t t t o o i i n n a a n n t t i i - - T T r r e e n n d d e e l l e e n n b b u u r r g g
A A V V V V E E R R T T E E N N Z Z A A - - Prima di alzare o abbassare il lettino, togliere sempre tutti i dispositivi che potrebbero costituire un
ostacolo.
A A T T T T E E N N Z Z I I O O N N E E - - Non usare il sistema idraulico del carrello per sollevare il prodotto con un elevatore del paziente al di sotto
del prodotto stesso.
Per collocare il prodotto in posizione anti-Trendelenburg (piedi in basso), alzare il lettino alla sua altezza massima
( Sollevamento del lettino non elettrico (pagina 16) o Sollevamento del lettino elettrico opzionale (pagina 17)).
N N o o t t a a - - Alzando il lettino all'altezza massima si ottiene una maggiore inclinazione per la posizione Trendelenburg.
Per abbassare il lato piedi del prodotto, premere il pedale di sblocco del lato testa o del lato piedi (B) oppure premere sul
lato del pedale unico di abbassamento (C) più vicino al lato piedi (vedere Comandi del carrello principale (pagina 16)).
Per abbassare il prodotto dalla posizione anti-Trendelenburg, premere contemporaneamente il pedale di sblocco del lato
testa e il pedale di sblocco del lato piedi (B e D) oppure premere al centro del pedale unico di abbassamento (C) finché il
lettino non sia orizzontale.
T T r r a a s s p p o o r r t t o o d d i i u u n n p p a a z z i i e e n n t t e e
A A V V V V E E R R T T E E N N Z Z A A
• Il paziente deve essere sempre posizionato al centro del prodotto.
IT 18 1115-409-005 Rev AB.0