Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
• 저울 시스템 옵션 또는 전기 리프트 옵션이나 전기 침상 옵션을 다른 장치에 근접하여 또는 다른 장치와 적재하여 사용하
지 마십시오. 근접하거나 적재하여 사용할 필요가 있는 경우, 사용할 배치 설정에서 모든 장치가 정상적으로 작동하는지
확인하기 위해 저울 시스템 옵션 또는 전기 리프트 옵션이나 전기 침상 옵션을 관찰해야 합니다.
• 제세동기 트레이에는 30파운드(14 kg)를 초과하는 물품을 놓지 마십시오. 제세동기에 놓는 모든 장치는 항상 끈으로 고정
시키십시오.
• 발쪽 끝 밀기 핸들 옵션 위치를 취하는 경우, 제세동기 트레이/발 연장부, 풋보드/차트 홀더, 또는 수직형 산소통 홀더가 부
착되어 있으면 손가락이 끼지 않도록 항상 주의를 기울이십시오.
• 제세동기 트레이-발 연장부에는 30파운드(14 kg)를 초과하는 물품을 놓지 마십시오. 제세동기에 놓는 모든 장치는 항상
끈으로 고정시키십시오.
• 제품 수송 시 항상 IV 폴을 IV 캐디에 고정시키십시오.
• 제품 손상을 방지하기 위해 사용 중이 아닐 때는 항상 IV 캐디를 보관하십시오.
• 발 받침대 위에 앉지 마십시오. 제품이 기울어질 수 있습니다.
• 발 받침대 작동 시에는 항상 손가락이 기구에서 떨어져 있도록 하십시오.
• 환자 이송 시에는 항상 발 받침대를 넣어 두십시오.
• 발 받침대를 사용하기 전에 항상 발 받침대를 조이십시오.
• 발 받침대와 함께 저울 시스템을 작동하지 마십시오. 측정치가 부정확할 수 있습니다.
• 발 받침대와 함께 C C h h a a p p e e r r o o n n e e 옵션을 작동하지 마십시오. 측정치가 부정확할 수 있습니다.
• IV 폴을 밀거나 당기는 장치로 사용하지 마십시오. 제품이 손상될 수 있습니다.
• 산소통 홀더에 40파운드(18 kg)가 넘는 물체를 놓지 마십시오.
• 서빙 트레이에 30파운드(14 kg)가 넘는 물체를 놓지 마십시오.
• 고정 스트랩을 부착할 때 항상 주의를 기울이십시오. 환자나 작동자가 부상을 입을 수 있습니다. 고정된 상태에서라도 신
체 고정 장치는 얽힘, 걸림, 신체 부상 또는 사망 등의 심각한 위해를 초래할 수 있습니다.
• 고정 스트랩 또는 장치는 항상 제품의 표시된 부착 지점에만 부착하십시오. 이를 준수하지 않으면 환자 또는 작동자 부상
을 초래할 수 있습니다. 고정 스트랩을 사이드레일에 부착하지 마십시오.
• 고정 스트랩 또는 장치를 사용하기 전에 항상 해당되는 지방 및 국가 제약 사항과 규정 그리고 해당 시설 프로토콜을 참조
하십시오.
• 수직형 또는 측면 X선 카세트 홀더를 사용할 때 항상 보호 조치를 취하십시오. X선 카세트 홀더는 방사선에 대한 보호를
제공하지 않습니다.
• 방사선 발생 장치와 함께 P P r r i i m m e e X X 옵션을 사용하기 전에, 안전을 위해 항상 시설 프로토콜 이외에 현지, 지방 및 국가 지침
을 참조하십시오. 방사선 발생 장치가 잔여, 고립 또는 산발적 방사선을 방출할 수 있습니다.
• 항상 수직형 X선 카세트 홀더 위치 설정하기 - Prime X 옵션 지침을 따라 X선 카세트를 삽입하십시오.
• 파울러 등받이를 수직 위치에 둔 상태에서 X선 촬영을 하거나 수평 카세트를 사용하는 경우 항상 주의를 기울이십시오.
• 항상 측면 X선 카세트 홀더 위치 설정하기 - Prime X 옵션 지침을 따라 X선 카세트를 삽입하십시오.
• 제품을 사용하는 동안에는 세척, 정비 또는 정비를 실시하지 마십시오.
• 매트리스를 세정액이나 소독액에 담그지 마십시오. 과도한 수분은 제품 손상이나 환자 부상을 초래하는 제품 오작동을 초
래할 수 있습니다.
• 매트리스에 액체가 고이지 않도록 하십시오. 액체는 구성 요소 부식을 초래할 수 있으며 이로 인해 이 제품의 안전성과 성
능이 예측 불가능하게 될 수 있습니다.
• 커버를 세척할 때마다 매트리스 커버에 찢긴 곳, 구멍, 과도한 마모, 지퍼 오정렬 등이 있는지 항상 검사하십시오. 교차 오
염을 방지하기 위하여 손상된 매트리스는 제거하고 교체하십시오.
• 매트리스를 증기 세척, 고압 세척, 호스 사용 세척, 초음파 세척하지 마십시오. 이러한 세척 방법으로 인해 제품의 보증이
무효가 될 수 있습니다.
• 제품을 증기 세척, 호스 사용 세척, 또는 초음파 세척하지 마십시오. 이러한 세척 방법 사용은 권장되지 않으며 이 제품의
보증이 무효가 될 수 있습니다.
• 환자가 바뀔 때마다 항상 매트리스를 소독하십시오. 이를 준수하지 않으면 교차 오염과 감염이 초래될 수 있습니다.
주 주 의 의
• 제품을 부적절하게 사용하면 환자나 작동자가 부상을 입을 수 있습니다. 본 설명서에 기술된 대로만 제품을 사용하십시
오.
• 제품 또는 제품의 구성 요소 일체를 개조하지 마십시오. 제품을 개조하면 예상치 않게 작동하여 환자 또는 작동자가 부상
을 입을 수 있습니다. 또한 제품을 개조하면 보증이 무효가 됩니다.
• 베이스에 있는 유압을 사용하여 제품 아래에 환자 리프트가 있는 제품을 올리지 마십시오.
• 문턱이나 다른 융기 부분에 B B i i g g W W h h e e e e l l 이 올라가 있을 때 조종 페달을 적용하지 마십시오. B B i i g g W W h h e e e e l l 을 적용하는 데 필요
한 힘이 보통보다 크기 때문에 제품 손상을 초래할 수 있습니다.
KO
4
1115-409-005 Rev AB.0
Publicidad
