Página 1
BORA ULTRA BORA ONE tubular USER’S MANUAL...
Página 2
Adquiriendo y utilizando este producto Campagnolo , el usuario ® acepta expresa, voluntaria y conscientemente asumirse dichos riesgos, aceptando asimismo no atribuir a Campagnolo S.r.l. la culpa por cualquier daño que de ello pueda derivar.
CONSEJOS PARA LA SEGURIDAD ¡ATENCION! Antes de efectuar cualquier operación sobre las ruedas endosar guantes y lentes protectoras. ¡NO UTILIZAR LA BICICLETA EN EL CASO DE QUE NO SE HAYAN EFECTUADO TODAS LAS COMPROBACIONES YA RESEÑADAS! • No utilizar bicicletas o componentes con los que no se tenga total familiaridad, o si no se conocen el uso que se les ha dado o las intervenciones de mantenimiento que se les han realizado.
Para valorar la tensión correcta de la rueda, es necesario utilizar un tensiómetro: no se debe confiar en la tensión observada manualmente. Es fun- damental por tanto encargar la realización de todas las operaciones de sustitución de los radios a un Pro-Shop Campagnolo, un Centro de Servicio Campagnolo o un mecánico especializado en el montaje y el mantenimiento de las ruedas Campagnolo.
2 - NEUMATICOS • La rueda que ha comprado ha sido diseñada para montar tubulares. • Instalar el tubular adecuado, controlando que sea del diámetro y de sección compatible con las dimensiones de la llanta. • La primera vez que se aplica el tubular, lijar la llanta con papel de lija de grano 120 para eliminar el revestimiento superficial brillante y desengrasar con acetona solo la superficie de pegado de la llanta antes de aplicar la cola para la instalación del tubular.
- Introducir el prolungador de válvula UT-HU130 en el tubo B (Fig. 1.4), 2.2 - INFLADO Y DESINFLADO DE LA RUEDA enroscarlo totalmente utilizando exclusivamente la llave C en dotación • Para inflar el neumático: retirar el tapón, desenroscar la válvula e inflar uti- (Fig.
Página 7
Para todas las operaciones de montaje, desmontaje, uso y mantenimiento, consultar la hoja de instrucciones adjunta a los piñones 10s. ® 4.2 - PIÑONES 11s de Campagnolo s.r.l. (en un cuerpo rueda libre para piñones 11s de Campagnolo s.r.l.) 4.2.1 - MONTAJE 1) Los piñones son preensamblados y sincronizados en el soporte de resina (A - Fig.
(354 in.lbs) 40 N.m - 29.5 lb.ft de los piñones, ya que existe una única posibilidad de montaje. 5) Mediante la herramienta (B - Fig. 4 cód. Campagnolo UT-BB080), apretar la virola (G - Fig. 4), suministrada UT -BB080 UT-BB080...
Página 9
4.3 - PIÑONES 9S, 10S, 11S DE SHIMANO INC. Y PIÑONES DE SRAM CORPORATION (en cuerpo RL Campagnolo para piñones 9/10/11s ® de Shimano Inc. y piñones OG 1070 - OG 1090 de Sram Corporation) 4.3.1 - MONTAJE • PIÑONES SHIMANO INC.
Página 10
• PIÑONES SRAM CORPORATION 1) Los piñones se preensamblan en un soporte (A - Fig. 10). 2) Instalar el soporte en el lado del cuerpo de la rueda libre, alinear los perfiles con ranuras, empujar los piñones hacia el cuerpo de la rueda libre y extraer el soporte (A) del buje (Fig.
Página 11
Hacer referencia a la hoja de instrucciones entregada por el productor de los frenos. ¡ATENCIÓN! Con las ruedas BORA ULTRA / BORA ONE, utilice solo las zapatas de freno especiales rojas: • cód. BR-BO500, para frenos Campagnolo , excepto las versiones que cuentan con el tornillo de ®...
Página 12
¡ATENCIÓN! No utilizar acetona, en lo absoluto, en la superficie de las etiquetas al momento de limpiar la llanta: estos tipos de etiquetas son sumamente ligeros y resistentes a los agentes atmosféricos, pero son sensibles a la acetona y no pueden sustituirse. TIPO DE INTERVENCIÓN INDICACIÓN KM (MÁX) 2.000-5.000...
No lavar la bicicleta con agua a presión. El agua a presión, incluso el agua que sale de la boquilla de una manguera de jardín, puede atravesar las juntas, llegar al interior de los componentes Campagnolo y dañarlos irreparablemente. Lavar la bicicleta y los componentes Campagnolo delicadamente con agua y jabón neutro.