Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 17

Enlaces rápidos

PBC200
User Guide
1. Overview
1) DC5V Power Output
2) LED Light
3) Camera Lens
4) Power On/Off Button
5) Function Button
6) LED On/Off Button
7) The Yellow Indicator Light
8) The Blue Indicator Light
9) Reset Button
10) DC5V Power Input/Data Output

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Wiseup PBC200

  • Página 1 PBC200 User Guide 1. Overview 1) DC5V Power Output 2) LED Light 3) Camera Lens 4) Power On/Off Button 5) Function Button 6) LED On/Off Button 7) The Yellow Indicator Light 8) The Blue Indicator Light 9) Reset Button 10) DC5V Power Input/Data Output...
  • Página 2: Product Accessories

    2. Product Accessories USB Cable 3. Operation >> Please make sure your camera is fully charged before using. 1) POWER ON/OFF (1) Power on the camera by holding down the Power On/Off Button for 2 seconds and the camera will enter into standby mode automatically. Both the blue and yellow indicator lights are on.
  • Página 3: Audio Recording

    3) AUDIO RECORDING (1) Power on the camera by holding down the Power On/Off Button for 2 seconds and the camera will enter into standby mode automatically. Both the blue and yellow indicator lights are on. 3 seconds later, the yellow indicator light will be turned off and the blue indicator light will be on.
  • Página 4 when the camera is off. (2) Removable disk drive folder appears. (3) Click on the drive in the root directory and inside the root directory; create a TXT document file named “time.txt”. (4) Input the current date and time in the txt file with the correct format: Year-Month-Day Hour: Minute: Second.
  • Página 5 PBC200 Benutzerhandbuch 1. Überblick 1) 5 V DC-Ausgangsleistung 2) LED-Licht 3) Kameraobjektiv 4) Ein / Aus-Taste 5) Funktionstaste 6) LED-Ein / Aus-Taste 7) Die gelbe Kontrollleuchte 8) Die blaue Leuchtanzeige 9) Reset-Taste 10) 5 V DC Stromeingang / Datenausgang...
  • Página 6 2. Produktzubehör USB-Kabel 3. BEDIENUNG >> Bitte stellen Sie sicher, dass Ihre Kamera vollständig vor der Verwendung aufgeladen wird. 1) POWER ON / OFF (1) Schalten Sie die Kamera durch den Power On gedrückt / Aus-Taste für 2 Sekunden und die Kamera automatisch in den Standby-Modus. Sowohl die blauen und gelben Anzeige-LEDs leuchten.
  • Página 7 Aufmerksamkeit: 1 .Video Dateien werden automatisch alle 10 Minuten gespeichert werden. 2. Die Kamera wird automatisch gelöscht werden das erste Video aufgezeichnet wurde Platz für das nächste Video zu machen, wenn der Speicher voll ist. 3. Video-Format: AVI Video-Auflösungen: 1920 * 1080 3) AUDIOAUFNAHME (1) Schalten Sie die Kamera durch den Power On gedrückt / Aus-Taste für 2 Sekunden und die Kamera automatisch in den Standby-Modus.
  • Página 8 5) VIDEO / AUDIO-DATEI-UPLOADS (1) Schließen Sie die Kamera auf einen geeigneten Computer USB-Anschluss mit dem USB-Kabel, wenn die Kamera ausgeschaltet ist. (2) Die Kamera wird als Wechsellaufwerk erkannt werden. (3) Alle Ihre Video- / Audio-Dateien können im DCIM-Ordner zugegriffen werden.
  • Página 9 PBC200 Mode D'emploi 1. Aperçu 1) DC5V Puissance de sortie 2) Lumière LED 3) Camera Lens 4) Power On / Off Bouton 5) Bouton de fonction 6) LED Bouton Marche / Arrêt 7) Le Témoin lumineux jaune 8) Le Voyant bleu 9) Bouton de réinitialisation...
  • Página 10: Enregistrement Vidéo

    2. Accessoires De Produit Cable USB 3. Fonctionnement >> S'il vous plaît assurez-vous que votre appareil photo est complètement chargée avant d'utiliser. 1) MARCHE / ARRÊT (1) Mise sous tension de l'appareil photo en appuyant sur la Marche / Arrêt Bouton pendant 2 secondes et l'appareil entrera automatiquement en mode veille.
  • Página 11: Enregistrement Audio

    à la vidéo suivante lorsque la mémoire est pleine. 3. Format vidéo: AVI Résolutions vidéo: 1920 * 1080 3) ENREGISTREMENT AUDIO (1) Mise sous tension de l'appareil photo en appuyant sur la Marche / Arrêt Bouton pendant 2 secondes et l'appareil entrera automatiquement en mode veille.
  • Página 12 6) RÉGLER LA DATE / HEURE STAMP (1) Connectez votre appareil photo à un port USB de l'ordinateur approprié avec le câble USB lorsque l'appareil photo est éteint. (2) le dossier de disque amovible apparaît. (3) Cliquez sur le lecteur dans le répertoire racine et à l'intérieur du répertoire racine;...
  • Página 13: Guida Utente

    PBC200 Guida Utente 1. Panoramica 1) uscita DC5V Potere 2) Luce LED 3) Camera Lens 4) Accensione / Spegnimento Pulsante 5) Pulsante Funzione 6) LED Pulsante On / Off 7) la spia gialla 8) l'indicatore luminoso blu 9) pulsante di ripristino...
  • Página 14: Registrazione Video

    2. Accessori prodotto Cavo USB 3. Funzionamento >> Si prega di assicurarsi che la fotocamera sia completamente carica prima di utilizzare. 1) ACCENSIONE / SPEGNIMENTO (1) Accendere la fotocamera tenendo premuto il Power On / Off per 2 secondi e la videocamera entrerà in modalità standby automaticamente. Sia l'indicatore blu e giallo luci sono accese.
  • Página 15: Registrazione Audio

    3. Formato video: AVI Video risoluzioni: 1920 * 1080 3) REGISTRAZIONE AUDIO (1) Accendere la fotocamera tenendo premuto il Power On / Off per 2 secondi e la videocamera entrerà in modalità standby automaticamente. Sia l'indicatore blu e giallo luci sono accese. 3 secondi dopo, la spia gialla si spegne e l'indicatore luminoso blu si accende.
  • Página 16 6) IMPOSTARE IL DATA / ORA (1) Collegare la fotocamera a una vera e propria porta USB del computer con il cavo USB quando la fotocamera è spenta. (2) appare cartella sul disco rimovibile. (3) Fare clic sul disco nella directory principale e all'interno della directory principale;...
  • Página 17 PBC200 Guía Del Usuario 1. Visión De Conjunto 1) Salida DC5V Energía 2) Luz LED 3) Lente de la cámara 4) Botón de Encendido / Apagado 5) Botón Función 6) Botón de LED de encendido / apagado 7) El indicador de luz amarillo 8) El indicador de luz azul 9) Botón de reinicio...
  • Página 18: Grabación De Vídeo

    2. Accesorios Producto Cable USB 3. Operación >> Por favor asegúrese de que su cámara está completamente cargada antes de usar. 1) ENCENDIDO / APAGADO (1) Encienda la cámara manteniendo pulsada el botón de encendido / apagado durante 2 segundos y la cámara entrará en modo de espera automáticamente.
  • Página 19: La Grabación De Audio

    Atención: 1 archivos .video se guardarán automáticamente cada 10 minutos. 2. La cámara borrará automáticamente el primer video que ha grabado para hacer espacio para el próximo vídeo cuando la memoria está llena. 3. Formato de vídeo: AVI Resolución video: 1920x1080 3) LA GRABACIÓN DE AUDIO (1) Encienda la cámara manteniendo pulsada el botón de encendido / apagado durante 2 segundos y la cámara entrará...
  • Página 20: Archivos De Vídeo / Archivos De Audio

    enciende. 5) ARCHIVOS DE VÍDEO / ARCHIVOS DE AUDIO (1) Conecte la cámara a un puerto USB del ordenador adecuado con el cable USB cuando la cámara está apagada. (2) La cámara se reconocerá como una unidad de disco extraíble. (3) Todos los archivos de video / audio se puede acceder en la carpeta DCIM.
  • Página 21 PBC200 ユーザーガイド 1. 概要 1)DC5V 電源出力 2)LED ライト 3)カメラレンズ 4)電源オン/オフボタン 5)機能ボタン 6)オン/オフボタンの LED 7)黄色のインジケータライト 8)ブルーインジケータライト 9)リセットボタン 10)DC5V 電源入力/データ出力...
  • Página 22 2. 製品のアクセサリ USB ケーブル 3. 操作 >>お使いのカメラが完全に使用する前に充電されていることを確認してくだ さい。 1) 電源のオン/オフ (1) 自動的にスタンバイモードに入ります 2 秒、カメラのボタンを電源オン/ オフ押しながらカメラの電源をオンにします。 どちらも青と黄色のインジケー タライトがオンになっています。 3 秒後に、黄色のインジケータライトがオ フになり、青色のインジケータライトがオンになります。 (2) 2 秒間ボタンを電源オン/オフ押しながらカメラの電源をオフにします。そ の後、3 回点滅し、します黄色のインジケータの光と青色のインジケータラン プの両方がオフにすること。 (3) カメラは何も操作せずにスタンバイモードになっている場合、カメラは 3 分後に自動的にシャットダウンします。 2) 録画 (1) 自動的にスタンバイモードに入ります 2 秒、カメラのボタンを電源オン/ オフ押しながらカメラの電源をオンにします。 どちらも青と黄色のインジケー タライトがオンになっています。 3 秒後に、黄色のインジケータライトがオ フになり、青色のインジケータライトがオンになります。...
  • Página 23 作るために記録した最初のビデオを削除します。 1920 1080 ビデオフォーマット: ビデオ解像度: × 3) 録音 (1) 自動的にスタンバイモードに入ります 2 秒、カメラのボタンを電源オン/ オフ押しながらカメラの(1)電源を入れます。どちらも青と黄色のインジケ ータライトがオンになっています。 3 秒後に、黄色のインジケータライトが オフになり、青色のインジケータライトがオンになります。 (2) ボタンを一度押すと、ファンクションボタンと黄色のインジケータライト がオンになります。 (3) を押して一度電源オン/オフボタンを押して 3 回点滅し、 します黄色のイン ジケータライトは、カメラが音声のみを記録している示す、オフにすること。 (4) を押して電源を ON / OFF ボタンを再度録音を停止します。黄色のインジ ケータライトがオンになります。. 4) モーション検知録画 (1) 自動的にスタンバイモードに入ります 2 秒、カメラのボタンを電源オン/ オフ押しながらカメラの電源をオンにします。 どちらも青と黄色の光がオンに なっています。...
  • Página 24 することができます。 6) 日付/タイムスタンプを設定します (1) カメラがオフのときに USB ケーブルで適切なコンピュータの USB ポート にカメラを接続します。 (2) リムーバブルディスクドライブのフォルダが表示されます。 (3) ルートディレクトリに、ルートディレクトリ内のドライブをクリックしま す。 「time.txt"という名前の TXT 文書ファイルを作成します。 (4) 入力が正しい形式で txt ファイル内の現在の日付と時刻: 年 - 月 - 日時:分:秒。 (例:2016 年 3 月 8 日 17 時〇四分 59 秒) 。この ファイルを保存します。 (5) カメラを再起動し、システムが自動的にプログラムをアップグレードしま す.

Tabla de contenido