Advertencias De Seguridad Específicas Para Operaciones De Amolado; Advertencias De Seguridad Específicas Para Operaciones De Lijado; Advertencias De Seguridad Específicas Para Operaciones De Cepillado Metálico; Seguridad De Otras Personas - Stanley FATMAX FMEG232 Traducido De Las Instrucciones Originales

ESPAÑOL
(Traducción de las instrucciones originales)
Las esquinas, los bordes afilados o los rebotes suelen
enganchar el accesorio en movimiento y ocasionar
pérdida de control o contragolpes.
No coloque una hoja de desbastar madera de
u
motosierra ni una hoja de sierra dentada. Dichas hojas
ocasionan frecuentes rebotes y pérdida de control.
Advertencias de seguridad específicas para
operaciones de amolado
Utilice solo los tipos de discos recomendados para
u
su herramienta eléctrica y el protector específico
diseñado para el disco seleccionado. Los discos que
no han sido diseñados para la herramienta eléctrica no
pueden protegerse adecuadamente y no son seguros.
El protector debe acoplarse de forma segura a la
u
herramienta eléctrica y colocarse para ofrecer la
máxima seguridad posible, de modo que quede la
menor cantidad de disco expuesta hacia el operador.
El protector ayuda a proteger al operador de los
fragmentos del disco roto y de un contacto accidental con
el disco.
Los discos se deben utilizar únicamente para los
u
usos recomendados. Por ejemplo, no amole con el
lado de un disco de corte. Los discos de corte abrasivo
están previstos para el amolado periférico, y si se aplican
fuerzas laterales a estos discos pueden causar la rotura
de los mismos.
Utilice siempre bridas de discos que no estén
u
dañadas y con el tamaño y forma correctos para el
disco seleccionado. Las bridas de disco apropiadas
sirven de soporte para el disco, reduciendo así la
posibilidad de rotura del mismo. Las bridas de los discos
de corte pueden ser diferentes a las de los discos de
amolar.
No utilice discos desgastados de herramientas
u
eléctricas de mayor tamaño. Un disco diseñado para
una herramienta eléctrica más grande no es adecuado
para la mayor velocidad de una herramienta más pequeña
y puede explotar.
Advertencias de seguridad específicas para
operaciones de lijado
No utilice papel de lija demasiado grande para el
u
disco. Siga las recomendaciones del fabricante a la
hora de seleccionar el papel de lija. El papel de lija
grande que sobresalga del disco de lijado presenta un
riesgo de laceración y puede ocasionar el enganche o
rotura del disco o un rebote.
Advertencias de seguridad específicas para
operaciones de cepillado metálico
Tenga en cuenta que el cepillo arroja cerdas metálicas
u
incluso durante las operaciones normales.
52
No ejerza demasiada presión en los alambres
aplicando una carga excesiva a la escobilla. Las
cerdas de alambre pueden penetrar fácilmente la ropa
ligera o la piel.
Si es recomendable el uso de un protector para el
u
cepillo metálico, no deje que el protector interfiera
con el cepillo o el disco de alambre. El disco o el cepillo
de alambre pueden expandir su diámetro debido a la
carga de trabajo y a los movimientos centrífugos.

Seguridad de otras personas

Este aparato no está destinado para ser usado por
u
personas (incluyendo los niños) con capacidades físicas,
sensoriales o mentales reducidas, o que carezcan de
experiencia o del conocimiento necesario, a menos que
estén supervisadas o reciban las instrucciones relativas
al uso del aparato por una persona encargada de su
seguridad.
Los niños deben estar siempre vigilados para asegurarse
u
de que no juegan con el aparato.
Riesgos residuales.
El uso de esta herramienta puede producir riesgos residuales
adicionales no incluidos en las advertencias de seguridad
adjuntas. Estos riesgos se pueden generar por un uso
incorrecto, demasiado prolongado, etc.
El cumplimiento de las normas de seguridad correspondientes
y el uso de dispositivos de seguridad no evitan ciertos riesgos
residuales. Dichos riesgos incluyen:
Lesiones producidas por el contacto con piezas móviles o
u
giratorias.
Lesiones causadas al cambiar piezas, hojas o accesorios.
u
Lesiones causadas por el uso prolongado de una
u
herramienta. Si utiliza una herramienta durante períodos
de tiempo demasiado prolongados, asegúrese de realizar
pausas con frecuencia.
Deterioro auditivo.
u
Riesgos para la salud causados por la respiración del
u
polvo generado por el uso de la herramienta (por ejemplo,
al trabajar con madera, especialmente roble, haya y
tablero semiduro de fibras).
Vibración
Los valores de emisión de vibraciones declarados en el
apartado de características técnicas y en la declaración de
conformidad se han calculado según un método de prueba
estándar proporcionado por la norma EN 60745 y podrán
utilizarse para comparar una herramienta con otra. El valor de
emisión de vibraciones especificado también puede utilizarse
en una evaluación preliminar de la exposición.
¡Advertencia! El valor de emisión de vibraciones durante el
funcionamiento real de la herramienta eléctrica puede diferir del valor
declarado en función de cómo se utilice dicha herramienta.