Advertencias De Seguridad Específicas Para Amolado Y Operaciones De Corte Abrasivas; Advertencias De Seguridad Adicionales Para Operaciones De Corte Abrasivas - Stanley FATMAX Manual Del Usuario

ESPAÑOL
El retroceso se debe a la utilización inadecuada o a proced-
imientos o condiciones de trabajo incorrectos y puede evitarse
tomando las precauciones que se detallan a continuación.
Sujete firmemente la empuñadura de la herramienta
u
eléctrica y coloque el cuerpo y el brazo de modo que
pueda soportar los retrocesos. Utilice siempre una
empuñadura auxiliar, si se incluye, para obtener un
máximo control sobre el retroceso o reacción de tor-
sión durante el arranque. Si se toman las precauciones
adecuadas, el usuario puede controlar las reacciones de
torsión o retrocesos.
Nunca coloque la mano cerca de un accesorio girato-
u
rio. El accesorio puede retroceder sobre la mano.
No coloque el cuerpo en el área en la que la herrami-
u
enta eléctrica se moverá si se produce un retroceso.
El retroceso hará que la herramienta se vea empujada en
dirección opuesta al movimiento del disco en el punto de
enganche.
Tenga especial cuidado cuando trabaje en zonas con
u
esquinas, bordes afilados, etc. Evite que el accesorio
rebote o se enganche. Las esquinas, bordes afilados
o rebotes tienen tendencia a enganchar el accesorio
giratorio y provocar la pérdida del control o retroceso.
No use una hoja de sierra mecánica para cortar mad-
u
era u hoja de sierra dentada. Este tipo de hojas crean
frecuentes retrocesos y pérdidas de control.
Advertencias de seguridad específicas para amo-
lado y operaciones de corte abrasivas:
Utilice solo los tipos de discos recomendados para
u
la herramienta eléctrica y el protector específico
diseñado para el disco seleccionado. Los discos para
los que no se ha diseñado la herramienta eléctrica no se
pueden proteger adecuadamente y no son seguros.
La superficie de amolado de los discos bloqueados
u
por el centro debe montarse por debajo del plano del
borde protector. Un disco montado de manera incorrecta
que se proyecta a través del plano del borde protector no
se puede proteger de manera adecuada.
El protector debe acoplarse de forma segura a la her-
u
ramienta eléctrica y colocarse para brindar la máxima
seguridad posible, de tal forma que quede la menor
cantidad de disco expuesta en dirección al usuario. El
protector ayuda a proteger al usuario de los fragmentos
del disco rotos, del contacto accidental con el disco y de
las chispas que puedan llegar a inflamar la ropa.
Los discos se deben utilizar únicamente para los usos
u
recomendados. Por ejemplo: no amolar con el lateral
del disco de corte. Los discos de corte abrasivos están
diseñados para el pulido periférico, y si se aplican fuerzas
laterales a estos discos, pueden romperse.
78
(Traducción de las instrucciones originales)
Utilice siempre bridas de discos que no estén daña-
u
das y con el tamaño y forma correctos para el disco
seleccionado. Las bridas de discos adecuadas sostienen
el disco, por lo que se reduce la posibilidad de que se
rompa. Las bridas para discos de corte pueden variar con
respecto a las bridas de discos para amolar.
No utilice discos desgastados de herramientas eléc-
u
tricas de mayor tamaño. Los discos diseñados para her-
ramientas eléctricas de mayor tamaño no son adecuados
para las velocidades más elevadas de las herramientas
más pequeñas y podrían romperse.
Advertencias de seguridad adicionales para opera-
ciones de corte abrasivas
No bloquee el disco de corte ni aplique una presión
u
excesiva sobre este. No intente realizar un corte
excesivamente profundo. Una presión excesiva sobre el
disco puede aumentar la carga y la posibilidad de que el
disco se doble o se bloquee durante el corte, además de
aumentar la probabilidad de que se produzcan retrocesos
o roturas del disco.
No coloque su cuerpo en la línea de corte y detrás del
u
disco giratorio. Durante el funcionamiento, cuando el
disco se aleje de su cuerpo, un posible retroceso podría
impulsar el disco giratorio y la herramienta eléctrica
directamente hacia usted.
Si el disco se bloquea o si, por algún motivo, se
u
interrumpe el corte, desconecte la herramienta y
no la mueva hasta que el disco se haya detenido
por completo. Nunca intente sacar el disco de corte
mientras este se encuentre en funcionamiento, ya que
podría producirse un retroceso. Investigue y adopte las
medidas correctoras necesarias para eliminar la causa del
bloqueo del disco.
No reinicie la operación de corte en la pieza de tra-
u
bajo. Deje que el disco alcance la velocidad máxima
y vuelva a introducirlo en el corte cuidadosamente. Si
la herramienta se reinicia en la pieza de trabajo, el disco
puede bloquearse, desplazarse o retroceder.
Sujete los paneles o cualquier pieza de trabajo de
u
grandes dimensiones a fin de minimizar el riesgo de
que el disco quede atrapado o salga despedido hacia
atrás. Las piezas de trabajo tienen tendencia a combarse
por su propio peso. Se deben colocar soportes debajo de
la pieza de trabajo, cerca de la línea de corte y cerca del
borde de la pieza de trabajo a ambos lados del disco.
Adopte medidas de precaución extraordinarias
u
cuando efectúe un "corte de cavidad" en muros u
otras zonas ciegas. La parte que sobresale del disco
podría cortar tuberías de gas o agua, cables eléctricos u
objetos que pueden provocar un retroceso.