Publicidad
rus
Поздравляем Вас с приобретением новых
оригинальных напольных ковриков smart.
Мы желаем Вам приятного использования.
Сфера действия
Настоящее руководство по монтажу предназначено для велюровых,
репсовых и всесезонных ковриков автомобилей smart
(с левосторонним и правым расположением рулевого управления)
модельный ряд 451.
Напольные коврики защищают пространство для ног от загрязнений.
Компоненты
•
(1) Напольный коврик для места водителя (1 шт.)
•
(2) Напольный коврик для места переднего пассажира (1 шт.)
•
(3) Установочный винт (2 шт.)
Необходимый инструмент
Отвертка для шурупа с крестообразным шлицем PH2
Общие указания
Изделие может отличаться в технических деталях от иллюстраций в
руководстве по монтажу.
Данный символ указывает на то, что информация содержится в
*
руководстве по эксплуатации автомобиля. Держите его наготове.
Монтаж напольного коврика на стороне водителя
G
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ – ОПАСНОСТЬ СОВЕРШЕНИЯ
АВАРИИ ИЗ ЗА ПРЕДМЕТОВ В ПРОСТРАНСТВЕ ДЛЯ
НОГ ВОДИТЕЛЯ
Предметы в пространстве для ног водителя могут, прежде всего,
ограничивать ход педалей или блокировать выжатую педаль.
Это негативно влияет на эксплуатационную надежность
автомобиля и безопасность движения
Размещайте перевозимые в автомобиле предметы так, чтобы
они не могли попасть в пространство для ног водителя.
Всегда монтируйте напольные коврики в соответствии с
предписаниями, чтобы обеспечивать достаточное
свободное пространство для хода педалей.
Не пользуйтесь незакрепленными напольными ковриками и
не кладите несколько ковриков друг на друга.
Выравнивание напольного коврика (иллюстрация I)
1. Сдвиньте сиденье водителя назад. *
2. Положите напольный коврик (1), совмещая контурные формы.
Обозначение монтажного положения (иллюстрация II)
3. Надавите острым предметом, например , штифтом или
отверткой на пол автомобиля через проушину (4), чтобы в полу
автомобиля остался видимый отпечаток.
Ввинчивание установочного винта (иллюстрация III)
4. Уберите напольный коврик (1) из пространства для ног.
5. Разместите установочный винт (3) в отмеченном месте и
вверните до упора.
6. Второй установочный винт (3) также вверните в днище
автомобиля.
7. Положите напольный коврик (1), совмещая контурные формы.
Крепление напольного коврика (иллюстрация IV)
8. Наденьте проушины (4) на установочные винты (3).
9. Проверьте напольный коврик (1) на плотное прилегание.
10. Отрегулируйте сиденье водителя. *
Монтаж напольного коврика на стороне переднего
пассажира
1. Сдвиньте сиденье переднего пассажира назад. *
2. Положите напольный коврик (2), совмещая контурные формы.
3. Отрегулируйте сиденье переднего пассажира. *
bg
Поздравления за покупката на вашите нови оригинални
smart стелки.
Пожелаваме ви да използвате продукта с голямо
удоволствие.
Валидност
Настоящите инструкции за монтаж са одобрени за повърхности от велур,
грозгрейн и за употреба при всякакви атмосферни условия (автомобили
с ляво или дясно задвижване) за смарт функция, серия 451.
Стелките служат за защита и предпазват от износване
пространството за краката.
Отделни части
•
(1) стелка за водача (1 брой)
•
(2) стелка за спътника (1 брой)
•
(3) Стягащи винтове (2 броя)
Необходим инструмент
Отвертка, кръстообразно гнездо PH2
Общи указания
Запазва се правото за промени на технически детайли по
отношение на изображения от ръководството за монтаж.
Този символ насочва към информация от ръководството за
*
експлоатация на вашия автомобил. Моля, съхранявайте го на
удобно и достъпно място.
Монтаж на стелка за крака в пространството за краката
на водача
G
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ – ОПАСНОСТ ОТ
ПРОИЗШЕСТВИЕ ЗАРАДИ ПРЕДМЕТИ В
ПРОСТРАНСТВОТО ЗА КРАКАТА НА ВОДАЧА
Предмети в краката на водача могат да ограничат хода на
педалите или да блокират натиснат педал.
Това застрашава експлоатационната и пътната безопасност на
автомобила
Приберете всички предмети в автомобила на безопасно
място, за да се избегне попадането им в краката на водача.
Винаги монтирайте стелките за крака стабилно и според
указанията, за да гарантирате достатъчно свободно място за
педалите.
Не използвайте незакрепени стелки и не поставяйте
стелките една върху друга.
Подравнете стелката (изображение I)
1. Избутайте седалката на водача назад. *
2. Поставете стелката (1) така, че формата ѝ да осигурява
задържане.
Маркирайте точката на монтаж (изображение II)
3. Притиснете остър предмет, на пример щифт или отвертка, в
халките (4), така че на пода на автомобила да остане видим
отпечатък.
Завиване осигурителните винтове (изображение III)
4. Извадете стелката (1) от пространството за краката.
5. Поставете стягащия винт (3) на маркираното положение и
завинтете, докъдето е възможно.
6. Завинтете двата стягащи винта (3) в пода на автомобила.
7. Поставете стелката за крака (1) така, че формата ѝ да осигурява
задържане.
Поставете стелката (изображение IV)
8. Притиснете халките (4) към стягащите винтове (3).
9. Проверете дали стелката е здраво прикрепена (1).
10. Регулирайте седалката на водача. *
Монтаж на стелка в пространството за крака на
спътника
1. Избутайте седалката до шофьора назад. *
2. Поставете стелката за крака (2) така че формата ѝ да осигурява
зацепване.
3. Регулирайте седалката до шофьора. *
- 5 -
Publicidad
