Manuales relacionados para Kalorik MAAX AFO 50939 SS
Resumen de contenidos para Kalorik MAAX AFO 50939 SS
- Página 1 AIR FRYER OVEN www.KALORIK.com AFO 50939 SS – 200605 EN:….2 HORNO FREIDORA DE AIRE ES:…29...
- Página 2 We hope you’re delighted with your MAXX. If you are, we’d love it if you’d shout it from the rooftops, tell your friends or leave us a review. We’d love to hear about what you’ve been cooking, so tag @kalorik on social media with your culinary masterpieces.
-
Página 3: Tabla De Contenido
PIZZA ......................17 CONVECTION BROIL ................. 17 CONVECTION ROAST ................18 KEEP WARM ....................18 Cooking Tips ....................19 KALORIK MAXX COOKING GUIDE ............... 21 CLEANING AND MAINTENANCE ..............24 Inside cleaning ..................25 Housing cleaning ..................25 TROUBLESHOOTING ..................26 WARRANTY ..................... -
Página 4: Parts Description
PARTS DESCRIPTION www.KALORIK.com AFO 50939 SS – 200605... -
Página 5: Product Specifications
10. Baking / Drip pan 11. Air fryer basket 12. Air rack 13. Crumb tray 14. Tray handle PRODUCT SPECIFICATIONS Model Voltage Power Capacity AFO 50939 SS 120 ~ 60Hz 1700W 26QT / 25 L AFO 50939 SS – 200605 www.KALORIK.com... -
Página 6: Important Safeguards
16. Do not place the oven near the edge of a bench or table during operation. Ensure the surface is level, clean and free of water, debris, etc. AFO 50939 SS – 200605 www.KALORIK.com... - Página 7 Doing so will prevent even cooking and may damage the appliance or cause it to overheat may result in fire or burns. 32. Do not rest cooking utensils or baking dishes on the appliance’s hot surfaces SAVE THESE INSTRUCTIONS HOUSEHOLD USE ONLY AFO 50939 SS – 200605 www.KALORIK.com...
-
Página 8: Safety Tips
• The resulting extended cord should be arranged so that it will not drape over the countertop or tabletop where it can be pulled on by children or tripped over. AFO 50939 SS – 200605 www.KALORIK.com... -
Página 9: Before The First Use
Function: Allows you to select between 7 cooking modes: Air fry, Bake, Convection bake, Convection toast, Pizza, Convection Broil, and Convection roast. Functions with the fan icon use air circulation in the heating process. AFO 50939 SS – 200605 www.KALORIK.com... -
Página 10: Accessory Positioning Diagrams
NOTE: To set a cooking time of less than 20 minutes, turn the timer knob past the 20-minute indication and then turn it back to the required time. ACCESSORY POSITIONING DIAGRAMS Use the markings on the door for recommended accessory positions. AFO 50939 SS – 200605 www.KALORIK.com... - Página 11 • Used for baking function. • Ideal for smaller food bits. • Doubles as drip tray to catch oil, grease and fallout during the cooking process. • Use on the 1 and 2 level. AFO 50939 SS – 200605 www.KALORIK.com...
-
Página 12: Functions
Tips • When setting up the Kalorik Maxx Air Fryer Oven, always make sure the sliding crumb tray is inserted prior to starting your cooking process. Rinse and clean the sliding crumb tray by hand after every use. Not dishwasher safe. - Página 13 Use the baking pan in the lowest level to catch falling water, oil, or crumbs. • Once you are done cooking and the appliance has cooled off completely, turn the function knob back to OFF. AFO 50939 SS – 200605 www.KALORIK.com...
- Página 14 When placing on “fast air fry” position, pay close attention as food will crisp up faster. *Steak (medium rare), 1.5 inch thick **For foods that may drip, place baking pan on lowest level to help catch excess grease. AFO 50939 SS – 200605 www.KALORIK.com...
-
Página 15: Bake
BAKE Use your Kalorik Maxx Air Fryer Oven as a conventional oven by turning the FUNCTION knob to BAKE. Place the baking tray or air rack with food inside the oven. • If using the air rack: place the baking pan on the lowest level, as there is a chance grease may drip during the cooking process. -
Página 16: Convection Bake
CONVECTION BAKE Use the Kalorik Maxx Air Fryer Oven as a convection oven for fan-assisted baking. This function is best for achieving better browning when roasting foods like meats and vegetables and cooking pastries that benefit from the added air flow. -
Página 17: Pizza
Be careful while convection broiling as food cooks quickly — keep a steady eye to prevent unwanted burning. • When the timer has elapsed, a bell will ring to indicate the end of the cooking process. AFO 50939 SS – 200605 www.KALORIK.com... -
Página 18: Convection Roast
KEEP WARM Use your Kalorik Maxx Air Fryer Oven to keep your food warm after cooking, using the Keep Warm setting. • Keep Warm is not a separate function but rather a temperature you can set your oven to, to keep your food warm once you are done cooking. -
Página 19: Cooking Tips
• Good for keeping foods tender, e.g., baked potatoes. • Recommended accessories: air rack and/or baking pan. AFO 50939 SS – 200605 www.KALORIK.com... - Página 20 If covered, the foil prevents the fat the highest from dripping into the drip tray. temperature setting Grease will accumulate on the foil (450°F) for best surface and may catch fire. results. AFO 50939 SS – 200605 www.KALORIK.com...
-
Página 21: Kalorik Maxx Cooking Guide
Will let you achieve brown crispy Convection exteriors with a tender interior. Roast • The high-speed fan will allow to evenly roast all your favorite ingredients in a fraction of the time. KALORIK MAXX COOKING GUIDE Food Internal Quantity Accessory Level Setting Temp... - Página 22 The above are meant to serve as basic cooking guidelines to help you get the most out of your Kalorik Maxx Air Fryer Oven. Additional notes for each food are found on the next page. Most recipes, unless otherwise indicated, require either to rotate, flip, or turn food halfway through the cooking process to provide more even results.
- Página 23 Frozen pizza Rotate the baking rack 180° halfway through the cooking process to (thick ensure even cooking. Pizza should be ready when all the cheese is crust) melty, and crust is warm. AFO 50939 SS – 200605 www.KALORIK.com...
-
Página 24: Cleaning And Maintenance
• Do not use metal kitchen utensils or abrasive cleaning materials to clean the accessories, as this may damage the non-stick coating. Rinse and dry thoroughly after cleaning. AFO 50939 SS – 200605 www.KALORIK.com... -
Página 25: Inside Cleaning
NEVER use steel wool, metal scouring pads or abrasive cleaners, as they may damage the finish. DO NOT IMMERSE THE OVEN IN WATER OR ANY OTHER LIQUID. ANY OTHER SERVICING SHOULD BE PERFORMED BY AN AUTHORIZED SERVICE REPRESENTATIVE. AFO 50939 SS – 200605 www.KALORIK.com... -
Página 26: Troubleshooting
Wrong type of potato being used. French fries Use fresh, firm potatoes. Potatoes not are not fried Use cut sticks and pat dry to blanched properly evenly remove excess starch. during preparation. AFO 50939 SS – 200605 www.KALORIK.com... -
Página 27: Warranty
You can also fill out this warranty card online, at the following address: www.KALORIK.com This KALORIK product is warranted in the U.S.A. and in Canada for 1 year from the date of purchase against defects in material and workmanship. - Página 28 If this is the case, Kalorik , along with proof of purchase and a return authorization number indicated on the outer package, given by our Customer Service Representatives. Send to the authorized KALORIK Service Center (please visit our website at www.KALORIK.com or call our Customer Service...
- Página 29 Nos encanta saber qué es lo que ha estado cocinando, así que etiquete a @kalorik en redes sociales junto con sus obras maestras culinarias.
- Página 30 ASADO DE CONVECCION ............... 46 ROSTIZADO DE CONVECCION ..............47 KEEP WARM (MANTENER CALIENTE) ............47 Consejos para cocinar ................48 GUIA DE COCINA KALORIK MAXX .............. 51 LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO ................ 55 Limpieza interior ..................55 Limpieza externa ..................55 SOLUCION DE PROBLEMAS ................
-
Página 31: Descripcion De Las Piezas
DESCRIPCION DE LAS PIEZAS www.KALORIK.com AFO 50939 SS – 200605... -
Página 32: Especificaciones Del Producto
11. Bandeja para freír con aire 12. Rejilla de aire 13. Bandeja para migas 14. Asa para la bandeja ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO Modelo Voltaje Potencia Capacidad AFO 50939 SS 120 ~ 60Hz 1700W 26QT / 25 L AFO 50939 SS – 200605 www.KALORIK.com... -
Página 33: Medidas Importantes De Seguridad
Mantenga sus manos y rostro a una distancia segura de las salidas de aire y asegúrese de no cubrirlas para permitir un proceso de ventilación adecuado en la unidad. Tenga extremo cuidado al extraer accesorios del aparato. No hacerlo podría generarle quemaduras o lesiones. AFO 50939 SS – 200605 www.KALORIK.com... - Página 34 28. Siempre utilice guantes para hornear para insertar o extraer elementos calientes de la unidad. 29. Para desconectarlo, primero gire el dial de función y del temporizador hasta 0 y OFF respectivamente, y luego retire el enchufe del tomacorriente. AFO 50939 SS – 200605 www.KALORIK.com...
-
Página 35: Consejos De Seguridad
Si el enchufe no entra adecuadamente en el tomacorriente, inviértalo. Si aun así no entra, comuníquese con un electricista calificado. No intente modificar el enchufe de ningún modo. AFO 50939 SS – 200605 www.KALORIK.com... -
Página 36: Instrucciones De Cable Corto
Esto no es perjudicial. Para eliminar cualquier película de aceite de protección que pueda haber quedado luego de la producción, recomendamos encender el aparato durante 20 minutos, colocando el termostato en su temperatura máxima 450°F (230°C). AFO 50939 SS – 200605 www.KALORIK.com... -
Página 37: Diales De Control
útil del bombillo. NOTE: Para escoger tiempos de cocción menores a 20 minutos, gire el dial del temporizador más allá de la marca de 20 minutos y después regréselo al tiempo que desee escoger. www.KALORIK.com AFO 50939 SS – 200605... -
Página 38: Diagramas De Posicionamiento De Los Accesorios
• Para obtener mejores resultados, use la canasta de fritura con aire proporcionada. • Voltee o agite la comida a la mitad del proceso de cocción para que se cocine de manera uniforme. AFO 50939 SS – 200605 www.KALORIK.com... - Página 39 Use en el primer y segundo nivel. Consejos • Cuando instale el horno freidora de aire Kalorik Maxx, asegúrese siempre de que la bandeja para migas esté insertada en la parte más baja (debajo de los elementos calefactores inferiores) antes de comenzar el proceso de cocción.
-
Página 40: Funciones
Se apagará (hasta que se cierren las puertas nuevamente) si se abren las puertas durante el proceso de cocción. • Consejo: Agitar o dar la vuelta a los alimentos a la mitad del proceso de cocción asegura resultados más uniformes. AFO 50939 SS – 200605 www.KALORIK.com... - Página 41 • El ciclo se pausará automáticamente si se abren las puertas, pero el temporizador continuará corriendo. Agregue más tiempo si es necesario. Para reanudar la cocción cierre las puertas. AFO 50939 SS – 200605 www.KALORIK.com...
-
Página 42: Recomendaciones Para Freír Con Aire
Canasta Papas fritas 450°F (230°C) 15 min para freír con aire ranura Canasta Vegetales 400°F (205°C) 10 min para freír con aire ranura Canasta Recalentar 280°F (140°C) 6 min para freír con aire AFO 50939 SS – 200605 www.KALORIK.com... -
Página 43: Hornear
HORNEAR Use su horno de freidora de aire Kalorik Maxx como un horno convencional girando el dial de función a BAKE. Coloque la bandeja para hornear o la rejilla de aire con su comida dentro del horno. -
Página 44: Horneado De Conveccion
HORNEADO DE CONVECCION Utilice el horno freidora de aire Kalorik Maxx como horno de convección para hornear con la ayuda de un ventilador interno. Esta función es la mejor para lograr un exterior dorado y crocante cuando ase carnes y verduras o cuando cocine pasteles que se beneficien del flujo de aire adicional. -
Página 45: Tostado De Conveccion
El tiempo se puede ajustar de 1 a 60 minutos, pero puede ser ajustado en cualquier momento. • Cuando haya transcurrido el tiempo, sonará una campana para indicar el final del proceso de cocción y la unidad volverá al modo APAGADO. AFO 50939 SS – 200605 www.KALORIK.com... -
Página 46: Pizza
Tenga cuidado al usar esta función, ya que los alimentos se cocinarán rápidamente; manténgase atento para evitar que su comida se queme. • Una vez el dial del temporizador llegue a 0, sonara una campana para indicar el final del proceso de cocción. AFO 50939 SS – 200605 www.KALORIK.com... -
Página 47: Rostizado De Conveccion
KEEP WARM (MANTENER CALIENTE) Use su horno freidora de aire Kalorik Maxx para mantener los alimentos calientes después de cocinarlos, usando el ajuste de mantener caliente. •... -
Página 48: Consejos Para Cocinar
Recomendado para alimentos que • Funciona para comidas congeladas de Hornear normalmente se paquete. prepararían en un www.KALORIK.com AFO 50939 SS – 200605... - Página 49 Ajuste la temperatura a 350°F para • convección perfección: tostadas ligeras, 400°F para medias y crujiente por fuera y 450°F para oscuras. No es necesario suave por dentro voltear. • Accesorio recomendado: rejilla de aire en la ranura central. www.KALORIK.com AFO 50939 SS – 200605...
- Página 50 • Le permitirá lograr exteriores crujientes de Rostizado de color marrón con un interior tierno. convección • El ventilador de alta velocidad permitirá asar uniformemente todos sus ingredientes favoritos en una fracción del tiempo. www.KALORIK.com AFO 50939 SS – 200605...
-
Página 51: Guia De Cocina Kalorik Maxx
GUIA DE COCINA KALORIK MAXX Tipo de Temp. Cantidad Accesorio Nivel Función Temp. Tiempo comida interna Pechuga de 8-10 oz Canasta Tercero AIR FRY 400°F 15-20 75ºC/165ºF pollo (AIR FRY) Tiras de 3-5 oz Canasta Tercero AIR FRY 380°F 10-15 75ºC/165ºF... - Página 52 La tabla arriba está para servir como una guía básica para ayudarlo a aprovechar su Horno Freidora de Aire Kalorik Maxx al máximo. En la página siguiente encontrara consejos adicionales para cada alimento.
- Página 53 Use para darle un toque final a una receta de macarrones con con queso queso al horno. Funciona para gratinar la parte superior de sus (horneados) macarrones con queso. Si no desea que se dore tanto, cúbralos bien con papel de aluminio. www.KALORIK.com AFO 50939 SS – 200605...
- Página 54 Cubra la tarta con papel de aluminio (sin apretar demasiado) si ve que se está dorando demasiado rápido. AIR FRY funciona mejor para una tarta más crujiente y BAKE para una tarta más suave. Precaliente el horno por 5 minutos. www.KALORIK.com AFO 50939 SS – 200605...
-
Página 55: Limpieza Y Mantenimiento
Limpieza externa Limpiar con una esponja húmeda. Seque con un trapo. Espere siempre hasta que la unidad se haya enfriado antes de limpiarla para evitar quemaduras. AFO 50939 SS – 200605 www.KALORIK.com... -
Página 56: Solucion De Problemas
Uso un tipo de papa Las papas Use papas frescas y firmes. equivocado. fritas no se Seque las papas cortadas No preparo las papas cocinaron para remover el exceso de adecuadamente. uniforme- almidón. mente www.KALORIK.com AFO 50939 SS – 200605... -
Página 57: Garantia
Esta garantía no se aplica a los defectos que surja del mal uso del producto por parte del comprador o usuario, negligencia incumplimiento del manual de instrucciones KALORIK, uso con corriente o voltaje que no sea el estampado en el producto, desgaste, alteración o reparación no autorizada por Kalorik, o utilizar con fines comerciales. - Página 58 16175 NW 49 Avenue Miami Gardens, FL 33014 USA O llame gratuitamente (U.S.A.) al +1 888-521-TEAM / +1 888-KALORIK Las cartas se aceptan solo en la dirección anteriormente mencionada. Los envíos y paquetes que no tengan número de autorización de devolución serán rechazados.
- Página 59 AFO 50939 SS – 200605 www.KALORIK.com...
- Página 60 For questions please contact: Para preguntas contacte a: KALORIK Customer Service / Servicio al Cliente Team International Group of America Inc. 16175 NW 49th Avenue AFO 50939 SS Miami Gardens, FL 33014 USA Toll Free / Numero Gratiuto: +1 888-521-TEAM / +1 888-KALORIK www.KALORIK.com...