Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
pol
1.4. Wymiary
Rowkarka do rolek,
z ręczną pompą hydrauliczną
Magnum 2000 RG-T,
z ręczną pompą hydrauliczną
Magnum 2010/2020 RG-T,
z ręczną pompą hydrauliczną
REMS Collum
z ręczną pompą hydrauliczną
REMS Collum 2
z ręczną pompą hydrauliczną
REMS Collum 2 Compact
z ręczną pompą hydrauliczną
REMS Collum 22 V
z ręczną pompą hydrauliczną i akumulatorem
1.5. Ciężar
Rowkarka rolkowa REMS
REMS Magnum 2000 RG-T, z rowkarką rolkową
REMS Magnum 2010 RG-T, z rowkarką rolkową
REMS Magnum 2020 RG-T, z rowkarką rolkową
REMS Collum
REMS Collum 2
REMS Collum Compact
REMS Collum 22 V, bez akumulatora
REMS Akku Li-Ion 21,6 V, 9,0 Ah
2. Uruchomienie
PRZESTROGA
PRZESTROGA
Ciężary powyżej 35 kg należy przenosić w co najmniej 2 osoby. Podczas
transportu oraz ustawiania maszyny należy pamiętać, że maszyna z podstawą
oraz bez podstawy ma wysoko położony punkt ciężkości, tzn. ma środek
ciężkości z przodu.
2.1. Podłączenie do prądu
OSTRZEŻENIE
OSTRZEŻENIE
Przestrzegać wartości napięcia sieciowego! Przed podłączeniem REMS
Collum, REMS Collum 2, REMS Collum 2 Compact, REMS Magnum 2000
RG-T, REMS Magnum 2010 RG-T, REMS Magnum 2020 RG-T, ładowarki
szybkoładującej lub zasilacza sieciowego sprawdzić, czy napięcie podane na
tabliczce znamionowej jest zgodne z napięciem sieciowym. Zespoły napędowe
o klasie ochrony I podłączać wyłącznie do gniazdek/przedłużaczy ze sprawnym
przewodem ochronnym. W przypadku pracy na budowach, w wilgotnym
otoczeniu, wewnątrz lub na zewnątrz lub w podobnych miejscach elektrona-
rzędzie/maszynę elektryczną należy podłączać do sieci zasilającej z wykorzy-
staniem wyłącznika różnicowoprądowego, który przerywa dopływ prądy w
przypadku przekroczenia wartości prądu upływowego do ziemi 30 mA przez
200 ms.
2.2. Maszynowa rowkarka rolkowa REMS Magnum 20xx RG-T
Patrz instrukcja obsługi REMS Magnum: W celu przetransportowania maszynę
można podnieść z przodu za trzony prowadzące (8) i z tyłu za pomocą uchwytu
szybkozaciskowego (1) oraz uchwytu prowadzącego (2) zaciśniętego na rurze.
Maszynę przymocować do REMS Jumbo (akcesoria, nr kat. 120200) lub jedną
z podstaw (akcesoria, nr kat. 344105, 344100) za pomocą 4 dołączonych śrub.
Koniecznie ustawić maszynę poziomo. Otworzyć uchwyt szybkozaciskowy (1).
Rowkarkę rolkową nasunąć na trzony prowadzące (8) tak, by czop napędu
rowkarki swoimi 3 powierzchniami wszedł w uchwyt szybkozaciskowy. Zamknąć
uchwyt szybkozaciskowy w taki sposób, by szczęki zaciskowe przylegały do
3 powierzchni czopa napędu. Za pomocą pierścienia zaciskowego (9) po krótkim
ruchu otwierającym zdecydowanie raz lub dwukrotnie zacisnąć czop napędu.
2.3. Rowkarka rolkowa na REMS Magnum 20xx L-T, REMS Magnum 30xx L-T
i REMS Magnum 40xx L-T
Patrz instrukcja obsługi REMS Magnum: Odchylić obcinak do rur i gratownik
wewnętrzny. Odkręcić śrubę skrzydełkową na pierścieniu zaciskowym, zdjąć
miskę olejową z miską na wióry. Zewrzeć mechaniczną pompę chłodziwa łącząc
zdjęty z nośnika narzędzia koniec węża ze stroną ssawną pompy. W pompie
musi krążyć w obiegu chłodziwo, w przeciwnym razie ulegnie ona uszkodzeniu.
Zdjąć zestaw narzędzi. Koniecznie ustawić maszynę poziomo.
Rowkarkę rolkową nasunąć na trzony prowadzące (8) tak, by czop napędu
rowkarki swoimi 3 powierzchniami wszedł w uchwyt szybkozaciskowy. Zamknąć
uchwyt szybkozaciskowy w taki sposób, by szczęki zaciskowe przylegały do
3 powierzchni czopa napędu. Za pomocą pierścienia zaciskowego (9) po krótkim
ruchu otwierającym zdecydowanie raz lub dwukrotnie zacisnąć czop napędu.
2.4. Rowkarka rolkowa na REMS Magnum 20xx T, REMS Magnum 30xx T i
D×S×W: 510×415×405 mm
(20,1"×16,3"×16,0")
D×S×W: 795×510×610 mm
(31,3"×20,1"×24,0")
D×S×W: 750×510×610 mm
(29,5"×20,1"×24,0")
D×S×W: 510×415×470 mm
(20,1"×16,3"×18,5")
D×S×W: 510×415×580 mm
2.5. Rowkarka rolkowa na REMS Tornado 20xx
(20,1"×16,3"×22,8")
D×S×W: 510×415×525 mm
(20,1"×16,3"×20,7")
D×S×W: 510×415×480 mm
(20,1"×16,3"×18,9")
26 kg (57 lb)
68 kg (150 lb)
80 kg (176 lb)
2.6. Rowkarka rolkowa na REMS Tornado 20xx T
80 kg (176 lb)
32 kg (71 lb)
35 kg (77 lb)
33 kg (73 lb)
33 kg (73 lb)
1,1 kg (2,4 lb)
2.7. REMS Collum, REMS Collum 2, REMS Collum 2 Compact,
2.8. Podparcie materiału
3. Użytkowanie
3.1. Narzędzia
REMS Magnum 40xx T
Patrz instrukcja obsługi REMS Magnum: Odchylić obcinak do rur i gratownik
wewnętrzny. Odkręcić śrubę skrzydełkową na pierścieniu zaciskowym, wyjąć
miskę na wióry. Ściągnąć koniec węża z nośnika narzędzia i włożyć w otwór
miski chłodziwa tak, by chłodziwo krążyło w obiegu pompy, w przeciwnym razie
grozi to jej uszkodzeniem. Zdjąć zestaw narzędzi. Maszynę na podstawie
jezdnej koniecznie ustawić poziomo. Zdjąć koła lub podnieść obie nogi rurowe.
Rowkarkę rolkową nasunąć na trzony prowadzące (8) tak, by czop napędu
rowkarki swoimi 3 powierzchniami wszedł w uchwyt szybkozaciskowy. Zamknąć
uchwyt szybkozaciskowy w taki sposób, by szczęki zaciskowe przylegały do
3 powierzchni czopa napędu. Za pomocą pierścienia zaciskowego (9) po krótkim
ruchu otwierającym zdecydowanie raz lub dwukrotnie zacisnąć czop napędu.
Patrz instrukcja obsługi REMS Tornado: Odchylić obcinak do rur i gratownik
wewnętrzny. Odkręcić śrubę skrzydełkową na pierścieniu zaciskowym, zdjąć
miskę olejową z miską na wióry. Zewrzeć mechaniczną pompę chłodziwa łącząc
zdjęty z nośnika narzędzia koniec węża ze stroną ssawną pompy. W pompie
musi krążyć w obiegu chłodziwo, w przeciwnym razie ulegnie ona uszkodzeniu.
Zdjąć zestaw narzędzi. Koniecznie ustawić maszynę poziomo.
Rowkarkę rolkową nasunąć na trzony prowadzące (8) tak, by czop napędu
rowkarki swoimi 3 powierzchniami wszedł w uchwyt zaciskowy. Uchwyt zaci-
skowy zamknąć naciskając włącznik nożny tak, by szczęki zaciskowe przylegały
do 3 powierzchni czopu napędu.
Patrz instrukcja obsługi REMS Tornado: Odchylić obcinak do rur i gratownik
wewnętrzny. Odkręcić śrubę skrzydełkową na pierścieniu zaciskowym, wyjąć
miskę na wióry. Ściągnąć koniec węża z nośnika narzędzia i włożyć w otwór
miski chłodziwa tak, by chłodziwo krążyło w obiegu pompy, w przeciwnym razie
grozi to jej uszkodzeniem. Zdjąć zestaw narzędzi. Maszynę na podstawie
jezdnej koniecznie ustawić poziomo. Zdjąć koła lub podnieść obie nogi rurowe.
Rowkarkę rolkową nasunąć na trzony prowadzące (8) tak, by czop napędu
rowkarki swoimi 3 powierzchniami wszedł w uchwyt zaciskowy. Uchwyt zaci-
skowy zamknąć naciskając włącznik nożny tak, by szczęki zaciskowe przylegały
do 3 powierzchni czopu napędu.
REMS Collum 22 V (ys. 2)
Patrz instrukcja obsługi REMS Amigo, REMS Amigo 2, REMS Amigo 2
Compact, REMS Collum 22 V: Rowkarkę rolkową REMS przymocować do
stołu warsztatowego lub podstawy (akcesoria, nr kat. 849315). Podporę (21)
przymocować za pomocą 2 dołączonych śrub z łbem walcowym M 8 × 25
wewnątrz do bocznej ścianki rowkarki rolkowej REMS. Strzałka na podporze
(21) musi wskazywać w dół. Elektryczną gwintownicę z włożonym adapterem
(22) dosunąć do oporu na czop napędu do rowkarki. Silnik (23) musi się
znajdować pomiędzy wczepami podpory (21). Podkładkę zabezpieczającą
(24) ze śrubą z łbem walcowym M 8 × 16 (25) przymocować do czopu napędu
rowkarki rolkowej. Pierścień/suwak zmiany kierunku obrotów (29) elektrycznej
gwintownicy przestawić w położenie „R".
PRZESTROGA
PRZESTROGA
Rury i dłuższe kształtki rurowe należy zawsze podeprzeć podporą materiału o
regulowanej wysokości REMS Herkules 3B, REMS Herkules XL 12" (akcesoria,
nr kat. 120120, 120125). Należy zwrócić przy tym uwagę, by podpora materiału
prowadziła lub podpierała rurę równolegle z osią rowkarki.
Dla pełnego zakresu roboczego w przypadku rur stalowych oraz rur ze stali
nierdzewnej są potrzebne każdorazowo 3 zestawy rolek rowkujących. Do
zakresu robocze w przypadku rur miedzianych potrzebny jest tylko jeden zestaw
rolek rowkujących Cu. Każdy zestaw rolek rowkujących składa się z górnej
rolki dociskowej (11) i dolnej przeciwrolki (13).
Wymiana rolek rowkujących
Zespołowi napędowemu REMS Collum, REMS Collum 2, REMS Collum 2
Compact, REMS Collum 22 V z bezpiecznym włącznikiem impulsowym (27)
lub zespołowi napędowemu REMS Magnum RG z włącznikiem nożnym (4)
pozwolić pracować w trybie krokowym aż śruba zabezpieczające przeciwrolki
(13) będzie wskazywała w dół. Odkręcić śrubę zabezpieczającą i wyciągnąć
przeciwrolkę (13). Obrócić rolką dociskową (11) tak, by oznaczenie na wale
wtykowym (12) wskazywało w dół. Wyłączyć wtyczkę sieciową lub wyjąć
akumulator. Odkręcić śrubę zabezpieczającą, wyciągnąć powoli wał wtykowy
(12), zdjąć rolkę dociskową w dół.
PRZESTROGA
PRZESTROGA
Przed wyciągnięciem wału wtykowego (12) podłożyć rękę pod rolkę dociskową
(11); w przeciwnym razie spadnie ona na ziemię!
pol
57
Publicidad
Tabla de contenido
