Sony Handycam DCR-PC2E Manual De Instrucciones página 54

Enfoque manual
Para que los motivos no resulten
desenfocados cuando utilice la función de
zoom
Enfoque después de haber enfocado en la
posición "T" (telefoto). Al utilizar la función de
zoom digital, será un poco más difícil enfocar.
Videofilmación en lugares relativamente
obscuros o videofilmación de motivos
moviéndose rápidamente en lugares
relativamente brillantes
Videofilme en la posición "W" (gran angular)
después de haber enfocado en la posición "T"
(telefoto).
Para videofilmar cerca del motivo
Enfoque en el extremo de la posición "W" (gran
angular).
9 cambiará de la forma siguiente:
: cuando videofilme un motivo distante.
: cuando el motivo esté demasiado cerca como
para poder enfocarlo.
54
Focagem manual
Para não desfocar objectos quando se utiliza a
função de zoom
Efectue a focagem após focar na posição «T»
(telefoto). Será mais difícil efectuar a focagem
quando se utilizar a função de zoom digital.
Filmagem em locais relativamente escuros ou
filmagem de motivos em movimento rápido
em locais relativamente claros
Efectue a tomada de cena na posição «W»
(grande angular) após focalizar na posição «T»
(telefoto).
Quando se filma perto do motivo
Efectue a focagem na extremidade da posição
«W» (grande angular).
9 altera-se como segue:
durante a gravação de um motivo distante;
quando o objecto estiver demasiadamente
perto para ser focado.