Volvo Penta D4 D6 Manual Del Usuario página 16

Française
Présentation
Le moteur D4/D6-SOLAS de Volvo Penta est déve-
loppé et certifié pour satisfaire aux normes relatives
à l'équipement de sécurité marin, conformément à la
directive 96/98/CEE.
Afin de répondre aux exigences de cette directive, les
modifications et les ajouts suivants ont été effectues
sur le moteur SOLAS-D4/D6 (voir aussi la figure ci-
dessous) :
1. Modification : L'alternateur a été déplacé vers le
haut.
Fonction : Le moteur peut fonctionner même si le ni-
veau de l'eau est à hauteur de l'axe du vilebrequin.
2. Modification : La purge du démarreur est fermée.
Fonction : Le moteur peut fonctionner même si le
niveau de l'eau est à hauteur de l'axe du vilebre-
quin.
3. Ajout : Un relais d'inclinaison est monté sur le bateau
et est raccordé au système électrique du moteur.
Fonction : Le moteur s'arrête automatiquement si
le bateau chavire.
4. Ajout : Une électrovanne est montée entre le mo-
teur et le filtre d'aération du carter moteur.
Fonction : L'électrovanne empêche toute fuite
d'huile du moteur si le bateau chavire.
3
14
4
2
1