Español; Suplemento Al Libro De Instrucciones; Importante - Volvo Penta D4 D6 Manual Del Usuario

Español

Suplemento al libro de instrucciones

D4/D6-SOLAS
Este libro de instrucciones es un suplemento al li-
bro correspondiente para los D4/D6. El suplemento
contiene las instrucciones de uso que corresponden
exclusivamente a la versión SOLAS de los
D4/D6.
IMPORTANTE: Léase atentamente el contenido
del libro y el libro para los D4/D6 antes de utili-
zar el motor D4/D6-SOLAS
18
Un manejo incorrecto puede causar lesio-
nes personales y daños materiales en el
producto y/o en la propiedad. En conse-
cuencia, se deberá leer muy atentamente
el Libro de instrucciones antes de poner
en marcha el motor o efectuar trabajos de
mantenimiento y servicio. Si pese a ello
todavía se tienen dudas, recomendamos
acudir a su concesionario de Volvo que le
proporcionará la asistencia que necesite.
Este símbolo se utiliza en el libro de
instrucciones y en el producto para llamarle
la atención de que se trata de una infor-
mación de seguridad. Léala siempre muy
atentamente.
En el libro de instrucciones los textos de
advertencia tienen la siguiente prioridad:
ADVERTENCIA: Indica que hay ries-
go de daños corporales, desperfectos
grandes en el producto o en la propie-
dad, o que pueden producirse graves
averías de funcionamiento si no se
siguen debidamente las instrucciones.
IMPORTANTE: Sirve para llamar la
atención sobre aquello que pueda cau-
sar daños o perturbaciones de funcio-
namiento en el producto o la propiedad.
Nota: Se utiliza para atraer la atención so-
bre información importante con el fin de fa-
cilitar los procesos de trabajo o el manejo.