Sony Handycam DCR-HC32 Guía De Operaciónes página 51

RASTRO
Graba una imagen que deje una imagen
residual, como una estela.
OBT. LENTO (obturación lenta)
La velocidad de obturación es más lenta. Es
apropiado para filmar un motivo de manera
más clara en un lugar oscuro.
• Ajuste el enfoque manualmente con un trípode,
ya que el ajuste automático es más difícil si se
seleccionó [OBT. LENTO]. ([ENFOQUE], pág.
42)
PEL. ANT.
Añade un efecto de película antigua con
una tonalidad sepia a las imágenes.
• Para DCR-HC42:
Con [PEL. ANT.] no se puede seleccionar el
formato 16:9/4:3.
• No se pueden grabar imágenes que se editaron
con efectos especiales en la cinta en la
videocámara.
• No se pueden añadir efectos a imágenes
introducidas externamente. Tampoco se pueden
emitir imágenes de reproducción editadas con
efectos digitales mediante la interfaz DV.
• Puede guardar imágenes editadas con efectos
especiales en un "Memory Stick Duo" (pág. 64)
o grabarlas en otra cinta (pág. 62).
EFECTO IMAG. (efecto de
imagen)
Se pueden añadir efectos especiales
a una imagen durante la grabación o
reproducción. Aparecerá
 DESACTIV.
No utiliza el ajuste [EFECTO IMAG.].
NEGATIVO
El color y el brillo se revierten.
SEPIA
Las imágenes aparecen en sepia.
B y N
Las imágenes aparecen en blanco y negro.
.
SOLARIZADO
Las imágenes aparecen como una
ilustración de contraste fuerte.
PASTEL
Las imágenes aparecen como un dibujo en
pastel pálido.*
MOSAICO
Las imágenes aparecen con un patrón de
mosaicos.*
* Disponible durante la grabación solamente.
• No se pueden añadir efectos a imágenes
introducidas externamente. Tampoco se pueden
emitir imágenes de reproducción editadas con
efectos de imagen mediante la interfaz DV.
• Puede guardar imágenes editadas con efectos
especiales en un "Memory Stick Duo" (pág. 64)
o grabarlas en otra cinta (pág. 62).
GRAB INT NAT (grabación de cintas
a intervalos uniformes)
(DCR-HC42)
La videocámara filmará 1 fotograma de
la imagen al intervalo seleccionado y lo
mantendrá en la memoria hasta almacenar
varios fotogramas. Esta función es de
gran utilidad para observar el movimiento
de las nubes o los cambios de la luz del
día. Estas imágenes aparecen uniformes
al reproducirlas. Para esta operación,
utilice el adaptador de alimentación de ca
suministrado para conectar la videocámara
al tomacorriente de pared.
51
Continúa 