Ajustes Del Audio (Menú Audio); Parámetros Del Menú Audio - Sony HT-DDW5500 Manual De Instrucciones

Ajustes del audio
(menú AUDIO)
Puede utilizar el menú AUDIO para adaptar
los ajustes de audio según sus preferencias.
Seleccione "5-AUDIO" en los menús del
amplificador. Para obtener más información
sobre el ajuste de los parámetros, consulte
"Navegación por los menús" (página 41) y
"Visión general de los menús" (página 42).
Parámetros del menú AUDIO
x DUAL (Selección de idioma de
emisión digital)
Le permite seleccionar el idioma que quiere
escuchar durante una emisión digital. Esta
función solamente es posible con fuentes
Dolby Digital.
• DUAL M/S (Principal/Secundario)
El sonido del idioma principal saldrá por el
altavoz frontal izquierdo y el del idioma
secundario, por el altavoz frontal derecho
simultáneamente.
• DUAL M (Principal)
Saldrá el sonido del idioma principal.
• DUAL S (Secundario)
Saldrá el sonido del idioma secundario.
• DUAL M+S (Principal + Secundario)
Saldrá el sonido mezclado de ambos idiomas
principal y secundario.
x A.V. SYNC. (Sincronización de
salida de audio con salida de
vídeo)
• A.V.SYNC. N (No) (Tiempo de retardo:
0 ms)
La salida de audio no se retarda.
• A.V.SYNC. Y (Sí) (Tiempo de retardo:
60 ms)
La salida de audio se retarda de forma que se
minimice el lapso de tiempo entre la salida
de audio y el vídeo.
Notas
• Este parámetro resulta útil si utiliza una pantalla
LCD grande o de plasma, o un proyector.
• Este parámetro sólo es válido si se utiliza un campo
de sonido seleccionado con los botones 2CH o
A.F.D.
• Este parámetro no es válido cuando se reciben
señales con una frecuencia de muestreo de más de
48 kHz.
x IN MODE (Conmutación de los
modos de entrada de audio)
• Le permite establecer el modo de las
entradas de audio. Para obtener más
información consulte "Cambio entre audio
digital y analógica (INPUT MODE)"
(página 62).
x NIGHT.MODE
Permite conservar un ambiente similar al de
una sala de cine con niveles de volumen bajos.
Esta función puede utilizarse con otros
campos de sonido. Si desea ver una película a
altas horas de la noche, podrá escuchar los
diálogos claramente incluso con un nivel de
volumen bajo.
• NIGHT OFF
• NIGHT ON
49 ES