Pantalla De Estado Audio; Pantalla De Estado Video - Sony PMW-200 Manual De Instrucciones

Pantalla de estado Audio

Output CH: Salida externa/salida de auriculares
En función del ajuste de "Output CH" en "Audio
Output" en el menú AUDIO SET y el ajuste de
"Monitor CH", la salida de auriculares y la salida
externa de los canales de audio aparecerán de la
siguiente forma.
• CH-1: Cuando izquierdo/derecho son CH-1
• CH-2: Cuando izquierdo/derecho son CH-2
• CH-3: Cuando izquierdo/derecho son CH-3
• CH-4: Cuando izquierdo/derecho son CH-4
• CH-1/CH-2: Cuando izquierdo es CH-1 y
derecho es CH-2 (estéreo)
• CH-3/CH-4: Cuando izquierdo es CH-3 y
derecho es CH-4 (estéreo)
• CH-1+CH-2: Cuando izquierdo y derecho son
CH-1 y CH-2 (monoaural)
• CH-3+CH-4: Cuando izquierdo y derecho son
CH-3 y CH-4 (monoaural)
Speaker: Salida de altavoz
Aparece la salida de los canales de audio para los
altavoces internos.
Dado que el altavoz es monoaural, CH-1+CH2 o
CH-3+CH-4 aparece cuando "Monitor CH" se
establece en estéreo. Cuando el ajuste no se
establece en estéreo, el ajuste de "Monitor CH"
en "Audio Output" en el menú AUDIO SET se
muestra tal cual.
CH-1/CH-2/CH-3/CH-4: Medidores de nivel de
audio
Aparecen los medidores de nivel de audio de
4 canales (2 metros cuando se utiliza el ajuste de
2 canales).
En el modo de grabación (o en espera para
grabar), se muestra el nivel de las entradas de
audio (los niveles de audio EE). Durante la
reproducción, el nivel de reproducción de audio
se muestra según el ajuste de "Output CH" en
"Audio Output" en el menú AUDIO SET.
Si el audio entra desde el conector i.LINK (HDV/
DV) mientras se visualizan imágenes en
miniatura, mientras se detiene la reproducción o
mientras se graba una señal externa, aparecerá el
nivel de entrada de audio. En este caso, los
canales situados más a la izquierda mostrados son
CH-1 y CH-2, independientemente del ajuste de
"Output CH" en "Audio Output" en el menú
AUDIO SET.
Wind Filter
El ajuste "On"/"Off" del filtro de viento aparece
en la parte derecha de cada fuente de entrada. Los
ajustes del filtro de viento pueden realizarse
desde "Wind Filter CH1" hasta "Wind Filter
CH4" en "Audio Input" en el menú AUDIO SET.

Pantalla de estado Video

Video Format
Video Format: Ajuste del formato de vídeo
Se mostrarán el número de líneas verticales, la
velocidad de fotogramas, el formato de barrido (i/
P) y el sistema de archivos (UDF/FAT) del
formato de vídeo establecido en "Format" en
"System" en el menú OTHERS.
Rec Mode: Velocidad de bits de grabación (Modo
HD solamente)
Se mostrará la velocidad de bits de grabación del
formato de vídeo establecido en "Format" en
"System" en el menú OTHERS.
SDI Output: Salida para SDI
Se mostrará el ajuste "SDI" en "SDI/HDMI/
i.LINK I/O Select" en el menú VIDEO SET.
HDMI Output: Salida para HDMI
Se mostrará el ajuste "HDMI" en "SDI/HDMI/
i.LINK I/O Select" en el menú VIDEO SET.
i.LINK I/O: Entrada y salida para i.LINK
Se mostrará el ajuste "i.LINK" en "SDI/HDMI/
i.LINK I/O Select" en el menú VIDEO SET.
Down Converter: Ajuste de la conversión
descendente de la salida SD
En el modo HD, aparece el ajuste "Down
Converter" (Comprimir, Buzón, Recorte de
bordes) en el menú VIDEO SET.
En el modo SD, aparece "Edge Crop" cuando se
selecciona EC (Recorte de bordes) en "Format"
en "System" en el menú OTHERS, y "Squeeze"
cuando se selecciona SQ (Comprimir) en
"Format" en "System" en el menú OTHERS.
23.98P Output: Modo de salida 23.98P
Se mostrará el ajuste "23.98P Output" (23.98PsF,
59.94i (conversión 2-3)) en el menú VIDEO SET.
Visualización de las pantallas de estado 79