Configuración Del Sonido (Sound) - Sony MEX-GS820BT Manual De Instrucciones

FIRMWARE (firmware)
(Disponible solamente mientras la fuente
esté apagada y se muestre el reloj).
Revisa/Actualiza la versión del firmware.
Para obtener más información, visite el
sitio web de soporte técnico (página 47).
FW VERSION (versión del firmware)
Muestra la versión actual del firmware.
FW UPDATE (actualización del firmware)
Ingresa el proceso de actualización del
firmware: [YES], [NO].
La actualización del firmware tardará
unos minutos en finalizar. Durante la
actualización, no ponga el encendido en
la posición OFF, ni retire el dispositivo
USB.
Configuración del Sonido
(SOUND)
El menú de ajustes no está disponible
cuando la fuente esté apagada y se muestre
el reloj.
C.AUDIO+ (ClearAudio+ (Ajuste de sonido))
Reproduce el sonido optimizando la señal
digital con los ajustes de sonido
recomendados por Sony: [ON], [OFF].
(Se establece automáticamente en [OFF]
cuando [EQ10 PRESET] cambia y/o [EXTRA
BASS] se establece en [1] o [2] y/o [DSO]
se establece en [LOW], [MID] o [HIGH]).
EQ10 PRESET (EQ10 preajuste)
Selecciona una curvas de ecualización de
las 10 disponible o entre:
[OFF], [R&B], [ROCK], [POP], [HIP-HOP],
[EDM], [JAZZ], [REGUETON], [SALSA],
[KARAOKE]*, [CUSTOM].
El ajuste de la curva de ecualizador se
puede memorizar para cada fuente.
* [KARAOKE] reduce el sonido vocal, aunque no
se puede omitir en su totalidad durante la
reproducción. Además, no se admite el uso de
micrófonos.
EQ10 CUSTOM (EQ10 personalización)
Ajuste [CUSTOM] de EQ10.
Selecciona la curva de ecualización:
[BAND1] 32 Hz, [BAND2] 63 Hz, [BAND3]
125 Hz, [BAND4] 250 Hz, [BAND5] 500 Hz,
[BAND6] 1 kHz, [BAND7] 2 kHz, [BAND8]
4 kHz, [BAND9] 8 kHz, [BAND10] 16 kHz
El nivel de volumen puede ajustarse en
intervalos de 1 dB entre -6 dB y +6 dB
POSITION (posición de escucha)
F/R POS (posición frontal/trasera)
Simula un campo sonoro natural
demorando la salida del sonido de los
altavoces para adaptarse a su posición:
 [FRONT L] (frontal izquierdo),
 [FRONT R] (frontal derecho),
 [FRONT] (frontal centro),
 [ALL] (centro del automóvil),
[CUSTOM] (posición configurada por los
ajustes avanzados del audio del
automóvil en "Sony | Music Center")
[OFF] (sin posición configurada)
ADJ POSITION (ajustar posición)
Ajusta la configuración de la posición de
escucha: [+3] – [CENTER] – [-3].
(Solo se encuentra disponible cuando
[F/R POS] no está configurado para [OFF]
o [CUSTOM]).
SW POS (posición del subwoofer)
 [NEAR] (cerca),
 [NORMAL] (normal),
 [FAR] (lejos)
(Disponible solo cuando [F/R POS] está
configurado para otra posición diferente
de [OFF]).
DSO (organizador de etapa dinámica)
Crea un sonido ambiente mayor que si
hubiera altavoces en el tablero: [OFF],
[LOW], [MID], [HIGH].
(Se ajusta automáticamente en [OFF]
cuando [C.AUDIO+] se configura para
[ON].)
23
ES