INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PARA LA
SIERRA PARA CORTAR INGLETES
a)
Las sierras para cortar ingletes están diseñadas para
cortar madera o productos parecidos a la madera. No
pueden usarse con discos de corte abrasivos para cortar
material ferroso, como, por ejemplo, barras, varillas,
topes, etc.
El polvo abrasivo provoca el atascamiento de las piezas
móviles, como, por ejemplo, la protección inferior. Las chispas
procedentes del corte abrasivo quemarán la protección inferior,
la protección de la vía u otras piezas de plástico.
b)
Utilice abrazaderas para sostener la pieza de trabajo
siempre que sea posible. Si sostiene la pieza de trabajo
con la mano, siempre debe mantener la mano al menos
100 mm del otro lado de la cuchilla de la sierra. No utilice
esta sierra si las piezas que desea cortar son demasiado
pequeñas para sujetarse de forma segura con las
abrazaderas o con la mano.
Si coloca la mano demasiado cerca de la cuchilla de la sierra,
puede sufrir lesiones, ya que el riesgo de entrar en contacto con
la cuchilla es mayor.
c)
La pieza de trabajo debe estar fi ja y sujeta con las
abrazaderas o con el tope limitador y la mesa. No
introduzca la pieza de trabajo en la cuchilla ni la corte "a
mano" de ninguna manera.
Las piezas de trabajo móviles o sin sujeciones podrían salir
despedidas a gran velocidad, lo que puede provocar lesiones.
d)
Empuje la sierra a través de la pieza de trabajo. No tire
de la sierra cuando está cortando la pieza de trabajo.
Para realizar un corte, levante el cabezal de la sierra y
extráigalo de la pieza de trabajo sin realizar ningún corte.
A continuación, inicie el motor, presione el cabezal de la
sierra y empuje la sierra a través de la pieza de trabajo.
Si realiza un corte por tracción, es probable que la cuchilla de
la sierra se monte en la parte superior de la pieza de trabajo y
arroje con fuerza el conjunto de cuchilla hacia el operario.
e)
Nunca meta la mano en la línea de corte prevista de la
parte delantera o posterior de la cuchilla de la sierra.
Es muy peligroso sujetar la pieza de trabajo "con la mano
metida", es decir, mientras se sostiene la pieza de trabajo en el
lado derecho de la cuchilla de la sierra con la mano izquierda o
viceversa.
f)
No coloque la mano detrás del tope limitador a menos de
100 mm de cada lado de la cuchilla de la sierra para quitar
restos de madera, o con cualquier otro fi n, mientras la
cuchilla está en funcionamiento.
Es posible que no pueda percibir con exactitud lo cerca que está
la cuchilla de la mano y podría sufrir graves lesiones.
g)
Inspeccione la pieza de trabajo antes de realizar el corte. Si
la pieza de trabajo está curvada o deformada, sujétela con
el lado curvado exterior hacia el tope limitador. Asegúrese
en todo momento de que no haya ningún hueco entre la
pieza de trabajo, el tope limitador y la mesa a lo largo de la
línea de corte.
Las piezas de trabajo curvadas o deformadas pueden girarse o
cambiar de posición y pueden provocar un atascamiento en la
cuchilla de la sierra mientras está en funcionamiento. Asegúrese
de que no haya clavos ni otros objetos extraños en la pieza de
trabajo.
h)
No use la sierra hasta que en la mesa no haya herramientas,
restos de madera, etc.; solo puede estar la pieza de
trabajo.
Los pequeños restos, piezas sueltas de madera u otros objetos
que entren en contacto con la cuchilla mientras esta está
girando pueden salir despedidos con gran velocidad.
i)
Solo corte una pieza de trabajo cada vez.
No se pueden sujetar ni asegurar varias piezas de trabajo
apiladas, ya que podrían provocar el atascamiento de la cuchilla
o un cambio de posición de las piezas de trabajo durante el corte.
j)
Asegúrese de que la sierra para cortar ingletes está
montada o colocada en una superfi cie de trabajo nivelada
y estable antes de utilizarla.
Al colocarla en una superfi cie de trabajo nivelada y estable se
reduce el riesgo de que la sierra sea inestable.
k)
Planifi que su trabajo. Cada vez que cambie el ajuste del
ángulo de biselado o del inglete, compruebe que el tope
limitador ajustable está establecido correctamente para
sostener la pieza de trabajo y que no obstaculizará a la
cuchilla o al sistema de protección.
Sin que la herramienta esté activada y sin ninguna pieza de
trabajo sobre la mesa, mueva la cuchilla de la sierra a través de
un corte simulado completo para asegurarse de que no habrá
ningún tipo de obstáculo ni peligro de cortar el tope limitador.
l)
Utilice una sujeción adecuada, como, por ejemplo,
extensiones de mesa, caballetes de aserrar, etc. para una
pieza de trabajo que es más ancha o larga que la superfi cie
de la mesa.
Las piezas de trabajo más largas o anchas que la mesa de la
sierra para cortar ingletes pueden volcarse si no se sujetan de
forma segura. Si la pieza de trabajo o la pieza de corte se vuelcan,
pueden levantar la protección inferior o pueden salir disparadas
al entrar en contacto con la cuchilla en funcionamiento.
m) No solicite la ayuda de otra persona para sustituir el uso
de una extensión de mesa ni como sujeción adicional.
Una sujeción inestable de la pieza de trabajo puede provocar el
atascamiento de la cuchilla o el cambio de posición de la pieza
de trabajo durante la operación de corte, lo que puede acercarles
a usted y a su ayudante hacia la cuchilla en funcionamiento.
n)
La pieza de corte no debe estar atascada ni presionada
contra la cuchilla de la sierra en funcionamiento.
Si se bloquea, es decir, si se hace uso de topes, la pieza de
corte podría quedarse atascada en la cuchilla y salir disparada
con fuerza.
o)
Utilice en todo momento una abrazadera o una fi jación
diseñadas para sujetar correctamente material con forma
redonda como varillas o tubos.
Las varillas tienen la tendencia de enrollarse cuando se cortan,
lo que provoca que la cuchilla "muerda" la pieza de trabajo y se
tenga que tirar de ella con la mano hacia la cuchilla.
p)
Deje que la cuchilla alcance la velocidad máxima antes de
que entre en contacto con la pieza de trabajo.
Esto reducirá el riesgo de que la pieza de trabajo salga
despedida.
q)
Si la pieza de trabajo o la cuchilla se quedan atascadas,
desconecte la sierra para cortar ingletes. Espere a que
todas las piezas móviles se detengan y desconecte el
enchufe de la fuente de alimentación y extraiga la batería.
A continuación, trate de liberar el material atascado.
Si sigue cortando una pieza de trabajo atascada, podría
producirse una pérdida de control o daños en la sierra.
r)
Después de fi nalizar el corte, deje de pulsar el interruptor,
sujete la sierra con el cabezal hacia abajo y espere a que la
cuchilla deje de funcionar antes de retirar la pieza de corte.
No coloque la mano cerca de la cuchilla de corte en
funcionamiento, ya que es peligroso.
s)
Sujete fi rmemente el mango cuando realice un corte
incompleto o cuando deje de pulsar el interruptor antes de
que el cabezal de la sierra se encuentre completamente
hacia abajo.
La acción de frenado de la sierra puede provocar que el cabezal
de la misma se mueva hacia abajo repentinamente, lo que
puede provocar lesiones.
Español
59